---
Type: desktop-application
ID: org.kde.itinerary
Package: itinerary
Name:
es: KDE Itinerary
sv: KDE-resplan
sk: KDE Itinerár
en-GB: KDE Itinerary
ca: KDE Itinerary
it: KDE Itinerary
ca-valencia: KDE Itinerary
de: KDE-Itinerary
fr: KDE Itinerary
et: KDE itineraar
pl: KDE Itinerary
ia: Adde a KDE Itinerary
fi: KDE Itinerary
C: KDE Itinerary
id: KDE Itinerary
cs: Itinerář KDE
uk: KDE Itinerary
pt: KDE Itinerary
eu: KDE Itinerary
pt-BR: KDE Itinerary
zh-CN: KDE Itinerary
ko: KDE 여행 정보
sl: KDE Itinerary
nl: KDE Itinerary
gl: KDE Itinerary
Summary:
es: Asistente digital para viajes
sv: Digitalt resehjälpprogram
sk: Digitálny cestovný asistent
en-GB: Digital travel assistant
ca: Assistent de viatges digital
it: Assistente digitale per i viaggi
ca-valencia: Assistent de viatges digital
de: Digitaler Reiseassistent
fr: Assistance de voyage numérique
et: Digitaalne reisimise abivahend
pl: Cyfrowy pomocnik podróży
ia: Assistente digital de viage
fi: Ohjelmallinen matka-avustaja
C: Digital travel assistant
id: Asisten travel digital
cs: Digitální asistent na cesty
uk: Цифровий помічник у подорожах
pt: Assistente de viagens digital
eu: Bidai laguntzaile digitala
pt-BR: Assistente de viagens digital
zh-CN: 数字旅行助理应用
ko: 디지털 여행 도우미
sl: Digitalni potovalni pomočnik
nl: Digitale reisassistent
gl: Asistente de viaxes dixital
Description:
sv: >-
<p>KDE-resplan är ett digitalt resehjälpprogram som prioriterar att skydda din integritet.</p>
<p>Funktioner:</p>
<ul>
<li>TIdslinjevisning av en enhetlig resplan med automatisk resegruppering.</li>
<li>Stöder tåg-, buss-, och flygbokningar samt bokning av hotell, restauranger, evenemang och hyrbilar.</li>
<li>Hantering av boardingkort.</li>
<li>Stöder biljetthantering för bokningar med flera resenärer och biljetter.</li>
<li>Automatisk extrahering av bokningsinformation från diverse indataformat, utförd lokalt på din enhet.</li>
<li>Information i realtid om fördröjningar och plattformsändringar för tåg.</li>
<li>Väderprognos för mål längs resan.</li>
<li>Fullständig kontroll över alla nätåtkomster.</li>
<li>Val av alternativa tågförbindelser på öppna biljetter eller vid missade anslutningar.</li>
<li>Navigering för lokal marktransport mellan delar av resplanen.</li>
<li>Tågvagnslayout (bara för vissa operatörer).</li>
<li>Tågstations- och flygplatskartor för varje våning baserade på data från OpenStreetMap.</li>
<li>Tillgängliga stationsbaserade eller fristående hyrcyklar kan visas på tågstationskartan.</li>
<li>Personlig resestatistik för att övervaka miljöpåverkan.</li>
</ul>
<p>KDE-resplan fungerar bäst tillsammans med Kmails insticksprogram för extrahering av resplan och KDE-anslut, eller Nextcloud-navet
och DavDroid.</p>
es: >-
<p>KDE Itinerary es un asistente de viajes digital que tiene como prioridad proteger su privacidad.</p>
<p>Funcionalidades:</p>
<ul>
<li>Vista cronológica de un itinerario de viaje unificado con agrupación de viajes automática.</li>
<li>Permite el uso de reservas de trenes, autobuses y vuelos, así como de hoteles, restaurantes, eventos y alquiler
de automóviles.</li>
<li>Gestión de tarjetas de embarque.</li>
<li>Permite gestión de billetes para reservas de varios viajeros y de varios billetes.</li>
<li>Extracción automática de datos de reservas de diversos formatos de entrada, que se realiza localmente en su dispositivo.</li>
<li>Retrasos e información de cambios de andén en tiempo real para trenes.</li>
<li>Previsión meteorológica para el destino a lo largo de su viaje.</li>
<li>Control total sobre todos los accesos con conexión.</li>
<li>Selección de conexiones de tren alternativas en billetes sin consolidar o en conexiones perdidas.</li>
<li>Exploración de transporte terrestre local entre elementos de su itinerario.</li>
<li>Vista del esquema del tren (solo para algunos operadores).</li>
<li>Planos de las plantas de estaciones de tren y de aeropuertos basados en datos de OpenStreetMap.</li>
<li>Las bicicletas de alquiler disponibles en base o sin ella se pueden mostrar en el mapa de la estación de tren.</li>
<li>Estadísticas de viaje personales para monitorizar el impacto ambiental.</li>
</ul>
<p>KDE Itinerary funciona mejor con el complemento de extracción de itinerarios de KMail y con KDE Connect, o con Nextcloud
Hub y DavDroid.</p>
ca: >-
<p>El KDE Itinerary és un assistent digital de viatge amb la prioritat de protegir la vostra privadesa.</p>
<p>Característiques:</p>
<ul>
<li>Vista de la línia de temps d'un itinerari unificat de viatges amb agrupació automàtica de viatge.</li>
<li>Permet reserva de tren, autobús i avió, així com reserves d'hotels, restaurants, esdeveniments i lloguer de cotxes.</li>
<li>Gestió de les targetes d'embarcament.</li>
<li>Permet la gestió de bitllets per a reserves multiviatger i multibitllet.</li>
<li>Extracció automàtica de dades de les reserves des de diversos formats d'entrada, efectuades localment en el vostre
dispositiu.</li>
<li>Informació d'endarreriments i canvis de plataforma en temps real per als trens.</li>
<li>Previsió meteorològica de la destinació durant el viatge.</li>
<li>Control total sobre tots els accessos en línia.</li>
<li>Selecció de connexions alternatives de tren en bitllets independents o en connexions perdudes.</li>
