---
Type: desktop-application
ID: org.kde.kid3-qt
Package: kid3-qt
ProjectLicense: GPL-2.0+
Name:
eu: Kid3-qt
zh-TW: Kid3-qt
ka: Kid3-qt
de: Kid3-qt
pt: Kid3-qt
nn: Kid3-qt
pt-BR: Kid3-qt
gl: Kid3-qt
zh-CN: Kid3-qt
ru: Kid3-qt
el: Kid3-qt
fr: Kid3-qt
C: Kid3-qt
is: Kid3-qt
da: Kid3-qt
sv: Kid3-qt
ca: Kid3-qt
sk: Kid3-qt
uk: Kid3-qt
ko: Kid3-qt
es: Kid3-qt
ar: كِد3
it: Kid3-qt
sl: Kid3-qt
tr: Kid3-qt
id: Kid3-qt
cs: Kid3-qt
fi: Kid3-qt
et: Kid3-qt
pl: Kid3-qt
en-GB: Kid3-qt
ca-valencia: Kid3-qt
eo: Kid3-qt
nl: Kid3-qt
Summary:
eu: Editatu audio fitxategietako metadatuak
zh-TW: 編輯音訊檔案中繼資料
ka: აუდიო ფაილის მეტამონაცემების ჩასწორება
de: Metadaten von Audio-Dateien bearbeiten
pt: Editar os meta-dados dos ficheiros de áudio
nn: Rediger metadata for lydfiler
pt-BR: Edita metadados de arquivos de áudio
gl: Editar metadatos de ficheiros de son
zh-CN: 编辑音频文件元数据
ru: Редактирование метаданных звуковых файлов
el: Επεξεργασία μεταδεδομένων αρχείου ήχου
fr: Éditer les métadonnées de fichiers audio
C: Edit audio file metadata
is: Breyta lýsigögnum í hljóðskrám
da: Redigér metadata for lydfiler
sv: Redigera metadata i ljudfiler
ca: Edita les metadades dels fitxers d'àudio
sk: Upraviť metadáta zvukového súboru
uk: Редагування метаданих звукових файлів
ko: 오디오 파일 메타데이터 편집
es: Edición de metadatos de archivos de sonido
ar: حرّر البيانات الوصفيّة للملفات الصوتية
it: Modifica i metadati dei file audio
sl: Urejanje metapodatkov zvočne datoteke
tr: Ses dosyalarının üst verisini düzenleyin
id: Edit metadata file audio
cs: Upravujte metadata souboru hudby
fi: Muokkaa äänitiedostojen metatietoja
et: Helifailide metaandmete muutmine
pl: Edytuj metadane pliku dźwiękowego
en-GB: Edit audio file metadata
ca-valencia: Edita les metadades dels fitxers d'àudio
eo: Redaktu aŭdio-dosierajn metadatenojn
nl: Metagegevens van audiobestanden bewerken
Description:
eu: >-
<p>Kid3-rekin, audio etiketa editorea izaki, MP3, Ogg/Vorbis, DSF, FLAC, Opus, MPC, APE, MP4/AAC, MP2, Speex, TrueAudio,
WavPack, WMA, WAV, AIFF eta tracker fitxategien etiketak editatu ditzakezu.</p>
<p>ID3 etiketetako bilbe guztiak editatu daitezke, eta ID3v1.1, ID3v2.3 eta ID3v2.4 arteko bihurketa egin daiteke. Sinkronizatutako
hitzak editatu, inportatu eta LRC Karaoke fitxategietara esportatu daitezke.</p>
<p>Fitxategi askotako etiketak elkarrekin ezar daitezke. Fitxategi-izenetatik edo beste etiketa eremuetako edukietatik
etiketak sor daitezke, baita etiketetatik fitxategi-izenak sortu eta karpetak berrizendatu ere. Letra larri/xehe bihurketa
automatikoak eta kate ordezkapenak etiketak koherente mantentzen laguntzen dute.</p>
<p>Albumen datuak inportatu daitezke ondokoetatik, gnudb.org, MusicBrainz, Discogs, Amazon; sortakako inportatze automatikoa
erabilgarri dago karpeta anizkoitzetarako. Gainera, datuak esportatu eta jotze-zerrendak sor daitezke.</p>
<p>Kid3(u)k KDE Frameworks erabiltzen du. Beste mahaigain ingurune batzuen erabiltzaileek baliteke Kid3-qt nahiago izatea,
ez du eta KDE mendekotasunik.</p>
zh-TW: >-
<p>使用 Kid3 這個音訊標籤編輯器，即可編輯 MP3、Ogg/Vorbis、DSF、FLAC、Opus、MPC、APE、MP4/AAC、MP2、Speex、TrueAudio、WavPack、WMA、WAV、AIFF 和 tracker
檔案中的標籤。</p>
<p>MP3 檔案的 ID3 標籤中的所有音框都能夠編輯，也能夠在 ID3v1.1、ID3v2.3 及 ID3v2.4 之間轉換。提供對內嵌同步歌詞的編輯、匯入及輸出到卡拉 OK 用的 LRC 檔案的功能。</p>
<p>可以同時設定多個檔案的標籤。可以從檔案名稱或其他標籤欄位的內容產生新的標籤內容，也可以從標籤產生新的檔案名稱或是資料夾名稱。提供自動大小寫變換與字串取代，幫助標籤維持一致性。</p>
<p>可以從 gnudb.org、MusicBrainz、Discogs、Amazon 匯入專輯資料；可以為多個資料夾進行自動批次匯入。也提供匯出資料與產生播放清單的功能。</p>
de: >-
<p>Mit Kid3, einem Editor für Audio-Metadaten, können Sie Tags in MP3-, Ogg/Vorbis-, DSF-, FLAC-, Opus-, MPC-, APE-, MP4/AAC-,
MP2-, Speex-, TrueAudio-, WavPack-, WMA-, WAV-, AIFF- und und Tracker-Dateien bearbeiten.</p>
<p>Alle Elemente in den ID3-Tags von MP3-Dateien können bearbeitet und zwischen ID3v1.1, ID3v2.3 und ID3v2.4 umgewandelt
werden. Synchronisierte Liedtexte können bearbeitet, importiert und in LRC-Karaoke-Dateien exportiert werden.</p>
<p>Die Tags von mehreren Dateien können gemeinsam festgelegt werden. Es ist möglich, Tags aus Dateinamen oder dem Inhalt
anderer Tag-Felder und Dateinamen aus Tags zu generieren und Ordner aus Tags umzubenennen. Automatische Groß-/Kleinschreibung
und die Ersetzung von Zeichenfolgen helfen dabei, Tags einheitlich zu halten.</p>
<p>Albumdaten können von gnudb.org, MusicBrainz, Discogs, Amazon importiert werden. Ein automatischer Stapelverarbeitungsmodus
ist für mehrere Ordner verfügbar. Daten können exportiert und Wiedergabelisten können erstellt werden.</p>
gl: >-
<p>Con Kid3, un editor de etiquetas de son, pode editar etiquetas en ficheiros MP3, Ogg/Vorbis, DSF, FLAC, Opus, MPC,
APE, MP4/AAC, MP2, Speex, TrueAudio, WavPack, WMA, WAV, AIFF e ficheiros de seguimento.</p>
<p>Pode editar todos os marcos de etiquetas ID3 de ficheiros MP3, e pode converter entre ID3v1.1, ID3v2.3 e ID3v2.4. Pode
editar letras sincronizadas, que importar ou exportar de ficheiros LRC de karaoke.</p>
<p>Pode definir as etiquetas de varios ficheiros xuntos. Pode xerar etiquetas a partir de nomes de ficheiro ou do contido
doutros cambios de etiquetas e xerar nomes de ficheiro a partir de etiquetas, así como renomear cartafoles a partir de
etiquetas. Pode cambiar as maiúsculas automaticamente e ten asistencia de substitución de cadeas para axudarlle a manter
certa consistencia nas etiquetas.</p>
<p>Pode importar datos de álbums de gnudb.org, MusicBrainz, Discogs e Amazon. Pode importar varios cartafoles de golpe.