<li>Navegació de transport local terrestre entre elements de l'itinerari.</li>
<li>Vista de la disposició de vagons del tren (només per a alguns operadors).</li>
<li>Mapes per planta de l'estació de tren i l'aeroport basats en les dades d'OpenStreetMap.</li>
<li>Les bicicletes de lloguer disponibles ancorades o flotants es poden mostrar en el mapa de l'estació de tren.</li>
<li>Estadístiques de viatges personals per a controlar l'impacte ambiental.</li>
</ul>
<p>El KDE Itinerary funciona millor amb el connector d'extracció d'itineraris del KMail i el KDE Connect, o el Nextcloud
Hub i el DavDroid.</p>
it: >-
<p>KDE Itinerary è un assistente di viaggio digitale con una priorità sulla protezionedella tua riservatezza.</p>
<p>Funzionalità:</p>
<ul>
<li>Visualizzazione della sequenza temporale di un itinerario di viaggio unificato con raggruppamento automatico dei
viaggi.</li>
<li>Supporta prenotazioni per treni, autobus e voli aerei così come alberghi, ristoranti, eventi e noleggi auto.</li>
<li>Gestione delle carte d'imbarco.</li>
<li>Supporta la gestione dei biglietti per prenotazioni multi-viaggiatore e multi-biglietto.</li>
<li>Estrazione automatica dei dati di prenotazione da vari formati di ingresso, eseguita localmente sul tuo dispositivo.</li>
<li>Informazioni sui ritardi in tempo reale e sui cambi di binario per i treni.</li>
<li>Previsioni meteo per la destinazione lungo il tuo viaggio.</li>
<li>Pieno controllo su tutti gli accessi in linea.</li>
<li>Selezione di collegamenti ferroviari alternativi su biglietti non vincolati o collegamenti persi.</li>
<li>Navigazione del trasporto via terra locale tra gli elementi del tuo itinerario.</li>
<li>Vista della disposizione della carrozza del treno (solo per alcuni operatori).</li>
<li>Mappe per piano di stazioni ferroviarie e aeroporti basate sui dati di OpenStreetMap.</li>
<li>Le biciclette a noleggio disponibili su rastrelliera o a flusso libero possono essere visualizzate sulla mappa della
stazione ferroviaria.</li>
<li>Statistiche di viaggio personali per monitorare l'impatto ambientale.</li>
</ul>
<p>KDE Itinerary funziona meglio insieme all'estensione di estrazione degli itinerari di KMail e KDE Connect, o Nextcloud
Hub e DavDroid.</p>
ca-valencia: >-
<p>El KDE Itinerary és un assistent digital de viatge amb la prioritat de protegir la vostra privadesa.</p>
<p>Característiques:</p>
<ul>
<li>Vista de la línia de temps d'un itinerari unificat de viatges amb agrupació automàtica de viatge.</li>
<li>Permet reserva de tren, autobús i avió, així com reserves d'hotels, restaurants, esdeveniments i lloguer de cotxes.</li>
<li>Gestió de les targetes d'embarcament.</li>
<li>Permet la gestió de bitllets per a reserves multiviatger i multibitllet.</li>
<li>Extracció automàtica de dades de les reserves des de diversos formats d'entrada, efectuades localment en el vostre
dispositiu.</li>
<li>Informació d'endarreriments i canvis de plataforma en temps real per als trens.</li>
<li>Previsió meteorològica de la destinació durant el viatge.</li>
<li>Control total sobre tots els accessos en línia.</li>
<li>Selecció de connexions alternatives de tren en bitllets independents o en connexions perdudes.</li>
<li>Navegació de transport local terrestre entre elements de l'itinerari.</li>
<li>Vista de la disposició de vagons del tren (només per a alguns operadors).</li>
<li>Mapes per planta de l'estació de tren i l'aeroport basats en les dades d'OpenStreetMap.</li>
<li>Les bicicletes de lloguer disponibles ancorades o flotants es poden mostrar en el mapa de l'estació de tren.</li>
<li>Estadístiques de viatges personals per a controlar l'impacte ambiental.</li>
</ul>
<p>El KDE Itinerary funciona millor amb el connector d'extracció d'itineraris del KMail i el KDE Connect, o el Nextcloud
Hub i el DavDroid.</p>
pl: >-
<p>KDE Itinerary jest cyfrowym pomocnikiem podróży, którego nadrzędnym celem jest chronienie twojej prywatności.</p>
<p>Możliwości:</p>
<ul>
<li>Widok osi czasu dla ujednoliconego planu podróży z samoczynnym grupowaniem podróży.</li>
<li>Obsługuje bilety na pociągi, autobusy i samoloty, a także hotele, restauracje, wydarzenia i wypożyczanie samochodów.</li>
<li>Zarządzanie kartami pokładowymi.</li>
<li>Obsługuje zarządzanie biletami w przypadku rezerwacji u wielu przewoźników i wielu biletów.</li>
<li>Wydobywanie danych o rezerwacji z różnych formatów wejściowych, wykonywalne lokalnie na twoim urządzeniu.</li>
<li>Dane w czasie rzeczywistym o opóźnieniach i zmianie peronów dla pociągów.</li>
<li>Prognoza pogody dla miejsca docelowego podróży.</li>
<li>Pełny nadzór nad dostępem do sieci.</li>
<li>Wybór zamiennych połączeń kolejowych dla nieprzypisanych biletów lub przegapionych połączeń.</li>
<li>Lokalne przemieszczanie się naziemne pomiędzy elementami twojego planu podróży.</li>
<li>Widok układu wagonu kolejowego (tylko dla wybranych przewoźników).</li>
<li>Plany pięter dworców kolejowych i lotnisk na podstawie danych z OpenStreetMap.</li>
<li>Dostępne rowery do wypożyczenia w systemie ze stacjami lub bez nich, można wyświetlić na mapie dworca kolejowego.</li>
<li>Osobisty statystyki podróżowania do monitorowania wpływu na środowisko.</li>
</ul>