Tamén pode exportar datos e xerar listas de reprodución.</p>
<p>Kid3 usa as infraestruturas de KDE. As persoas doutros contornos de escritorio quizais prefiran Kid3-qt, que non ten
dependencias de KDE.</p>
pt: >-
<p>Com o Kid3, um editor de marcas de áudio, poderá editar as marcas dos ficheiros MP3, Ogg/Vorbis, DSF, FLAC, Opus, MPC,
APE, MP4/AAC, MP2, Speex, TrueAudio, WavPack, WMA, WAV, AIFF e Tracker.</p>
<p>Todos os dados nas marcas ID3 dos ficheiros MP3 poderão ser editados, sendo possível converter entre os formatos ID3v1.1,
ID3v2.3 e ID3v2.4. Poderá editar de forma sincronizada as letras musicais, podendo importar e exportar para ficheiros
de Karaoke LRC.</p>
<p>Poderá definir em conjunto as marcas de vários ficheiros. É possível gerar marcas a partir dos nomes dos ficheiros
ou do conteúdo de outros campos de marcas, assim como gerar nomes dos ficheiros a partir das marcas e mudar os nomes das
pastas a partir das mesmas. A conversão automática de maiúsculas/minúsculas e a substituição de textos ajudam a manter
as marcas consistentes.</p>
<p>Os dados dos álbuns podem ser importados a partir do gnudb.org, MusicBrainz, Discogs, Amazon; está disponível a importação
automática em lote para várias pastas. Também é possível exportar os dados e gerar listas de reprodução.</p>
nn: >-
<p>Med Kid3 kan du redigera metadata for lydfiler i formata MP3, Ogg/Vorbis, DSF, FLAC, Opus, MPC, APE, MP4/AAC, MP2,
Speex, TrueAudio, WavPack, WMA, WAV, AIFF og tracket.</p>
<p>Du kan redigera alle metadatarammene i ID3-merkelappane i MP3-filer, og du kan konvertera mellom ID3v1.1, ID3v2.3
og ID3v2.4. Synkroniserte songtekstar kan redigerast, importerast og eksporterast til LRC-karaokefiler.</p>
<p>Du kan redigera metadata for fleire filer samtidig og generera metadata frå filnamn eller innhaldet i andre metadatafelt,
eller generera fil- og mappenamn frå metadataa. Du kan òg gjera automatiske endringar i bruken av stor/liten (for)bokstav
og andre automatiske tekstutbytingar.</p>
<p>Albumdata kan importerast frå gnudb.org, MusicBrainz, Discogs og Amazon, og for fleire album/mapper samtidig. Dei kan
òg eksporterast til ulike format, for eksempel som spelelister.</p>
<p>Kide3 brukar KDE Frameworks. Brukar du andre skrivebordsmiljø enn Plasma, vil du kanskje heller føretrekkja Kid3-qt,
som ikkje har nokon KDE-avhengnadar.</p>
pt-BR: >-
<p>Com o Kid3, um editor de etiquetas de áudio, você pode editar as etiquetas no MP3, Ogg/Vorbis, DSF, FLAC, Opus, MPC,
APE, MP4/AAC, MP2, Speex, TrueAudio, WavPack, WMA, WAV, AIFF e arquivos tracker.</p>
<p>Todos os quadros nas etiquetas ID3 de arquivos MP3 podem ser editados e é possível converter entre ID3v1.1, ID3v2.3
e ID3v2.4. Letras sincronizadas podem ser editadas, importadas e exportadas para arquivos de karaokê LRC.</p>
<p>As etiquetas de múltiplos arquivos pode ser definidas em conjunto. É possível gerar etiquetas a partir do nome do arquivo
ou conteúdo de outros campos da etiqueta e gerar nomes de arquivos e renomear pastas a partir das etiquetas. A conversão
automática de maiúsculas e substituição de texto ajudam a manter as etiquetas consistentes.</p>
<p>Os dados de álbuns podem ser importados de gnudb.org, MusicBrainz, Discogs, Amazon; a importação em lotes está disponível
para múltiplas pastas. Também é possível exportar dados e gerar listas de reprodução.</p>
<p>O Kid3 utiliza o KDE Frameworks. Usuários de outros ambientes de desktop podem preferir o Kid3-qt, que não possui dependências
do KDE.</p>
zh-CN: >-
<p>Kid3 是一个音频标签编辑器，您可以使用它编辑 MP3, Ogg/Vorbis, DSF, FLAC, Opus, MPC, APE, MP4/AAC, MP2, Speex, TrueAudio, WavPack, WMA,
WAV, AIF 和 Tracker 文件。</p>
<p>可编辑 MP3 文件中 ID3 标签内的所有帧，并能在 ID3v1.1、ID3v2.3 和 ID3v2.4 转换。不仅能编辑同步歌词，还能导入或导出 LRC Karaoke 文件。</p>
<p>一同设置多个文件的标签。可从文件名或其他标签字段中的内容生成标签、根据标签生成文件名或根据标签重命名文件夹。并能通过自动转换大小写和字符串替换保持标签一致性。</p>
<p>可从 gnudb.org、MusicBrainz、Discogs 或 Amazon 上导入专辑数据，还支持自动多文件夹批量导入功能。您还可导出数据并生成播放列表。</p>
<p>Kid3 使用了 KDE 框架。其他桌面环境的用户可能倾向使用 Kid3-qt，此软件包不需要 KDE 依赖。</p>
ru: >-
<p>Kid3, редактор аудиотегов, позволяет редактировать теги файлов в формате MP3, Ogg/Vorbis, DSF, FLAC, Opus, MPC, APE,
MP4/AAC, MP2, Speex, TrueAudio, WavPack, WMA, WAV, AIFF и файлов трекеров.</p>
<p>Возможно редактировать все фреймы в тегах ID3 MP3-файлов, а также осуществлять преобразование данных между тегами ID3v1.1,
ID3v2.3 и ID3v2.4. Синхронизированные тексты песен возможно редактировать, импортировать и экспортировать в файлы караоке
LRC.</p>
<p>Предусмотрена возможность установки тегов одновременно в несколько файлов. Возможно создавать теги из имён файлов или
содержимого других полей тегов, а также создавать имена файлов из тегов и переименовывать каталоги на основе тегов. Автоматическое
преобразование регистра и замена строк помогают поддерживать согласованность тегов.</p>
<p>Данные об альбомах возможно импортировать из gnudb.org, MusicBrainz, Discogs, Amazon; доступна функция автоматического
пакетного импорта для нескольких каталогов. Также возможно экспортировать данные и создавать списки воспроизведения.</p>
<p>Kid3 использует KDE Frameworks. Пользователи других рабочих окружений могут предпочесть Kid3-qt, который не зависит
от KDE.</p>
el: >-
<p>Με το Kid3, έναν επεξεργαστή ετικετών ήχου, μπορείτε να επεξεργαστείτε ετικέτες σε MP3, Ogg/Vorbis, DSF, FLAC, Opus,
MPC, APE, MP4/AAC, MP2, Speex, TrueAudio, WavPack, WMA, WAV, AIFF και σε αρχεία ιχνηλάτησης.</p>
<p>Όλα τα καρέ στις ID3 ετικέτες των MP3 αρχείων μπορούν να γίνουν αντικείμενο επεξεργασίας και είναι εφικτή η μετατροπή
ανάμεσα σε ID3v1.1, ID3v2.3 και ID3v2.4. Μπορεί να γίνει επεξεργασία, εισαγωγή και εξαγωγή συγχρονισμένων στίχων σε LRC
καραόκε αρχεία.</p>
<p>Οι ετικέτες πολλών αρχείων μπορούν να ρυθμιστούν μαζί. Είναι δυνατή η παραγωγή ετικετών από ονόματα αρχείων ή από τα
περιεχόμενα άλλων πεδίων ετικετών, η παραγωγή ονομάτων αρχείων από ετικέτες και η μετονομασία φακέλων από ετικέτες. Η
αυτόματη μετατροπή μεταξύ κεφαλαίων και πεζών και η αντικατάσταση συμβολοσειρών βοηθούν στη διατήρηση των ετικετών σε
συμφωνία.</p>
<p>Δεδομένα για άλμπουμ μπορούν να εισαχθούν από τα gnudb.org, MusicBrainz, Discogs, Amazon. Η αυτόματη εισαγωγή δέσμης
είναι διαθέσιμη για πολλούς φακέλους. Είναι επίσης δυνατή η εξαγωγή δεδομένων και η δημιουργία λιστών αναπαραγωγής.</p>
C: >-
<p>
With Kid3, an audio tag editor, you can edit tags in MP3, Ogg/Vorbis,
DSF, FLAC, Opus, MPC, APE, MP4/AAC, MP2, Speex, TrueAudio, WavPack,
WMA, WAV, AIFF and tracker files.
</p>
<p>
All frames in the ID3 tags of MP3 files can be edited, and it is
possible to convert between ID3v1.1, ID3v2.3 and ID3v2.4. Synchronized
lyrics can be edited, imported and exported to LRC Karaoke files.
</p>
<p>
The tags of multiple files can be set together. It is possible to
generate tags from file names or the contents of other tag fields and to
generate file names from tags and rename folders from tags. Automatic
case conversion and string replacement help to keep tags consistent.
</p>
<p>
Album data can be imported from gnudb.org, MusicBrainz,
Discogs, Amazon; automatic batch import is available for multiple
folders. It is also possible to export data and generate play lists.
</p>
<p>
Kid3 uses the KDE Frameworks. Users of other desktop environments may
prefer Kid3-qt instead, which is without KDE dependencies.