<p>KDE Itinerary działa najlepiej wraz z wtyczką do wydobywania itinerary dla KMaila oraz KDE Connect, lub Nextcloud Hub
i DavDroid.</p>
en-GB: >-
<p>KDE Itinerary is a digital travel assistant with a priority on protecting your privacy.</p>
<p>Features:</p>
<ul>
<li>Timeline view of a unified travel itinerary with automatic trip grouping.</li>
<li>Supports train, bus and flight bookings as well as hotel, restaurant, event and rental car reservations.</li>
<li>Boarding pass management.</li>
<li>Supports ticket management for multi-traveller and multi-ticket bookings.</li>
<li>Automatic booking data extraction from various input formats, performed locally on your device.</li>
<li>Real-time delay and platform change information for trains.</li>
<li>Weather forecast for destination along your trip.</li>
<li>Full control over all online access.</li>
<li>Selection of alternative train connections on unbound tickets or on missed connections.</li>
<li>Local ground transportation navigation between elements of your itinerary.</li>
<li>Train coach layout view (for some operators only).</li>
<li>Train station and airport per-floor maps based on OpenStreetMap data.</li>
<li>Available dock-based or free-floating rental bikes can be displayed on the train station map.</li>
<li>Personal travel statistics to monitor environmental impact.</li>
</ul>
<p>KDE Itinerary works best alongside KMail's itinerary extraction plug-in and KDE Connect, or Nextcloud Hub and DavDroid.</p>
et: >-
<p>KDE Itineraar on digitaalne reisiabiline, mis seab sihiks sinu privaatsuse kaitsmise.</p>
<p>Omadused:</p>
<ul>
<li>Ühendatud reisikava ajateljevaade ühes võimalusega reise automaatselt rühmitada.</li>
<li>Rongide, busside ja lennukite ning hotellide, restoranide, sündmuste ja rendiautode broneeringud ja reserveeringud.</li>
<li>Piletite haldus.</li>
<li>Mitme reisija ja mitme pileti reserveerimise piletihalduse toetus.</li>
<li>Reserveerimisandmete automaatne hankimine mitmesugustest sisendvormingutest, mis sooritatakse otse sinu seadmes.</li>
<li>Rongide hilinemise ja platvormivahetuse reaalajas teave.</li>
<li>Ilmaennustus kogu reisi kohta.</li>
<li>Täielik kontroll kogu võrgukasutuse üle.</li>
<li>Alternatiivse rongiühenduse valimise võimalus näiteks piletite puudumise või mahajäämise korral.</li>
<li>Kohaliku maismaatranspordi kasutamise võimalus reisi etappide vahel.</li>
<li>Isiklik reisistatistika oma ökoloogilise jalajälje selgitamiseks.</li>
</ul>
<p>KDE Itineraar töötab kõige paremini koos KMaili reisikava hankimise plugina ja KDE Connectiga või ka Nextcloudi ja
DavDroidiga.</p>
ia: >-
<p>KDE Itinerary es un assistente digital de viage con le prioritate de proteger tu confidentialitate.</p>
<p>Characteristicas:</p>
<ul>
<li>Vista de chronologia de unitinerario unificate viage con gruppamento de viages automatic.</li>
<li>Supporta reservationes de traino, bus e volo tal como hotel, restaurante, eventos e reservationes de location de
vehiculo.</li>
<li>Gestion de carta de imbarcar.</li>
<li>Supporta gestion de billet per reservationes de multi-traveler e multi-ticket.</li>
<li>Extraction de datos de reservation automatic ex varie formatos de entrata, executate localmente sur tu dispositivo.</li>
<li>Information de retardo in tempo actual e cambiamento de platteforma per trainos. </li>
<li>Prevision Meteorologic per destination preter tu viage.</li>
<li>Plen control sur omne accesso in linea.</li>
<li>Selection de connexiones alternative de traino sur billetes libere o sur connexiones mancate.</li>
<li>Navigation de transportation de terra local inter elementos de tu itinerario.</li>
<li>Vista de disposition de carrossa (solment eper alcun operatores)</li>
<li>Mappas per plano de Station de traino e aeroporto basate sur datos de OpenStreetMap.</li>
<li>Bicyclettas disponiile de locar basate sur bassino o libere de flottar pote esser monstrate sur le mapa de station
de traino.</li>
<li>Statistica de viage personal a supervisionar impacto ambiental.</li>
</ul>
<p>KDE Itinerary functiona meliormente con plugin de extraction de itinerario de KMail e KDE Connect, o Hub de Nextcloud
e DavDroid.</p>
pt: >-
<p>O KDE Itinerary é um assistente digital de viagens com a prioridade de proteger a sua privacidade.</p>
<p>Funcionalidades:</p>
<ul>
<li>Visão cronológica de um itinerário de viagens unificado com o agrupamento automático das viagens.</li>
<li>Suporta as reservas de comboios, autocarros e voos, assim como dos hotéis, restaurantes, eventos e alugueres de
carros.</li>
<li>Gestão de cartões de embarque.</li>
<li>Suporta a gestão de bilhetes para reservas multi-viajantes e multi-bilhetes.</li>
<li>Extracção automática dos dados da reserva a partir de vários formatos de entrada, operando localmente no seu dispositivo.</li>
<li>Informações em tempo-real de atrasos e mudança de plataformas nos comboios.</li>
<li>Previsão meteorológica no destino, ao longo da sua viagem.</li>
<li>Controlo total sobre todo o acesso 'online'.</li>
<li>Selecção de ligações de comboio alternativas para bilhetes não vinculados ou para ligações perdidas.</li>
<li>Navegação local em transportes terrestres entre elementos do seu itinerário.</li>
<li>Área de disposição dos lugares do comboio (apenas com alguns operadores).</li>
<li>Mapas das estações de comboio e aeroportos por pisos, baseados em dados do OpenStreetMap.</li>
<li>Poderá mostrar as bicicletas de aluguer com bloqueios ou livres no mapa das estações dos correios.</li>
<li>Estatísticas pessoais da viagem para acompanhar o impacto ambiental.</li>
</ul>
<p>O KDE Itinerary funciona melhor com o 'plugin' de extracção de itinerários e com o KDE Connect, o Nextcloud Hub ou
o DavDroid.</p>
C: >-
<p>KDE Itinerary is a digital travel assistant with a priority on protecting your privacy.</p>
<p>Features:</p>
<ul>
<li>Timeline view of a unified travel itinerary with automatic trip grouping.</li>
<li>Supports train, bus and flight bookings as well as hotel, restaurant, event and rental car reservations.</li>
<li>Boarding pass management.</li>
<li>Supports ticket management for multi-traveler and multi-ticket bookings.</li>
<li>Automatic booking data extraction from various input formats, performed locally on your device.</li>
<li>Real-time delay and platform change information for trains.</li>
<li>Weather forecast for destination along your trip.</li>
<li>Full control over all online access.</li>
<li>Selection of alternative train connections on unbound tickets or on missed connections.</li>
<li>Local ground transportation navigation between elements of your itinerary.</li>
<li>Train coach layout view (for some operators only).</li>
<li>Train station and airport per-floor maps based on OpenStreetMap data.</li>
<li>Available dock-based or free-floating rental bikes can be displayed on the train station map.</li>
<li>Personal travel statistics to monitor environmental impact.</li>
</ul>
<p>KDE Itinerary works best alongside KMail's itinerary extraction plug-in and KDE Connect, or Nextcloud Hub and DavDroid.</p>
id: >-
<p>KDE Itinerary adalah asisten perjalanan digital dengan prioritas melindungi privasimu.</p>
<p>Fitur:</p>
<ul>
<li>Tampilan garis waktu dari rencana perjalanan terpadu dengan pengelompokan perjalanan otomatis.</li>
<li>Mendukung pemesanan kereta api, bus dan penerbangan serta pemesanan hotel, restoran, acara dan persewaan mobil.</li>
<li>Pengelolaan boarding pass.</li>
<li>Mendukung pengelolaan tiket untuk multi-traveller dan pemesanan multi-tiket.</li>
<li>Ekstraksi data pemesanan otomatis dari berbagai format input, dilakukan secara lokal di perangkatmu.</li>
<li>Informasi penundaan real-time dan perubahan platform untuk kereta api.</li>
<li>Ramalan cuaca untuk tujuan selama perjalananmu.</li>
<li>Kontrol penuh atas semua akses online.</li>
<li>Pemilihan koneksi kereta api alternatif untuk tiket tidak terikat atau koneksi yang terlewat.</li>
<li>Navigasi transportasi darat lokal antara elemen rencana perjalananmu.</li>
<li>Tampilan tata letak gerbong kereta (hanya untuk beberapa operator).</li>
<li>Peta stasiun kereta dan bandara per lantai berdasarkan data OpenStreetMap.</li>
<li>Penyewaan sepeda dock-based atau free-floating yang tersedia dapat ditampilkan di peta stasiun kereta.</li>
<li>Statistik perjalanan pribadi untuk memantau dampak lingkungan.</li>
</ul>
<p>KDE Itinerary bekerja paling baik dengan plugin itinerary extraction KMail dan KDE Connect, atau Nextcloud Hub dan
DavDroid.</p>
uk: >-
<p>KDE Itinerary — цифровий помічник у подорожах, акцент у якому зроблено на забезпеченні вашої конфіденційності.</p>
<p>Можливості:</p>
<ul>
<li>Перегляд розкладу уніфікованого маршруту подорожі із автоматичним групуванням за поїздками.</li>
<li>Підтримка бронювання квитків на потяги, автобуси та літаки, а також бронювання номерів готелів, місць у ресторанах,
участі у подіях та оренди автомобілів.</li>
<li>Керування посадковими квитками.</li>
<li>Підтримка керування роботою з квитками для замовлень із пересадками та одночасного замовлення декількох квитків.</li>
<li>Автоматичне видобування даних із різноманітних вхідних форматів, яке відбувається безпосередньо на вашому пристрої.</li>
<li>Інформування про затримки та зміни платформ для потягів.</li>
<li>Показ прогнозу погоди у кінцевій точці вашої подорожі.</li>
<li>Повне керування усіма параметрами доступу до інтернету.</li>
<li>Вибір альтернативних залізничних шляхів за умов наявності проїзного або неможливості з'єднання різних частин маршруту.</li>
<li>Навігація на місцевості під час пересадок між фрагментами вашого маршруту.</li>
<li>Перегляд місць у вагоні потягу (лише для деяких операторів).</li>
<li>Мапи поверхів залізничних станцій та аеропортів засновано на даних OpenStreetMap.</li>
<li>На мапі залізничної станції може бути показано доступні орендовані велосипеди зі стаціонарними або довільними місцями
паркування.</li>
<li>Особиста статистика подорожей для стеження за впливом на навколишнє середовище.</li>
</ul>
<p>KDE Itinerary найкраще працює із додатком видобування даних KMail та KDE Connect або Nextcloud Hub і DavDroid.</p>
fi: >-
<p>KDE Itinerary on ohjelmallinen matka-avustaja, joka ensisijaisesti pyrkii varmistamaan tietoturvasi.</p>
<p>Ominaisuuksia:</p>
<ul>
<li>Yhtenäisen matkasuunnitelman aikajananäkymä matkan automaattisella ryhmittelyllä.</li>
<li>Tukee juna-, bussi- ja lentolippujen samoin kuin hotellien, ravintoloiden, tapahtumien ja vuokra-autojen varauksia.</li>