</p>
fr: >-
<p>Avec Kid3, un éditeur d'étiquettes de fichiers audio, vous pouvez éditer les étiquettes dans les fichiers de type MP3,
Ogg / Vorbis, DSF, FLAC, Opus, MPC, APE, MP3 / AAC, Speex, TrueAudio, WavPack, WMA, WAV, AIFF.</p>
<p>Tous les champs dans les étiquettes « ID3 » des fichiers « MP3 » peuvent être édités, et il est possible de convertir
entre les formats « ID3v1.1 », « ID3v2.3 » et « ID3v2.4 ». Les paroles synchronisées peuvent être éditées, importées et
exportées au format « LRC » (Pour le karaoké).</p>
<p>Les étiquettes de plusieurs fichiers peuvent être mises ensemble. Il est aussi possible de générer les étiquettes à
partir des noms des fichiers ou des contenus d'autres champs. Les noms des fichiers peuvent aussi être générés à partir
des étiquettes et les dossiers peuvent être renommés à partir des étiquettes. La conversion de casse et le remplacement
des chaines automatiques permettent de conserver les étiquettes consistantes.</p>
<p>Les données des albums peuvent être importées de gnudb.org, MusicBrainz, Discogs et Amazon. Une importation automatique
sur plusieurs dossiers en même temps est disponible. Il est aussi possible d'exporter les données et de générer des listes
de lecture.</p>
<p>Kid3 utilise les environnements de développement de KDE. Les utilisateurs d'autres environnements de bureau peuvent
préférer le module « kid3-qt » à la place, ce qui est sans dépendances avec KDE.</p>
is: >-
<p>Með Kid3 geturðu merkt ýmis lýsigögn inn í hljóðskrár, meðal annars í MP3, Ogg/Vorbis, DSF, FLAC, Opus, MPC, APE, MP4/AAC,
MP2, Speex, TrueAudio, WavPack, WMA, WAV, AIFF og tracker-rakningarskrár.</p>
<p>Öllum römmum í ID3-merkjum MP3-skráa má breyta, auk þess að mögulegt er að umbreyta á milli ID3v1.1, ID3v2.3 og ID3v2.4
merkja. Hægt er að vinna með samstillta lagatexta; breyta, flytja inn og flytja út í LRC-karíókískrár.</p>
<p>Hægt er að stilla lýsigagnamerki á mörgum skrám í einu. Útbúa má merki sjálfvirkt út frá skráaheitum eða innihaldi
annarra merkja, eins er hægt að útbúa skráaheiti og endurnefna möppur út frá merkjum. Sjálfvirk umbreyting milli há-/lágstafa
og útskipting í strengjum hjálpa síðan til við að halda samræmi á milli lýsigagnamerkja.</p>
<p>Hægt er að flytja inn upplýsingar um tónlist úr gnudb.org, MusicBrainz, Discogs, Amazon; hægt er að nota magninnflutning
fyrir margar möppur í einu. Einnig er hægt að flytja út gögn og útbúa spilunarlista.</p>
da: >-
<p>Kid3 er en lydmærke-editor, hvormed du kan redigere mærker i MP3-, Ogg/Vorbis-, DSF-, FLAC-, Opus-, MPC-, APE-, MP4/AAC-,
MP2-, Speex-, TrueAudio-, WavPack-, WMA-, WAV-, AIFF- og tracker-filer.</p>
<p>Alle rammer i ID3-mærkerne for MP3-filer kan redigeres, og det er muligt at konvertere mellem ID3v1.1, ID3v2.3 og ID3v2.4.
Synkroniserede sangtekster kan redigeres, importeres og eksporteres til LRC karaoke-filer.</p>
<p>Mærker fra flere filer kan sættes sammen. Det er muligt at generere mærker ud fra filnavne eller indholdet af andre
mærkefelter samt at generere filnavne fra mærker og omdøbe mapper ud fra mærker. Automatisk konvertering af versaler og
erstatning af strenge hjælper med at holde mærkerne konsistente.</p>
sv: >-
<p>Med Kid3, en editor för ljudtaggar, kan du redigera taggar i MP3-, Ogg/Vorbis-, DSF-, FLAC-, Opus-, MPC-, APE-, MP4/AAC-,
MP2-, Speex-, TrueAudio-, WavPack-, WMA-, WAV-, AIFF- och tracker-filer.</p>
<p>Alla ramer i ID3-taggarna för MP3-filer kan redigeras, och det är möjligt att konvertera mellan ID3v1.1, ID3v2.3 och
ID3v2.4. Synkroniserade sångtexter kan redigeras, importeras och exporteras till LRC Karaoke-filer.</p>
<p>Taggar för flera filer kan ställas in samtidigt. Det är möjligt att generera taggar från filnamn eller innehållet i
andra taggfält, och att generera filnamn från taggar och byta namn på kataloger från taggar. Automatisk skiftlägeskonvertering
och strängersättning hjälper till att hålla taggar konsekventa.</p>
<p>Albumdata kan importeras från gnudb.org, MusicBrainz, Discogs, eller Amazon. Automatisk import i bakgrunden är tillgänglig
för flera kataloger. Det är också möjligt att exportera data och skapa spellistor.</p>
<p>Kid3 använder KDE Ramverk. Användare av andra skrivbordsmiljöer kan föredra Kid3-qt istället, som är utan KDE-beroenden.</p>
ca: >-
<p>Amb el Kid3, un editor per a les etiquetes de l'àudio, podreu editar les etiquetes als fitxers MP3, Ogg/Vorbis, DSF,
FLAC, Opus, MPC, APE, MP4/AAC, MP2, Speex, TrueAudio, WavPack, WMA, WAV, AIFF i del seguidor de peces.</p>
<p>Es poden editar tots els marcs en les etiquetes ID3 dels fitxers MP3, i és possible convertir-les entre l'ID3 versió
1.1, 2.3 i 2.4. La lletra sincronitzada es pot editar, importar i exportar a fitxers de Karaoke en LRC.</p>
<p>Es poden establir juntes les etiquetes de múltiples fitxers. És possible generar etiquetes a partir de noms de fitxer
o el contingut d'altres camps d'etiqueta i generar noms de fitxer a partir d'etiquetes i canviar el nom de les carpetes
a partir de les etiquetes. La conversió automàtica de majúscules i minúscules, i la substitució de cadenes ajuden a mantenir
les etiquetes coherents.</p>
<p>Les dades de l'àlbum es poden importar des de gnudb.org, MusicBrainz, Discogs, Amazon. Hi ha disponible la importació
automàtica per lots per a múltiples carpetes. També és possible exportar dades i generar llistes de reproducció.</p>
<p>El Kid3 utilitza els Frameworks de KDE. Els usuaris d'altres entorns d'escriptori poden preferir el Kid3-qt, que no
té dependències de KDE.</p>
sk: >-
<p>S editorom zvukových značiek Kid3 môžete upravovať značky v súboroch MP3, Ogg/Vorbis, DSF, FLAC, Opus, MPC, APE, MP4/AAC,
MP2, Speex, TrueAudio, WavPack, WMA, WAV, AIFF a sledovacie súbory.</p>
<p>Všetky polia v ID3 tagoch MP3 súborov je možné editovať a je možné prevádzať medzi ID3v1.1, ID3v2.3 a ID3v2.4. Synchronizované
texty je možné editovať, importovať a exportovať do súborov LRC Karaoke.</p>
<p>Značky viacerých súborov je možné nastaviť naraz. Je možné generovať značky z názvov súborov alebo z obsahu iných polí
značiek a generovať názvy súborov zo značiek a premenovať priečinky zo značiek. Automatická konverzia veľkých a malých
písmen a nahradenie reťazca pomáhajú udržiavať konzistentnosť značiek.</p>
uk: >-
<p>За допомогою Kid3, редактора міток звукових файлів, ви можете редагувати мітки у файлах MP3, Ogg/Vorbis, DSF, FLAC,
Opus, MPC, APE, MP4/AAC, MP2, Speex, TrueAudio, WavPack, WMA, WAV, AIFF та tracker.</p>
<p>Передбачено можливість редагувати усі кадри у мітках ID3 файлів MP3. Передбачено можливість перетворення між форматами
ID3v1.1, ID3v2.3 і ID3v2.4. Синхронізовані тексти пісень можна редагувати, імпортувати та експортувати до файлів караоке
LRC.</p>
<p>Передбачено можливість встановлювати мітки для цілих наборів файлів. Передбачено можливість створювати мітки на основі
назв файлів або вмісту інших полів міток і створювати назви файлів на основі міток і перейменовувати теки на основі міток.
Автоматичне перетворення регістру символів та заміна рядків допоможуть вам у підтриманні однорідності міток у вашій збірці.</p>
<p>Передбачено можливість імпортування даних альбомів з gnudb.org, MusicBrainz, Discogs, Amazon. Можливе автоматичне пакетне
імпортування для декількох тек одночасно. Передбачено можливість експортування даних та створення списків відтворення.</p>
<p>Kid3 використовує KDE Frameworks. Користувачі інших стільничних середовищ можуть надати перевагу Kid3-qt, версії, де
не використано залежності KDE.</p>
it: >-
<p>Con Kid3, un editor di tag audio, puoi modificare i tag nei file MP3, Ogg/Vorbis, DSF, FLAC, Opus, MPC, APE, MP4/AAC,
MP2, Speex, TrueAudio, WavPack, WMA, WAV, AIFF e nei tracker.</p>
<p>Possono essere modificati tutti i frame dei tag ID3 dei file MP3, ed è possibile convertire i tag tra ID3v1.1, ID3v2.3
e ID3v2.4. I testi sincronizzati possono essere modificati, importati ed esportati in file LRC Karaoke.</p>
<p>Possono essere impostati assieme i tag di più file. È possibile generare tag dai nomi file o dal contenuto di altri
campi tag, generare i nomi file dai tag e rinominare cartelle dai tag. La conversione tra maiuscole e minuscole e la sostituzione
di stringhe aiutano a mantenere i tag coerenti.</p>
<p>È possibile importare i dati dell'album da gnudb.org, MusicBrainz, Discogs, Amazon; è disponibile l'importazione automatica
in serie per più cartelle. È inoltre possibile esportare i dati e generare scalette.</p>
<p>Kid3 utilizza KDE Frameworks. Gli utenti di altri ambienti desktop potrebbero preferire Kid3-qt, che è privo di dipendenze
KDE.</p>
ko: >-
<p>오디오 태그 편집기 Kid3을 사용하여 MP3, Ogg/Vorbis, DSF, FLAC, Opus, MPC, APE, MP4/AAC, MP2, Speex, TrueAudio, WavPack, WMA, WAV,
AIFF, 트래커 파일의 태그를 편집할 수 있습니다.</p>
<p>MP3 파일의 ID3 태그의 모든 프레임을 편집할 수 있으며, ID3v1.1, ID3v2.3, ID3v2.4 사이를 변환할 수 있습니다. 실시간 가사를 편집 및 가져올 수 있으며 LRC 형식 노래방 파일로
내보낼 수 있습니다.</p>
<p>파일 여러 개에 태그를 한 번에 설정할 수 있습니다. 파일 이름이나 다른 태그 필드의 내용에서 태그를 생성할 수 있으며, 태그를 기반으로 파일이나 폴더의 이름을 변경할 수 있습니다. 태그의 일관성을 유지하는
자동 대소문자 변환과 문자열 대체를 지원합니다.</p>
<p>gnudb.org, MusicBrainz, Discogs, Amazon에서 앨범 데이터를 가져올 수 있습니다. 여러 폴더에서 자동으로 일괄적 가져오기를 수행할 수 있습니다. 데이터를 내보내고 재생 목록을 생성할
수 있습니다.</p>
<p>Kid3은 KDE 프레임워크를 사용합니다. 다른 데스크톱 환경을 사용한다면 KDE 의존성이 없는 Kid3-qt를 선호할 수도 있습니다.</p>
ar: >-
<p>باستخدام كِد3 يمكنك تحرير وسوم في ملفات MP3 و Ogg/Vorbis و DSF و FLAC و Opus و MPCو APE و MP4/AAC و MP2و Speexو TrueAudio
و WavPack و WMA و WAV و .AIFF</p>
<p>يمكن تحرير جميع وسوم ID3 لملفات MP3، ومن الممكن تحويلها بين ID3v1.1 و ID3v2.3 و ID3v2.4. يمكن تحرير كلمات الأغاني المتزامنة
واستيرادها وتصديرها إلى ملفات LRC Karaoke.</p>
<p>يمكن ضبط وسوم الملفات المتعددة معًا. ومن الممكن إنشاء وسوم من أسماء الملفات أو محتويات حقول الوسوم الأخرى وإنشاء أسماء
الملفات من الوسوم وإعادة تسمية المجلدات من الوسوم. ويمكن تحويل الحالة الأحرف واستبدال النصوص بشكل آليّا حتى تكون متسقة.</p>
<p>يمكن استيراد بيانات الألبوم من gnudb.org و MusicBrainz و Discogs و Amazon؛ تتوفر استيراد بالدُفعات الآليّة لمجلدات
متعددة. من الممكن أيضًا تصدير البيانات وإنشاء قوائم التشغيل.</p>
<p>يستخدم كيد3 أطر عمل كيدي. قد يفضل مستخدمو بيئات سطح المكتب الأخرى استخدام كيد3-كيو تي بدلاً من ذلك، والذي لا يعتمد
على كيدي.</p>
sl: >-
<p>Z urejevalnikom zvočnih oznak Kid3, lahko urejate oznake v datoteke MP3, Ogg/Vorbis, DSF, FLAC, Opus, MPC, APE, MP4/AAC,
MP2, Speex, TrueAudio, WavPack, WMA, WAV, AIFF in datoteke sledilcev.</p>
<p>Vsi okviri v ID3 oznakah MP3 datotek se lahko urejajo in jih je možno pretvoriti med ID3v1.1, ID3v2.3 in ID3v2.4. Sinhronizirana
besedila se lahko urejajo, uvažajo in izvažajo v datoteke LRC Karaoke.</p>
<p>Oznake več datotek je mogoče nastaviti skupaj. Možno je ustvariti oznake iz imen datotek ali vsebine drugih označenih
polj in za ustvarjanje imen datotek iz oznak in preimenovanje map iz oznak. Samodejna pretvorba malih v velike črke in
obratno in zamenjava nizov pomaga doslednosti in konsistentnosti oznak.</p>
<p>Podatke o albumu lahko uvozite iz gnudb.org, MusicBrainz, Discogs, Amazon; samodejni uvoz paketov je na voljo za več
map. Možen je tudi izvoz podatkov in ustvarjanje seznamov predvajanja.</p>
<p>Kid3 uporablja KDE Frameworks. Uporabniki drugih namiznih okolij bi morda raje uporabljali Kid3-qt, ki je brez odvisnosti
od KDE.</p>
tr: >-
<p>Kid3 ses etiketi düzenleyicisi ile MP3, Ogg/Vorbis, DSF, FLAC, Opus, MPC, APE, MP4/AAC, MP2, Speex, TrueAudio, WavPack,
WMA, WAV, AIFF ve izleyici dosyalardaki etiketleri düzenleyebilirsiniz.</p>
<p>MP3 dosyalarındaki ID3 etiketlerinin tüm kareleri düzenlenebilir ve ID3v1.1, ID3v2.3 and ID3v2.4 arasında dönüştürülebilir.
Uyuşturulan şarkı sözleri düzenlenebilir ve LRC Karaoke dosyası olarak içe/dışa aktarılabilir.</p>
<p>Birden çok dosyanın etiketi bir araya getirilebilir. Dosya adlarından, diğer etiket alanlarının içeriğinden etiket
oluşturulabilir. Etiketlerden dosya adları oluşturmak olanaklıdır ve etiketlerden klasörler yeniden adlandırılabilir.
Otomatik harf dönüşümü ve dizi değişimi etiketleri düzgün tutmaya yardımcı olur.</p>
<p>Albüm verisi gnudb.org, MusicBrainz, Discogs, Amazon konumlarından içe aktarılabilir; çoklu klasörler için otomatik
toplu içe aktarım mevcuttur. Veri dışa aktarımı ve çalma listeleri oluşturma da olanaklıdır.</p>
<p>Kid3, KDE Frameworks kullanır. Başka masaüstü ortamlarının kullanıcıları, KDE bağımlılıklarını içermeyen Kid3-qt sürümünü
tercih etmek isteyebilirler.</p>
id: >-
<p>Dengan Kid3, sebuah pengedit tag audio, kamu bisa mengedit tag-tag di dalam file-file MP3, Ogg/Vorbis, DSF, FLAC, Opus,
MPC, APE, MP4/AAC, MP2, Speex, TrueAudio, WavPack, WMA, WAV, AIFF dan sebagai pelacak.</p>
<p>Semua bingkai dalam tag ID3 pada file MP3 bisa diedit, dan dimungkinkan untuk konversi antara ID3v1.1, ID3v2.3 dan
ID3v2.4. Lirik yang disinkronkan bisa diedit, diimpor dan diekspor ke file Karaoke LRC.</p>
<p>Tag dari beberapa file bisa disatukan. Yang memungkinkan untuk membuat tag dari nama file atau konten kolom tag lainnya
dan untuk menghasilkan nama file dari tag dan mengganti nama folder dari tag. Konversi otomatis dan penggantian string
membantu menjaga konsistensi tag.</p>
<p>Data album bisa diimpor dari gnudb.org, MusicBrainz, Discogs, Amazon; impor batch otomatis telah tersedia untuk multipel
folder. Yang juga memungkinkan untuk mengekspor data dan menghasilkan daftar playlist.</p>
<p>Kid3 menggunakan KDE Frameworks. Pengguna lingkungan desktop lain mungkin alih-alih lebih memilih Kid3-qt, yang tidak
memiliki ketergantungan pada KDE.</p>
fi: >-
<p>Kid3-äänitunnistemuokkaimella voi muokata tunnisteita MP3-, Ogg/Vorbis-, DSF-, FLAC-, Opus-, MPC-, APE-, MP4/AAC-,
MP2-, Speex-, TrueAudio-, WavPack-, WMA-, WAV-, AIFF- ja Tracker-tiedostoissa.</p>
<p>Kaikkia MP3-tiedostojen ID3-tunnistekenttiä voi muokata, ja muunnos ID3v1.1:n, ID3v2.3:n ja ID3v2.4:n välillä on mahdollista.