<li>Maihinnousukorttien hallinta</li>
<li>Tukee useamman matkustajan tai matkalipun varausten lippujen hallintaa</li>
<li>Automaattinen varaustiedon purku useista syötemuodoista paikallisesti omalla laitteellasi.</li>
<li>Todellisen ajan junien viivästys- ja laiturinmuutostieto.</li>
<li>Kohteen sääennuste matkallesi.</li>
<li>Täysi hallinta kaikkeen verkkokäyttöön.</li>
<li>Vaihtoehtoisten junayhteyksien valinta, jos lippuja ei ole sidottu tai jatkoyhteys menetettiin.</li>
<li>Junien vaunukarttanäkymä (joillekin operaattoreille).</li>
<li>OpenStreetMapin tietoon perustuvat rautatie- ja lentoasemien kerroskartat.</li>
<li>Matkan henkilökohtaiset tilastot ympäristövaikutusten tarkkailemiseksi.</li>
</ul>
<p>KDE Itinerary toimii parhaiten yhdessä KMailin matkasuunnitelmatietoliitännäisen ja KDE Connectin tai Nextcloud Hubin
ja DavDroidin kanssa.</p>
fr: >-
<p>KDE Itinerary est un assistant de voyage numérique qui donne la priorité au respect de votre confidentialité.</p>
<p>Fonctionnalités :</p>
<ul>
<li>Vue chronologique de votre itinéraire de voyage unifié grâce au regroupement automatique des voyages.</li>
<li>Prise en charge des réservations de trains, de bus, de vols, d'hôtels, de restaurants, d'évènements et de véhicules.</li>
<li>Gestion des cartes d'embarquement.</li>
<li>Prise en charge de la gestion des billets pour les réservations multi-voyageurs et multi-billets.</li>
<li>Extraction automatique des données de réservation depuis de nombreux formats d'entrée, réalisée en local sur votre
appareil.</li>
<li>Informations de retard et de changement de quai en temps réel pour les trains.</li>
<li>Prévisions météorologiques pour la destination tout au long de votre voyage.</li>
<li>Contrôle complet sur tous les accès en ligne.</li>
<li>Sélection de correspondances ferroviaires alternatives pour les tickets non liés ou les correspondances manquées.</li>
<li>Navigation à l'aide des transports en commun régionaux entre deux éléments de votre itinéraire.</li>
<li>Affichage des compositions des trains (pour certains opérateurs uniquement)</li>
<li>Les cartes de gares et d'aéroports s'appuyant sur les données de OpenStreetMap.</li>
<li>Les vélos de location disponibles en libre service ou en station d'accueil peuvent être affichés sur la carte des
gares. </li>
<li>Statistiques de voyages personnels pour calculer l'impact environnemental.</li>
</ul>
<p>KDE Itinerary fonctionne au maximum de ses capacités avec le module d'extraction des itinéraires de KMail et KDE Connect,
ou Nextcloud Hub et DavDroid.</p>
eu: >-
<p>KDE Itinerary bidai laguntzaile digitala da zure pribatutasuna babestean duena lehentasuna.</p>
<p>Eginbideak:</p>
<ul>
<li>Bidai ibilbide bateratua denbora lerro ikuspegian, txango bateratze automatikoaz. </li>
<li>Tren, bus eta hegaldi erreserba euskarria du, hotel, jatetxe, gertaera eta ibilgailu alokairuenak bezala.</li>
<li>Ontziratze baimen kudeatzailea.</li>
<li>Txartel kudeaketa euskarria multi-bidaiari eta multi-txartel erreserbentzat.</li>
<li>Erreserba datu erauzle automatikoa hainbat sarrera formatuetan, zure gailuan lokalean gauzatua.</li>
<li>Bat-bateko atzerapen eta nasa aldaketa informazioa trenetan.</li>
<li>Heldulekuko eguraldi-iragarpena zure bidaian zehar.</li>
<li>Lineako sarbide guztien erabateko kontrola.</li>
<li>Ordezko tren konexioak aukeratzea helmuga gabeko txartelentzat edo konexio galduentzat.</li>
<li>Zure ibilbidearen elementuen arteko lur garraio lokalaren nabigatzailea.</li>
<li>Bidaia pertsonalen estatistikak ingurumen eragina gainbegiratzeko.</li>
</ul>
<p>KDE Itinerary hobe lan egiten du KMail-en ibilbide erauzle pluginaz eta KDE Connect-ekin, edo Nextcloud Hub eta DavDroid.</p>
pt-BR: >-
<p>O KDE Itinerary é um assistente de viagens digital com prioridade na proteção de sua privacidade.</p>
<p>Funcionalidades:</p>
<ul>
<li>Exibição cronológica de um itinerário de viagem unificado com agrupamento automático de viagem.</li>
<li>Suporta reservas de trens, ônibus e voos, bem como reservas de hotéis, restaurantes, eventos e aluguel de veículos.</li>
<li>Gerenciamento de cartões de embarque.</li>
<li>Suporta o gerenciamento de bilhetes para reservas de vários viajantes e multibancos.</li>
<li>Extração automática de dados de reserva de vários formatos de entrada, realizada localmente no seu dispositivo.</li>
<li>Atraso em tempo real e informações de mudança de plataforma para trens.</li>
<li>Previsão meteorológica para os destinos de sua viagem.</li>
<li>Controle completo sobre todos os acessos online.</li>
<li>Seleção de conexões ferroviárias alternativas em bilhetes não consolidados ou em conexões perdidas.</li>
<li>Navegação por transporte terrestre local entre elementos do seu itinerário. </li>
<li>Estatísticas pessoais da viagem para monitorar o impacto ambiental.</li>
</ul>
<p>O KDE Itinerary funciona melhor junto com o plugin de extração de itinerário do KMail e KDE Connect ou Nextcloud Hub
e DavDroid.</p>
zh-CN: >-
<p>KDE Itinerary 是一款注重保护用户隐私的数字旅行助理应用。</p>
<p>功能:</p>
<ul>
<li>时间线视图,可自动分组并归类旅程。</li>
<li>支持预订火车、公共汽车、航班、酒店、餐厅、活动和租车服务。</li>
<li>登机牌管理。</li>
<li>支持管理多位旅客的多次订票。</li>
<li>在设备端处理多种输入格式并自动提取预订数据。</li>
<li>提供火车延误和站台变更的实时信息。</li>