Synkronoituja sanoituksia voi muokata, tuoda ja viedä LRC Karaoke -tiedostoiksi.</p>
<p>Tunnisteet voi asettaa usealle tiedostolle yhtä aikaa. Tunnisteet voi kehittää tiedostonimistä tai muiden tunnistekenttien
sisällöstä tai päinvastoin tuottaa tiedosto- ja kansionimet tunnisteista. Tunnisteiden yhtenäisenä pitämisen helpottamiseksi
voi pien- ja suuraakkostusta muuttaa ja merkkijonoja korvata automaattisesti.</p>
<p>Albumin tiedot voi tuoda gnudb.orgista, MusicBrainzistä, Discogsista ja Amazonista. Useamman kansion automaattinen
eräajotuonti on mahdollista. Tiedot voi myös viedä ja luoda soittolistan.</p>
<p>Kid3 käyttää KDE Frameworksiä. Muiden työpöytäympäristöjen käyttäjät saattavat haluta pikemmin Kid3-qt:n, jolla ei
ole KDE-riippuvuuksia.</p>
es: >-
<p>Con Kid3, un editor de etiquetas de sonido, puede editar etiquetas en MP3, Ogg/Vorbis, DSF, FLAC, Opus, MPC, APE, MP4/AAC,
MP2, Speex, TrueAudio, WavPack, WMA, WAV, AIFF y archivos tracker.</p>
<p>Se pueden editar todas las estructuras de etiquetas ID3 de los archivos MP3. Es posible convertir entre ID3v1.1, ID3v2.3
e ID3v2.4. Se pueden editar las letras de las canciones sincronizadas, además de importarlas y exportarlas a archivos
de karaoke LRC.</p>
<p>Puede definir de forma conjunta las etiquetas de múltiples archivos. Es posible generar etiquetas a partir de los nombres
de los archivos o del contenido de otras etiquetas y generar nombres de archivos a partir de etiquetas, así como cambiar
los nombres de las carpetas a partir de etiquetas. La conversión automática a mayúsculas y la sustitución de texto ayudan
a mantener etiquetas consistentes.</p>
<p>Puede importar datos de álbumes de gnudb.org, MusicBrainz, Discogs y Amazon. Puede realizar importaciones automáticas
por lotes para múltiples carpetas. También puede exportar datos y generar listas de reproducción.</p>
<p>Kid3 usa las infraestructuras de KDE. Los usuarios de otros entornos de escritorio pueden preferir Kid3-qt en su lugar,
que no depende de KDE.</p>
et: >-
<p>Helifailide siltide redaktor Kid3 võimaldab muuta MP3-, Ogg/Vorbise, DSF-, FLAC-, Opuse, MPC-, APE-, MP4/AAC-, MP2-,
Speex-, TrueAudio-, WavPack-, WMA-, WAV-, AIFF- ja tracker-failide silte.</p>
<p>Kõiki MP3-faili ID3 siltide kaadreid saab muuta ning võimalik on teisendamine ID3v1.1, ID3v2.3 ja ID3v2.4 vahel. Sünkroonitud
laulusõnu saab muuta, importida ja eksportida LRC Karaoke failina.</p>
<p>Mitme faili silte saab kokku siduda. Silte on võimalik luua failinime või teiste siltide väljade põhjal ning siltide
põhjal saab nii luua failinimesid kui ka muuta kataloogide nime. Siltide ühtlust aitavad tagada automaatne tähesuuruse
teisendamine ja stringi asendamine.</p>
<p>Albumi andmeid saab importida gnudb.org-ist, MusicBrainzist, Discogsist ja Amazonist. Automaatne hulgiimport võimaldab
täita mitut kataloogi korraga. Samuti saab andmeid eksportida ja luua esitusloendeid.</p>
pl: >-
<p>Dzięki Kid3, edytorowi znaczników plików dźwiękowych, możesz edytować znaczniki w plikach MP3, Ogg/Vorbis, DSF, FLAC,
Opus, MPC, APE, MP4/AAC, MP2, Speex, TrueAudio, WavPack, WMA, WAV, AIFF oraz plikach serwerów śledzących.</p>
<p>Można edytować wszystkie klatki w znacznikach ID3 plików MP3. Możliwe jest przekształcanie pomiędzy ID3v1.1, ID3v2.3
oraz ID3v2.4. Można edytować zsynchronizowane słowa, zaimportowane i wyeksportowane pliki do LRC Karaoke.</p>
<p>Można na raz ustawić jeden znacznik dla wielu plików. Możliwe jest tworzenie znaczników z nazw plików lub treści innego
znacznika lub tworzenie nazw plików ze znaczników oraz zmiana nazw katalogów ze znaczników. Zamiana wielkości liter oraz
ciągów znaków pomaga w zachowaniu spójności w znacznikach.</p>
<p>Dane albumu można zaimportować z gnudb.org, MusicBrainz, Discogs, Amazon; importowanie wsadowe jest możliwe dla wielu
katalogów. Możliwe jest także eksportowanie danych i tworzenie list odtwarzania.</p>
<p>Kid3 używa Szkieletów KDE. Użytkownicy innych środowisk pulpitu mogą woleć Kid3-qt, który nie wymaga zależności z KDE.</p>
en-GB: >-
<p>With Kid3, an audio tag editor, you can edit tags in MP3, Ogg/Vorbis, DSF, FLAC, Opus, MPC, APE, MP4/AAC, MP2, Speex,
TrueAudio, WavPack, WMA, WAV, AIFF and tracker files.</p>
<p>All frames in the ID3 tags of MP3 files can be edited, and it is possible to convert between ID3v1.1, ID3v2.3 and ID3v2.4.
Synchronised lyrics can be edited, imported and exported to LRC Karaoke files.</p>
<p>The tags of multiple files can be set together. It is possible to generate tags from file names or the contents of
other tag fields and to generate file names from tags and rename folders from tags. Automatic case conversion and string
replacement help to keep tags consistent.</p>
<p>Album data can be imported from gnudb.org, MusicBrainz, Discogs, Amazon; automatic batch import is available for multiple
folders. It is also possible to export data and generate play lists.</p>
<p>Kid3 uses the KDE Frameworks. Users of other desktop environments may prefer Kid3-qt instead, which is without KDE
dependencies.</p>
ca-valencia: >-
<p>Amb Kid3, un editor per a les etiquetes de l'àudio, podreu editar les etiquetes en els fitxers MP3, Ogg/Vorbis, DSF,
FLAC, Opus, MPC, APE, MP4/AAC, MP2, Speex, TrueAudio, WavPack, WMA, WAV, AIFF i del seguidor de peces.</p>
<p>Es poden editar tots els marcs en les etiquetes ID3 dels fitxers MP3, i és possible convertir-les entre l'ID3 versió
1.1, 2.3 i 2.4. La lletra sincronitzada es pot editar, importar i exportar cap a fitxers de Karaoke en LRC.</p>
<p>Es poden establir juntes les etiquetes de múltiples fitxers. És possible generar etiquetes a partir de noms de fitxer
o el contingut d'altres camps d'etiqueta i generar noms de fitxer a partir d'etiquetes i canviar el nom de les carpetes
a partir de les etiquetes. La conversió automàtica de majúscules i minúscules, i la substitució de cadenes ajuden a mantindre
les etiquetes coherents.</p>
<p>Les dades de l'àlbum es poden importar des de gnudb.org, MusicBrainz, Discogs, Amazon. Hi ha disponible la importació
automàtica per lots per a múltiples carpetes. També és possible exportar dades i generar llistes de reproducció.</p>
<p>Kid3 utilitza els Frameworks de KDE. Els usuaris d'altres entorns d'escriptori poden preferir Kid3-qt, el qual no té
dependències de KDE.</p>
eo: >-
<p>Kun Kid3, aŭd-etikedredaktilo, vi povas redakti etikedojn en MP3, Ogg/Vorbis, DSF, FLAC, Opus, MPC, APE, MP4/AAC, MP2,
Speex, TrueAudio, WavPack, WMA, WAV, AIFF kaj tracker-dosieroj.</p>
<p>Ĉiuj kadroj en la ID3-etikedoj de MP3-dosieroj estas redakteblaj, kaj eblas konverti inter ID3v1.1, ID3v2.3 kaj ID3v2.4.