<li>显示旅途中各个目的地的天气预报。</li>
<li>完全掌控所有在线功能。</li>
<li>使用非绑定票券或错过联运交通时改签联运火车。</li>
<li>在各段行程间为您进行本地地面交通导航。</li>
<li>列车编组视图 (仅限某些运营商)。</li>
<li>基于 OpenStreetMap 数据的火车站地图和机场多层地图。</li>
<li>火车站地图显示空余的有桩或无桩共享单车。</li>
<li>个人旅行统计数据,可观察您对环境的影响。</li>
</ul>
<p>KDE Itinerary 是 KMail 行程提取插件和 KDE Connect 的最佳搭档,还能配合 Nextcloud Hub 和 DavDroid 使用。</p>
ko: >-
<p>KDE 여행 정보는 프라이버시를 지키는 디지털 여행 도우미입니다.</p>
<p>기능:</p>
<ul>
<li>자동 여행 그룹 기능이 있는 통합된 여정 타임라인 보기.</li>
<li>철도, 버스, 항공 예약 이외에도 호텔, 레스토랑, 행사, 렌터카 예약도 지원합니다.</li>
<li>탑승권 관리.</li>
<li>여행자가 여러 명이거나 여러 장의 표로 구성된 예약을 지원합니다.</li>
<li>다양한 입력 자료에서 여정을 추출하며, 로컬 장치에서 이루어집니다.</li>
<li>열차의 실시간 지연 정보와 승강장 변경을 표시합니다.</li>
<li>여행지의 일기 예보를 표시합니다.</li>
<li>온라인 접근을 완전히 통제합니다.</li>
<li>열차를 놓쳤거나 자유 여정 승차권의 경우 대체 열차편 정보를 제공합니다.</li>
<li>여행 중에 이용할 지역 대중 교통 정보를 제공합니다.</li>
<li>열차 객차 구성 보기(일부 철도 사업자만).</li>
<li>OpenStreetMap 데이터를 사용하는 기차역과 공항 층별 지도 보기.</li>
<li>기차역 지도에 고정 스테이션에 있거나 고정되어 있지 않은 렌탈 자전거를 표시할 수 있습니다.</li>
<li>환경 영향을 계산하는 개인 여행 통계 정보를 제공합니다.</li>
</ul>
<p>KDE 여행 정보는 KMail의 여행 정보 추천 플러그인, KDE Connect, Nextcloud 허브 및 DavDroid와 같이 작동합니다.</p>
nl: >-
<p>KDE Itinerary is een digitale reisassistent met prioriteit op beschermen van uw privacy.</p>
<p>Mogelijkheden:</p>
<ul>
<li>Tijdlijn weergave van een geünificeerd reisroute met automatische groepering van trips.</li>
<li>Ondersteunt boekingen van trein, bus en vlucht evenals reserveringen van hotel, restaurant, evenement en huurauto.</li>
<li>Beheer van boardingpass</li>
<li>Ondersteuning voor beheer van tickets voor meerdere reizigers en booking van meerdere tickets.</li>
<li>Automatische extractie van bookinggegevens ui verschillende invoerformaten, lokaal uitgevoerd op uw apparaat.</li>
<li>Real-time informatie over vertraging en wijziging van perron voor treinen.</li>
<li>Weersvoorspelling voor bestemming langs de reisroute.</li>
<li>Volledige controle over alle online toegang.</li>
<li>Selectie van alternatieve treinverbindingen op niet-gebonden tickets of over gemiste verbindingen.</li>
<li>Lokale navigatie van vervoer op de grond tussen elementen van uw reisroute.</li>
<li>Weergave van indeling treinwagons (alleen voor sommige vervoerders)</li>
<li>Kaarten per verdieping van station en luchthaven gebaseerd op gegevens uit OpenStreetMap.</li>
<li>Beschikbare huurfietsen in stalling en vrijstaand kan getoond worden op de kaart van het treinstation.</li>
<li>Persoonlijke reisstatistieken om impact op de omgeving te monitoren.</li>
</ul>
<p>KDE Itinerary werkt het best naast de plug-in voor reisroute uitpakken van KMail en KDE Connect of Nextcloud Hub en
DavDroid.</p>
sl: >-
<p>KDE Itinerary je digitalni pomočnik pri potovanju s pomembno zasnovo pri zaščiti vaše zasebnosti.</p>
<p>Zmožnosti:</p>
<ul>
<li>Pogled časovnice poenotenega plana potovanja s samodejnim grupiranjem potovanj.</li>
<li>Podpira rezervacije vlakov, avtobusov in letal kot tudi hotelov, restavracij, dogodkov in rezervacij najema avtomobilov.</li>
<li>Upravljanje vstopnih kuponov.</li>
<li>Podpira upravljanje vozovnic za več potnikov in rezervacij za več vozovnic.</li>
<li>Avtomatsko pridobivanje podatkov iz različnih vhodnih formatov lokalno v vaši napravi.</li>
<li>Informacije o zamudah v realnem času in o spremembah peronov za vlake.</li>
<li>Vremenska napoved za cilje ob vašem potovanju.</li>
<li>Popoln nadzor nad vsemi spletnimi dostopi.</li>
<li>Izbira alternativnih železniških povezav na nevezanih vozovnicah ali vozovnicah zamujenih povezav.</li>
<li>Lokalna navigacija po zemeljskih prevozi med elementi vašega plana potovanja.</li>
<li>Pogled postavitve vlaka (samo za nekatere operaterje).</li>
<li>Zemljevidi železniške postaje in letališča po nadstropjih na podlagi podatkov OpenStreetMap.</li>
<li>Razpoložljiva kolesa za najem na stebričkih ali prosto dostopna kolesa na zemljevidu železniške postaje.</li>
<li>Osebna statistika potovanj za spremljanje vplivov na okolje.</li>
</ul>
<p>KDE Itinerary deluje najbolje skupaj z dodatki z vtičnikom za ekstrakcijo podatkov v KMail in KDE Connect ali Nextcloud
Hub in DavDroid.</p>
ProjectGroup: KDE
ProjectLicense: LGPL-2.0-or-later
Categories:
- Office
- Utility
Url:
homepage: https://community.kde.org/KDE_PIM/KDE_Itinerary
bugtracker: https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?format=guided&product=KDE+Itinerary
Icon:
cached:
- name: itinerary_org.kde.itinerary.png
width: 48
height: 48
- name: itinerary_org.kde.itinerary.png
width: 64
height: 64
- name: itinerary_org.kde.itinerary.png
width: 128
height: 128
remote:
- url: org/kde/itinerary/f9c9ec28f2cded29a3999fd8fba5bdfe/icons/128x128/itinerary_org.kde.itinerary.png
width: 128
height: 128
stock: org.kde.itinerary
Launchable:
desktop-id:
- org.kde.itinerary.desktop
Provides:
binaries:
- itinerary
mediatypes:
- application/vnd.apple.pkpass
- application/ld+json
- application/pdf
- text/calendar
- text/html
- application/json
- message/rfc822
- application/vnd.kde.itinerary
Screenshots:
- default: true
caption:
es: Vista cronológica
sv: Tidslinjevisning
fi: Aikajananäkymä
ca: Vista de la línia de temps
it: Vista della linea temporale
en-GB: Timeline view
de: Zeitleistenansicht
pt: Vista cronológica
fr: Vue chronologique.
pl: Widok osi czasu
ia: Vista de Chronologia.
ca-valencia: Vista de la línia de temps
id: Tampilan linimasa
C: Timeline view
cs: Pohled časové osy
uk: Перегляд розкладу
sl: Pogled časovnice
pt-BR: Exibição cronológica
zh-CN: 时间线视图
ko: 타임라인 보기
nl: Tijdlijnweergave
thumbnails:
- url: org/kde/itinerary/f9c9ec28f2cded29a3999fd8fba5bdfe/screenshots/image-1_224x336.png
width: 224
height: 336
source-image:
url: org/kde/itinerary/f9c9ec28f2cded29a3999fd8fba5bdfe/screenshots/image-1_orig.png
width: 480
height: 720
- caption:
es: Vista de tarjetas de embarque
sv: Visning av boardingkort
sk: Pohľad leteniek
fi: Maihinnousukorttinäkymä
ca: Vista de les targetes d'embarcament
it: Vista delle carte d'imbarco
en-GB: Boarding pass view
pl: Widok kart odpraw
fr: Affichage de la carte d'embarquement.
ia: Vista de carta de imbarcar
ca-valencia: Vista de les targetes d'embarcament
C: Boarding pass view
id: Tampilan boarding pass
cs: Pohled na nástupní doklad
uk: Перегляд посадкових квитків
pt: Vista do cartão de embarque
pt-BR: Visualização do cartão de embarque
zh-CN: 登机牌视图
ko: 탑승권 보기
nl: Boardingpasweergave
sl: Pogled vstopnega kupona
thumbnails:
- url: org/kde/itinerary/f9c9ec28f2cded29a3999fd8fba5bdfe/screenshots/image-2_224x336.png
width: 224
height: 336
source-image:
url: org/kde/itinerary/f9c9ec28f2cded29a3999fd8fba5bdfe/screenshots/image-2_orig.png
width: 480
height: 720
- caption:
es: Vista del esquema del tren resaltando el coche con reserva de asiento
sv: Tågplatsvisning som färglägger vagnen med platsbokning
fi: Junan vaunukartta, joka korostaa varatun paikan
ca: Vista de la disposició del tren amb ressaltat del vagó amb una reserva de seient
it: Vista della disposizione del treno che evidenzia la carrozza con la prenotazione di un posto
en-GB: Train layout view highlighting the coach with a seat reservation
pl: Widok układu pociągu z rezerwacją miejsc
fr: Affichage de la composition du train, détaillant la voiture où le siège est réservé.
ia: Dispoition de traino evidentiante le carrossa con un reservation de placia
ca-valencia: Vista de la disposició del tren amb ressaltat del vagó amb una reserva de seient
id: Tampilan tata letak kereta yang menyoroti gerbong dengan reservasi kursi
C: Train layout view highlighting the coach with a seat reservation
uk: Панель місць у вагонах потягу із підсвічуванням заброньованих місць
pt: Área de disposição dos comboios que realça o lugar com uma reserva
sl: Pogled postavitve vlaka s poudarjenim vagonom in rezervacijo sedeža
zh-CN: 列车编组视图,高亮显示了车厢中预订的座位
ko: 예약한 열차 좌석이 강조된 열차 구성 보기
nl: Treinindelingsweergave met accentuering van het rijtuig met een zitplaats reservering
thumbnails:
- url: org/kde/itinerary/f9c9ec28f2cded29a3999fd8fba5bdfe/screenshots/image-3_224x336.png
width: 224
height: 336
source-image:
url: org/kde/itinerary/f9c9ec28f2cded29a3999fd8fba5bdfe/screenshots/image-3_orig.png
width: 480
height: 720
- caption:
es: Mapa de andenes de estación de tren, resaltando andenes de llegada y salida
sv: Tågstationskarta för plattformar, som markerar ankomst- och avgångsplattformar
fi: Rautatieaseman kartta, joka korostaa lähtö- ja saapumislaiturit
ca: Mapa de la plataforma de l'estació de tren, destacant les plataformes d'arribada i sortida
it: Mappa dei binari della stazione ferroviaria, evidenziando i binari di arrivo e partenza
en-GB: Train station platform map, highlighting arrival and departure platforms
pl: Plan peronu dworca kolejowego, podświetlający perony przybycia i odjazdu
fr: La carte des quais de gare, détaillant les quais d'arrivée et de départ.
ia: Mappa de platteforma de station de traino, evidentiante platteformas de arrivata e partita
ca-valencia: Mapa de la plataforma de l'estació de tren, destacant les plataformes d'arribada i eixida
id: Peta platform stasiun kereta, menyoroti platform kedatangan dan keberangkatan
C: Train station platform map, highlighting arrival and departure platforms
uk: Мапа платформ залізничної станції, підсвічування платформ прибуття та відправлення
pt: Mapa das plataformas das estações de comboio que realça as plataformas de partidas
sl: Zemljevid perona železniške postaje s poudarkom na peronih za prihod in odhod
zh-CN: 火车站站台地图,高亮显示了入站和出站站台
ko: 출발 및 도착 승강장을 강조한 기차역 승강장 지도
nl: Perronkaart van treinstation, accentuering van aankomst- en vertrekperrons
thumbnails:
- url: org/kde/itinerary/f9c9ec28f2cded29a3999fd8fba5bdfe/screenshots/image-4_224x336.png
width: 224
height: 336
source-image:
url: org/kde/itinerary/f9c9ec28f2cded29a3999fd8fba5bdfe/screenshots/image-4_orig.png
width: 480
height: 720
- caption:
es: Mapa de estación de tren mostrando la disponibilidad de bicicletas de alquiler en tiempo real
sv: Tågstationskarta som visar tillgängliga hyrcyklar i realtid.
en-GB: Train station map showing real-time availability of rental bikes
ca: Mapa de l'estació de tren que mostra la disponibilitat en temps real de les bicicletes de lloguer
it: Mappa della stazione ferroviaria che mostra la disponibilità in tempo reale delle biciclette a noleggio
ca-valencia: Mapa de l'estació de tren que mostra la disponibilitat en temps real de les bicicletes de lloguer
pl: Plan dworca kolejowego, pokazujący w czasie rzeczywistym dostępność rowerów do wypożyczenia
fr: La carte de la gare ferroviaire affichant la disponibilité en temps réel des vélos de location.