Sinkronigitaj kantotekstoj povas esti redaktitaj, importitaj kaj eksportitaj al LRC Karaoke-dosieroj.</p>
<p>La etikedoj de pluraj dosieroj povas esti agordita kune. Eblas generi etikedojn el dosiernomoj aŭ la enhavon de aliaj
etikedkampoj kaj generi dosiernomojn el etikedoj kaj renomi dosierujojn el etikedoj. Aŭtomata uskla konvertiĝo kaj anstataŭigo
de ŝnuroj helpas konservi etikedojn konsekvencaj.</p>
<p>Albumaj datumoj povas esti importitaj de gnudb.org, MusicBrainz, Discogs, Amazon; aŭtomata grupa importo disponeblas
por pluraj dosierujoj. Ankaŭ eblas eksporti datumojn kaj generi ludlistojn.</p>
nl: >-
<p>Met Kid3, een audiotagbewerker, kunt u tags in MP3, Ogg/Vorbis, DSF, FLAC, Opus, MPC, APE, MP4/AAC, MP2, Speex, TrueAudio,
WavPack, WMA, WAV, AIFF en trackerbestanden bewerken.</p>
<p>Alle frames in de ID3-tags van MP3 bestanden kunnen bewerkt worden en het is mogelijk te converteren tussen ID3v1.1,
ID3v2.3 en ID3v2.4 te converteren. Gesynchroniseerde liedteksten kunnen bewerkt, geïmporteerd en geëxporteerd worden naar
LRC Karaoke bestanden.</p>
<p>De tags van meerdere bestanden kunnen samen ingesteld worden. Het is mogelijk tags te genereren uit bestandsnamen of
de inhoud van andere tagvelden en bestandsnamen te genereren uit tags en mappen te hernoemen uit tags. Automatisch conversie
van hoofd- kleine letter en vervangen van tekenreeksen helpen om tags consistent te houden.</p>
<p>Albumgegevens kunnen geïmporteerd worden uit gnudb.org, MusicBrainz, Discogs, Amazon; automatische bulkimport is beschikbaar
voor meerdere mappen. Het is ook mogelijk gegevens te exporteren en afspeellijsten te genereren.</p>
<p>Kid3 gebruikt het KDE Frameworks. Gebruikers van andere bureaubladomgevingen kunnen in plaats daarvan de voorkeur geven
aan Kid3-qt, die onafhankelijk is van KDE.</p>
Developer:
id: org.kde.invent.ufleisch
name:
C: Urs Fleisch
Categories:
- Qt
- AudioVideo
- Audio
- AudioVideoEditing
Keywords:
eu:
- audio
- id3
- etiketa
- editore
- id3v1
- id3v2
- mp3
zh-TW:
- audio
- id3
- tag
- editor
- id3v1
- id3v2
- mp3
- 音訊
- 音樂
- 音頻
- 標籤
- 編輯
- 編輯器
ka:
- audio
- id3
- tag
- editor
- id3v1
- id3v2
- mp3
de:
- audio
- id3
- tag
- editor
- id3v1
- id3v2
- mp3
gl:
- audio
- son
- id3
- etiqueta
- tag
- editor
- id3v1
- id3v2
- mp3
pt:
- áudio
- id3
- marca
- editor
- id3v1
- id3v2
- mp3
nn:
- lyd
- audio
- id3
- tag
- redigering
- metadata
- id3v1
- id3v2
- mp3
pt-BR:
- áudio
- id3
- tag
- etiqueta
- editor
- id3v1
- id3v2
- mp3
zh-CN:
- audio
- id3
- tag
- editor
- id3v1
- id3v2
- mp3
- 音频
- 音乐
- 歌曲
- 标签
- 编辑器
- yinpin
- yinyue
- gequ
- biaoqian
- bianjiqi
ru:
- audio
- id3
- tag
- editor
- id3v1
- id3v2
- mp3
- аудио
- тег
- редактор
el:
- ήχος
- id3
- ετικέτα
- επεξεργαστής
- id3v1
- id3v2
- mp3
uk:
- audio
- id3
- tag
- editor
- id3v1
- id3v2
- mp3
- звук
- ід3
- мітка
- редактор
- ід3в1
- ід3в2
- емпе3
- мп3
fr:
- audio
- étiquette
- éditeur
- id3v1
- id3v2
- mp3
is:
- hljóð
- id3
- tag
- merki
- ritill
- id3v1
- id3v2
- mp3
da:
- audio
- id3
- tag
- editor
- id3v1
- id3v2
- mp3
- mærke
- redigering
sv:
- ljud
- id3
- tagg
- editor
- id3v1
- id3v2
- mp3
sk:
- audio
- id3
- tag
- editor
- id3v1
- id3v2
- mp3
ca:
- àudio
- id3
- etiqueta
- editor
- id3v1
- id3v2
- mp3
C:
- audio
- id3
- tag
- editor
- id3v1
- id3v2
- mp3
ko:
- audio
- id3
- tag
- editor
- id3v1
- id3v2
- mp3
- 오디오
- 음악
- 태그
- 편집기
es:
- sonido
- id3
- etiqueta
- editor
- id3v1
- id3v2
- mp3
ar:
- audio
- id3
- tag
- editor
- id3v1
- id3v2
- mp3
it:
- audio
- id3
- tag
- editor
- id3v1
- id3v2
- mp3
sl:
- audio
- id3
- tag
- editor
- id3v1
- id3v2
- mp3
- zvok
- urejevalnik
tr:
- ses
- id3
- etiket
- künye
- düzenleyici
- is3v1
- id3v2
- mp3
fi:
- ääni
- id3
- tunniste
- muokkain
- id3v1
- id3v2
- mp3
et:
- heli
- audio
- id3
- silt
- redaktor
- id3v1
- id3v2
- mp3
pl:
- dźwięk
- audio
- id3
- znacznik
- tag
- edytor
- id3v1
- id3v2
- mp3
en-GB:
- audio
- id3
- tag
- editor
- id3v1
- id3v2
- mp3
ca-valencia:
- àudio
- id3
- etiqueta
- editor
- id3v1
- id3v2
- mp3
eo:
- aŭdio
- id3
- etikedo
- redaktilo
- id3v1
- id3v2
- mp3
nl:
- audio
- ' geluid'
- id3
- tag
- bewerker
- id3v1
- id3v2
- mp3
Url:
homepage: https://kid3.kde.org/
bugtracker: https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?format=guided&product=kid3
help: https://docs.kde.org/index.php?application=kid3
Icon:
cached:
- name: kid3-qt_kid3-qt.png
width: 48
height: 48
- name: kid3-qt_kid3-qt.png
width: 64
height: 64
- name: kid3-qt_kid3-qt.png
width: 128
height: 128
remote:
- url: org/kde/kid3-qt/f9914f9a94680748b27b315702607db5/icons/128x128/kid3-qt_kid3-qt.png
width: 128
height: 128
stock: kid3-qt
Launchable:
desktop-id:
- org.kde.kid3-qt.desktop
Provides:
binaries:
- kid3-qt
mediatypes:
- audio/mpeg
- audio/ogg
- application/ogg
- audio/x-flac
- audio/x-flac+ogg
- audio/x-vorbis+ogg
- audio/x-speex+ogg
- audio/x-oggflac
- audio/x-musepack
- audio/aac
- audio/mp4
- audio/x-speex
- audio/x-tta
- audio/x-wavpack
- audio/x-aiff
- audio/x-it
- audio/x-mod
- audio/x-s3m
- audio/x-ms-wma
- audio/x-wav
- audio/x-xm
- audio/opus
- audio/x-opus+ogg
- audio/x-dsf
- inode/directory
Screenshots:
- default: true
caption:
eu: Kid3, leiho nagusia
zh-TW: Kid3 主視窗
ka: Kid3 -ის მთავარი ფანჯარა
de: Hauptfenster von Kid3
pt: Janela principal do Kid3
nn: Hovudvindauget i Kid3
pt-BR: Janela principal do Kid3
gl: Xanela principal de Kid3.
zh-CN: Kid3 主窗口
ru: Главное окно Kid3
el: Kid3 κύριο παράθυρο
fr: Fenêtre principale de Kid3
C: Kid3 main window
is: Aðalgluggi Kid3
da: Kid3's hovedvindue
sv: Huvudfönstret i Kid3
ca: Finestra principal del Kid3
sk: Hlavné okno Kid3
uk: Головне вікно Kid3
ko: Kid3 주 창
es: Ventana principal de Kid3
ar: النّافذة الرّئيسة لكِد3
it: Finestra principale di Kid3
sl: Glavno okno Kid3
tr: Kid3 ana penceresi
id: Jendela utama Kid3
cs: Hlavní okno Kid3
fi: Kid3:n pääikkuna
et: Kid3 peaaken
pl: Główne okno Kid3
en-GB: Kid3 main window
ca-valencia: Finestra principal de Kid3
eo: Ĉefa fenestro de Kid3
nl: Hoofdvenster van Kid3
thumbnails:
- url: org/kde/kid3-qt/f9914f9a94680748b27b315702607db5/screenshots/image-1_1248x886@1.png
width: 1248
height: 886
- url: org/kde/kid3-qt/f9914f9a94680748b27b315702607db5/screenshots/image-1_752x533@1.png
width: 752
height: 533
- url: org/kde/kid3-qt/f9914f9a94680748b27b315702607db5/screenshots/image-1_624x443@1.png
width: 624
height: 443
- url: org/kde/kid3-qt/f9914f9a94680748b27b315702607db5/screenshots/image-1_224x159@1.png
width: 224
height: 159
source-image:
url: org/kde/kid3-qt/f9914f9a94680748b27b315702607db5/screenshots/image-1_orig.png
width: 1290
height: 916
Languages:
- locale: ar
percentage: 100
- locale: ca
percentage: 99
- locale: ca@valencia
percentage: 99
- locale: cs
percentage: 99
- locale: da
percentage: 99
- locale: de
percentage: 99
- locale: el
percentage: 99
- locale: en_GB
percentage: 99
- locale: en_US
percentage: 100
- locale: eo
percentage: 99
- locale: es
percentage: 99
- locale: et
percentage: 99
- locale: eu
percentage: 99
- locale: fi
percentage: 99
- locale: fr
percentage: 99
- locale: gl
percentage: 99
- locale: is
percentage: 99
- locale: it
percentage: 99
- locale: ka
percentage: 99
- locale: ko
percentage: 98
- locale: nl
percentage: 99
- locale: nn
percentage: 99
- locale: pl
percentage: 99
- locale: pt
percentage: 99
- locale: pt_BR
percentage: 99
- locale: ru
percentage: 99
- locale: sl
percentage: 99
- locale: sr
percentage: 98
- locale: sr@ijekavian
percentage: 98
- locale: sr@ijekavianlatin
percentage: 98
- locale: sr@latin
percentage: 98
- locale: sv
percentage: 99
- locale: tr
percentage: 98
- locale: uk
percentage: 99
- locale: zh_CN
percentage: 98
- locale: zh_TW
percentage: 98
Releases:
- version: 3.9.7
type: stable
unix-timestamp: 1753315200
description:
ca: >-
<p>Corregit</p>
<ul>
<li>KDE: Evita l'amplada excessiva del diàleg de fitxers.</li>
<li>Fa accessibles els marcs dels capítols a través de kid3-cli.</li>