ia: Mappa de station de traino monstrante disponibilitate in tempore actual de bicyclettas a locar
uk: Мапа залізничної станції із показом доступності оренди велосипедів у режимі реального часу
C: Train station map showing real-time availability of rental bikes
pt: Mapa das estações de comboios que mostra a disponibilidade em tempo-real das bicicletas de aluguer
sl: Zemljevid železniške postaje sproti prikazuje razpoložljivost koles za najem
zh-CN: 显示出租自行车实时信息的火车站地图。
ko: 실시간 렌탈 자전거 상황을 표시하는 기차역 지도
nl: Kaart van treinstation met werkelijk beschikbare huurfietsen
thumbnails:
- url: org/kde/itinerary/f9c9ec28f2cded29a3999fd8fba5bdfe/screenshots/image-5_224x336.png
width: 224
height: 336
source-image:
url: org/kde/itinerary/f9c9ec28f2cded29a3999fd8fba5bdfe/screenshots/image-5_orig.png
width: 480
height: 720
- caption:
es: Información detallada para la entidad seleccionada en el mapa de la estación de tren
sv: Detaljerad information om objektet som valts på tågstationskartan
fi: Yksityiskohtainen tieto rautatieasemakartalta valitusta kohteesta
ca: Informació detallada de l'entitat seleccionada en el mapa de l'estació de tren
it: Informazioni dettagliate per l'entità selezionata sulla mappa della stazione ferroviaria
en-GB: Detailed information for the select entity on the train station map
pl: Szczegółowe nt. wybranego obiektu na planie dworca kolejowego
fr: Informations détaillées pour l'entité sélectionnée sur la carte de la gare.
ia: Information detaliate per le entitate de seliger sur le mappa de station de traino
ca-valencia: Informació detallada de l'entitat seleccionada en el mapa de l'estació de tren
id: Informasi mendetail untuk entitas yang dipilih di peta stasiun kereta
C: Detailed information for the select entity on the train station map
uk: Докладні відомості для позначеного пункту на мапі залізничної станції
pt: Informações detalhadas para a entidade de selecção no mapa das estações de comboios
pt-BR: Informação detalhada para a entidade selecionada no mapa da estação de trem
zh-CN: 火车站地图,显示了所选条目的详细信息
ko: 기차역 지도에서 선택한 항목의 자세한 정보
nl: Gedetailleerde informatie voor het te selecteren item op kaart van het treinstation
sl: Podrobne informacije za izbrani predmet na zemljevidu železniške postaje
thumbnails:
- url: org/kde/itinerary/f9c9ec28f2cded29a3999fd8fba5bdfe/screenshots/image-6_224x336.png
width: 224
height: 336
source-image:
url: org/kde/itinerary/f9c9ec28f2cded29a3999fd8fba5bdfe/screenshots/image-6_orig.png
width: 480
height: 720
- caption:
es: Vista de estadísticas de viajes
sv: Visning av resestatistik
fi: Matkan tilastonäkymä
ca: Vista de les estadístiques dels viatges
it: Vista delle statistiche di viaggio
en-GB: Travel statistics view
pl: Widok statystyki podróży
fr: Affichage des statistiques de voyages.
ia: Vista de statistica de viage
ca-valencia: Vista de les estadístiques dels viatges
C: Travel statistics view
id: Tampilan statistik perjalanan
cs: Pohled na statistiky cestování
uk: Панель статистики подорожей
pt: Área de estatísticas de viagens
pt-BR: Visualização de estatísticas da viagem
zh-CN: 旅程统计数据视图
ko: 여행 통계 보기
nl: Weergave reisstatistieken
sl: Pogled potovalne statistike
thumbnails:
- url: org/kde/itinerary/f9c9ec28f2cded29a3999fd8fba5bdfe/screenshots/image-7_224x336.png
width: 224
height: 336
source-image:
url: org/kde/itinerary/f9c9ec28f2cded29a3999fd8fba5bdfe/screenshots/image-7_orig.png
width: 480
height: 720
Releases:
- version: 21.12.0
type: stable
unix-timestamp: 1639008000
description:
C: >-
<ul>
<li>New health certificate user interface.</li>
<li>New navigation maneuver details page for individual transport or walking journey sections.</li>
<li>Smarter transfer auto-selection.</li>
<li>Live disruption information and journey details for bus trips.</li>
<li>Ability to shorten train and bus trips.</li>
<li>Additional individual transport modes for transfers.</li>
<li>Improved platform identification for trams and subways.</li>
<li>Easier accessible barcode scan mode, and support for PDF417 ticket barcodes.</li>
<li>Improved data import feedback.</li>
<li>Fixed pinch zoom on station maps.</li>
<li>Improved Apple Wallet pass rendering.</li>
<li>Warn about rental vehicles with limited remaining range.</li>
<li>Numerous improvements to travel document data extraction.</li>
</ul>
- version: 21.08.3
type: stable
unix-timestamp: 1635984000
description:
C: >-
<ul>
<li>Fix icon size issues on high DPI screens.</li>
<li>Fix map panning leaving the favorite location selector page.</li>
<li>Fix determining departure country for location changes.</li>
<li>Fix erroneous merging of train trips with the same line on the same day.</li>
<li>Fix parsing of OTP rental vehicle information.</li>
<li>Apply timezone information correctly to flight reservations with incomplete time information.</li>
<li>Improved data extraction for various providers.</li>
</ul>
- version: 21.08.2
type: stable
unix-timestamp: 1633564800
description:
C: >-
<ul>
<li>Add support for SMART Health Card (SHC) vaccination certificates.</li>
<li>Don't trigger the connection warning when there is no previous arrival time.</li>
<li>Show correct number of attached documents for multi-traveller trips.</li>
<li>Show escalators to/from intermediate floor levels correctly in the indoor map. </li>
<li>Fix rendering of Apple Wallet pass rich-text back fields.</li>
<li>Improved data extraction for SNCF, Accor, Feratel and onepagebooking.</li>
</ul>
- version: 21.08.1
type: stable
unix-timestamp: 1630540800
description:
C: >-
<ul>
<li>Properly import mail attachments shared from FairEmail.</li>
<li>Improvements for importing data from Airdo, MÁV, Regionado, Ryanair and SNCF.</li>
</ul>
ContentRating:
oars-1.1: {}