<li>Les pistes importades supèrflues es poden suprimir abans d'importar.</li>
<li>Corregeix la creació d'un editor incorrecte a la taula de marcs després del canvi de selecció.</li>
<li>Les complecions amb valors diferents en seleccionar diversos fitxers ara també admeten el gènere.</li>
<li>No deixa fitxers temporals de caràtula al sistema.</li>
<li>EmbedLyrics.qml: elimina caràcters il·legals als paràmetres de consulta.</li>
<li>Creació de scripts: corregeix una fallada si s'utilitza @qml d'execució des de kid3-cli, corregeix «isStandalone()»
quan s'executa de manera no interactiva amb kid3-cli, afegeix un script nou SelectChapterTags.qml.</li>
<li>Sistema de construcció: no escriu al codi font el camí WITH_DATAROOTDIR_DEFAULT, permet l'opció BUILD_WITH_QT5
del CMake per a forçar l'ús de les Qt5, permet les Qt 6/KDE 6 a Debian, afegeix diversos objectius CI/CD nous, millora
la implementació de Snap.</li>
</ul>
sl: >-
<p>Popravljeno</p>
<ul>
<li>KDE: Izogibanje preveliki širini pogovornega okna datoteke.</li>
<li>Omogočen dostop do okvirjev poglavij prek kid3-cli.</li>
<li>Odvečne uvožene skladbe je mogoče pred uvozom izbrisati.</li>
<li>Odpravljeno ustvarjanje napačnega urejevalnika v tabeli okvirjev po spremembi izbire.</li>
<li>Dopolnjevanja z različnimi vrednostmi pri izbiri več datotek zdaj podpirajo tudi žanr.</li>
<li>Ne puščaj začasnih datotek z naslovnicami v sistemu.</li>
<li>EmbedLyrics.qml: Odstrani nedovoljene znake za parametre poizvedbe.</li>
<li>Skriptiranje: Odpravljeno sesutje, če se iz kid3-cli uporablja execute @qml, popravljena je isStandalone() pri
neinteraktivnem izvajanju s kid3-cli, dodana je nova skripta SelectChapterTags.qml.</li>
<li>Sistem za gradnjo: Pot WITH_DATAROOTDIR_DEFAULT ni trajno kodirana, podpora možnosti CMake BUILD_WITH_QT5 za vsiljeno
uporabo Qt5, podpora Qt 6/KDE 6 na Debianu, dodani različni novi cilji CI/CD, izboljšana podpora za Snap.</li>
</ul>
es: >-
<p>Correcciones</p>
<ul>
<li>KDE: Evitar excesiva anchura del diálogo de archivos.</li>
<li>Hacer accesible la estructura Chapters mediante kid3-cli.</li>
<li>Las pistas superfluas importadas se pueden borrar antes de la importación.</li>
<li>Se ha corregido la creación de un editor incorrecto en la tabla de estructuras después del cambio de selección.</li>
<li>Las terminaciones con diferentes valores al seleccionar varios archivos ahora también admiten género.</li>
<li>No dejar archivos de carátulas temporales en el sistema.</li>
<li>EmbedLyrics.qml: Eliminar caracteres ilegales en los parámetros de consulta.</li>
<li>Guiones: Se ha corregido un fallo de la aplicación cuando se usa «execute @gml» en kid3-cli; se ha corregido isStandalone()
cuando se ejecuta de forma no interactiva con kid3-cli; se ha añadido el nuevo guion SelectChapterTags.qml.</li>
<li>Sistema de compilación: No usar la ruta WITH_DATAROOTDIR_DEFAULT directamente en el código; permitir la opción
BUILD_WITH_QT5 en CMake para forzar el uso de Qt5; permitir Qt 6/KDE 6 en Debian; se han añadido varios objetivos CI/CD
nuevos; se ha mejorado la compatibilidad con Snap.</li>
</ul>
pt-BR: >-
<p>Corrigido</p>
<ul>
<li>KDE: Evita largura excessiva da caixa de diálogo de arquivos.</li>
<li>Torna os quadros dos capítulos acessíveis através do kid3-cli.</li>
<li>Faixas importadas supérfluas podem ser excluídas antes da importação.</li>
<li>Corrigida a criação de um editor incorreto na tabela de quadros após a alteração da seleção.</li>
<li>Agora, ao selecionar vários arquivos, as sugestões de preenchimento automático com valores diferentes também suportam
o gênero.</li>
<li>Não deixar arquivos temporários de capas de álbuns no sistema.</li>
<li>EmbedLyrics.qml: Remover caracteres inválidos dos parâmetros de consulta.</li>
<li>Scripting: Corrigido o erro que causava falha ao executar @qml a partir do kid3-cli, corrigido o problema isStandalone()
ao executar de forma não interativa com o kid3-cli, adicionado um novo script SelectChapterTags.qml.</li>
<li>Sistema de compilação: Não definir o caminho WITH_DATAROOTDIR_DEFAULT diretamente no código, oferecer suporte
à opção CMake BUILD_WITH_QT5 para forçar o uso do Qt5, oferecer suporte ao Qt 6/KDE 6 no Debian, adicionar vários novos
alvos de CI/CD e aprimorar o suporte ao Snap.</li>
</ul>
ca-valencia: >-
<p>Corregit</p>
<ul>
<li>KDE: Evita l'amplària excessiva del diàleg de fitxers.</li>
<li>Fa accessibles els marcs dels capítols a través de kid3-cli.</li>
<li>Les pistes importades supèrflues es poden suprimir abans d'importar.</li>
<li>Corregix la creació d'un editor incorrecte a la taula de marcs després del canvi de selecció.</li>
<li>Les complecions amb valors diferents en seleccionar diversos fitxers ara també admeten el gènere.</li>
<li>No deixa fitxers temporals de caràtula al sistema.</li>
<li>EmbedLyrics.qml: elimina caràcters il·legals als paràmetres de consulta.</li>
<li>Creació de scripts: corregix una fallada si s'utilitza @qml d'execució des de kid3-cli, corregix «isStandalone()»
quan s'executa de manera no interactiva amb kid3-cli, afig un script nou SelectChapterTags.qml.</li>
<li>Sistema de construcció: no escriu al codi font el camí WITH_DATAROOTDIR_DEFAULT, permet l'opció BUILD_WITH_QT5
de CMake per a forçar l'ús de les Qt5, permet les Qt 6/KDE 6 a Debian, afig diversos objectius CI/CD nous, millora la
implementació de Snap.</li>
</ul>
nl: >-
<p>Vast</p>
<ul>
<li>KDE: vermijd uitzonderlijke breedte van de bestandsdialoog.</li>
<li>Maak Hoofdstuk-frames toegankelijk via kid3-cli.</li>
<li>Overbodige geïmporteerde tracks kunnen vóór het importeren worden verwijderd.</li>
<li>Corrigeer de aanmaak van een onjuiste bewerker in de frametabel na een selectiewijziging.</li>
<li>Voltooiingen met verschillende waarden bij het selecteren van meerdere bestanden ondersteunen nu ook genre.</li>
<li>Laat geen tijdelijke albumhoesbestanden op het systeem staan.</li>
<li>EmbedLyrics.qml: verwijder ongeldige tekens voor zoekparameters.</li>
<li>Scripting: los de crash op die optreedt wanneer execute @qml wordt gebruikt vanuit kid3-cli, los het probleem
op met isStandalone() wanneer niet-interactief met kid3-cli wordt uitgevoerd, voeg een nieuw script toe: SelectChapterTags.qml.</li>
<li>Bouwsysteem: hardcodeer het WITH_DATAROOTDIR_DEFAULT-pad niet, ondersteun de CMake-optie BUILD_WITH_QT5 om het
gebruik van Qt5 af te dwingen, ondersteun Qt 6/KDE 6 op Debian, voeg diverse nieuwe CI/CD-doelen toe en verbeter de
Snap-ondersteuning.</li>
</ul>
ar: >-
<p>أُصلح</p>
<ul>
<li>كيدي: تجنب العرض المفرط لمربع حوار الملف.</li>
<li>إتاحة الوصول إلى أطر الفصول عبر kid3-cli (سطر الأوامر).</li>
<li>إمكانية حذف المسارات المستوردة الزائدة قبل الاستيراد.</li>
<li>إصلاح إنشاء محرر خاطئ في جدول الأطر بعد تغيير الاختيار.</li>
<li>عمليات الإكمال بقيم مختلفة عند اختيار ملفات متعددة تدعم الآن النوع أيضًا.</li>
<li>عدم ترك ملفات غلاف الألبوم المؤقتة في النظام.</li>
<li>EmbedLyrics.qml: إزالة المحارف غير القانونية لمعاملات الاستعلام.</li>
<li>البرمجيات النصية: إصلاح الانهيار عند استخدام execute @qml من kid3-cli، وإصلاح isStandalone() عند التشغيل غير التفاعلي
مع kid3-cli، وإضافة السكربت الجديد SelectChapterTags.qml.</li>
<li>نظام البناء: عدم ترميز مسار WITH_DATAROOTDIR_DEFAULT يدويًا، ودعم خيار CMake المسمى BUILD_WITH_QT5 لفرض استخدام
Qt5، ودعم Qt 6/KDE 6 على دبيان، وإضافة أهداف CI/CD جديدة متنوعة، وتحسين دعم Snap.</li>
</ul>
C: >-
<p>Fixed</p>
<ul>
<li>KDE: Avoid excessive width of file dialog.</li>
<li>Make Chapters frames accessible via kid3-cli.</li>
<li>Superfluous imported tracks can be deleted before import.</li>
<li>Fix creation of wrong editor in frame table after selection change.</li>
<li>Completions with different values when selecting multiple files now also support genre.</li>
<li>Do not leave temporary cover art files on the system.</li>
<li>EmbedLyrics.qml: Remove illegal characters for query parameters.</li>
<li>Scripting: Fix crash if execute @qml is used from kid3-cli, fix isStandalone() when running non-interactively
with kid3-cli, add new script SelectChapterTags.qml.</li>
<li>Build system: Don't hardcode WITH_DATAROOTDIR_DEFAULT path, support CMake option BUILD_WITH_QT5 to force using
Qt5, support Qt 6/KDE 6 on Debian, add various new CI/CD targets, improve Snap support.</li>
</ul>
ru: >-
<p>Исправления:</p>
<ul>
<li>KDE: исправлено чрезмерное увеличение ширины диалога файлов;</li>
<li>Фреймы глав доступны через kid3-cli;</li>
<li>Лишние импортированные дорожки можно удалить перед импортом;</li>
<li>Исправлено создание неправильного редактора в таблице кадров после изменения выделения;</li>
<li>Автозавершение с различными значениями при выделении нескольких файлов теперь также поддерживает жанр;</li>
<li>Не оставлять временные файлы обложек в системе;</li>
<li>EmbedLyrics.qml: удалены недопустимые символы из параметров запроса;</li>
<li>Сценарии: исправлено аварийное завершение при использовании @qml execute из kid3-cli, исправлена работа isStandalone()
при неинтерактивном запуске с kid3-cli, добавлен новый сценарий SelectChapterTags.qml;</li>
<li>Система сборки: не жёстко кодировать путь WITH_DATAROOTDIR_DEFAULT, поддержка параметра CMake BUILD_WITH_QT5 для
принудительного использования Qt5, поддержка Qt 6/KDE 6 в Debian, добавлены различные новые цели CI/CD, улучшена поддержка
Snap;</li>
</ul>
tr: >-
<p>Onarıldı</p>
<ul>
<li>KDE: Avoid excessive width of file dialog.</li>
<li>Make Chapters frames accessible via kid3-cli.</li>
<li>Superfluous imported tracks can be deleted before import.</li>
<li>Fix creation of wrong editor in frame table after selection change.</li>
<li>Completions with different values when selecting multiple files now also support genre.</li>
<li>Do not leave temporary cover art files on the system.</li>
<li>EmbedLyrics.qml: Remove illegal characters for query parameters.</li>
<li>Scripting: Fix crash if execute @qml is used from kid3-cli, fix isStandalone() when running non-interactively
with kid3-cli, add new script SelectChapterTags.qml.</li>
<li>Build system: Don't hardcode WITH_DATAROOTDIR_DEFAULT path, support CMake option BUILD_WITH_QT5 to force using
Qt5, support Qt 6/KDE 6 on Debian, add various new CI/CD targets, improve Snap support.</li>
</ul>
uk: >-
<p>Виправлено</p>
<ul>
<li>KDE: запобігання надмірній ширині діалогового вікна вибору файлів.</li>
<li>Відкрито доступ до кадрів глав за допомогою kid3-cli.</li>
<li>Надмірні імпортовані композиції може бути вилучено до імпортування.</li>
<li>Виправлено помилкове створення редактора у таблиці кадрів після зміни позначення.</li>
<li>У доповненнях з різними значеннями при позначенні декількох файлів передбачено підтримку жанру.</li>
<li>Усунено зберігання тимчасових файлів із зображеннями обкладинки у системі.</li>
<li>EmbedLyrics.qml: реалізовано вилучення некоректних символів для параметрів запиту.</li>
<li>Скрипти: усунено аварійне завершення роботи, якщо execute @qml використовується з kid3-cli, виправлено isStandalone()
під час неінтерактивного виконання з kid3-cli, додано новий скрипт SelectChapterTags.qml.</li>
<li>Система збирання: усунено жорстко прописаний шлях WITH_DATAROOTDIR_DEFAULT, реалізовано підтримку параметра CMake
BUILD_WITH_QT5 для примусового використання Qt5, реалізовано підтримку Qt 6/KDE 6 на Debian, додано різні нові цільові
об'єкти CI/CD, покращено підтримку Snap.</li>
</ul>
- version: 3.9.6
type: stable
unix-timestamp: 1726876800
description:
ca: >-
<p>Nou</p>
<ul>
<li>Mostra la vista prèvia de múltiples imatges incrustades.</li>
<li>Edició simplificada d'audiollibres MP3 en un diàleg d'edició de marcs «Capítols».</li>
<li>Traduccions a l'àrab, esperanto, gallec i georgià.</li>
</ul>
<p>Millorat</p>
<ul>
<li>macOS: construcció, signatura i notaria de paquets.</li>
</ul>
<p>Corregit</p>
<ul>
<li>Incrusta l'acció de lletres.</li>
<li>Importació de gnudb.org, es pot establir una adreça de correu electrònic registrada al control de la interfície
d'usuari «Testimoni».</li>
<li>KDE 6: directori d'instal·lació del kid3ui.rc.</li>
<li>Android: construcció amb arquitectures arm64-v8a i x86_64.</li>
<li>Android: utilitza el permís de MANAGE_EXTERNAL_STORAGE per a gestionar tots els fitxers d'un dispositiu d'emmagatzematge.</li>
<li>Android: desament d'etiquetes d'imatge.</li>
<li>Haiku: camins d'instal·lació.</li>
</ul>
sl: >-
<p>Novo</p>
<ul>
<li>Prikaži predogled za več vdelanih slik.</li>
<li>Poenostavljeno urejanje zvočnih knjig MP3 v pogovornem oknu za urejanje okvirja »Poglavja«.</li>
<li>Prevodi v arabščino, esperanto, galicijo in gruzijščino.</li>
</ul>
<p>Izboljšano</p>
<ul>
<li>macOS: Gradnja, podpisovanje in overjanje paketov.</li>
</ul>
<p>Popravljeno</p>
<ul>
<li>Vdelava besedila pesmi.</li>
<li>gnudb.org juvoz registriran e-poštni naslov je mogoče nastaviti v kontrolniku uporabniškega vmesnika "Žeton".</li>
<li>KDE 6: Namestitveni imenik za kid3ui.rc.</li>
<li>Android: Gradnja z arhitekturama arm64-v8a in x86_64.</li>
<li>Android: Za upravljanje vseh datotek v napravi za shranjevanje uporabite dovoljenje MANAGE_EXTERNAL_STORAGE.</li>
<li>Android: Shranjevanje oznak slik.</li>
<li>Haiku: Namestitvene poti.</li>
</ul>
es: >-
<p>Novedades</p>
<ul>
<li>Mostrar vistas previas para múltiples imágenes integradas.</li>
<li>Edición simplificada de audiolibros MP3 en el diálogo de edición de la estructura «Chapters».</li>
<li>Traducciones al árabe, esperanto, gallego y georgiano.</li>
</ul>
<p>Mejoras</p>
<ul>
<li>macOS: Compilación, firma y notarización de paquetes.</li>
</ul>
<p>Correcciones</p>
<ul>
<li>Acción para insertar letras de canciones.</li>
<li>Importación de gnudb.org; una dirección de correo electrónico registrada se puede definir en el control de la
interfaz «Token».</li>
<li>KDE 6: Directorio de instalación para kid3ui.rc.</li>
<li>Android: Compilación con las arquitecturas arm64-v8a y x86_64.</li>
<li>Android: Usar el permiso MANAGE_EXTERNAL_STORAGE para la gestión de todos los archivos de un dispositivo de almacenamiento.</li>
<li>Android: Guardar etiquetas de imágenes.</li>
<li>Haiku: Rutas de instalación.</li>
</ul>
pt-BR: >-
<p>Novo</p>
<ul>
<li>Exibir pré-visualização para várias imagens embutidas.</li>
<li>Edição simplificada de audiolivros em MP3 em um diálogo de edição de quadro "Capítulos".</li>
<li>Traduções para árabe, esperanto, galego e georgiano.</li>
</ul>
<p>Melhorias</p>
<ul>
<li>macOS: Criação, assinatura e autenticação de pacotes.</li>
</ul>
<p>Corrigido</p>
<ul>
<li>Ação de letra de música embutida.</li>
<li>Para importar o conteúdo de gnudb.org, é possível definir um endereço de e-mail cadastrado no controle "Token"
da interface do usuário.</li>
<li>KDE 6: Diretório de instalação para kid3ui.rc.</li>
<li>Android: Compilando com arquiteturas arm64-v8a e x86_64.</li>
<li>Android: Usar a permissão MANAGE_EXTERNAL_STORAGE para gerenciar todos os arquivos em um dispositivo de armazenamento.</li>
<li>Android: Salvar etiquetas de imagem.</li>
<li>Haiku: Caminhos de instalação.</li>
</ul>
ca-valencia: >-
<p>Nou</p>
<ul>
<li>Mostra la vista prèvia de múltiples imatges incrustades.</li>
<li>Edició simplificada d'audiollibres MP3 en un diàleg d'edició de marcs «Capítols».</li>
<li>Traduccions a l'àrab, esperanto, gallec i georgià.</li>
</ul>
<p>Millorat</p>
<ul>
<li>macOS: construcció, signatura i notaria de paquets.</li>
</ul>
<p>Corregit</p>
<ul>
<li>Incrusta l'acció de lletres.</li>
<li>Importació de gnudb.org, es pot establir una adreça de correu electrònic registrada al control de la interfície
d'usuari «Testimoni».</li>
<li>KDE 6: directori d'instal·lació del kid3ui.rc.</li>
<li>Android: construcció amb arquitectures arm64-v8a i x86_64.</li>
<li>Android: utilitza el permís de MANAGE_EXTERNAL_STORAGE per a gestionar tots els fitxers d'un dispositiu d'emmagatzematge.</li>
<li>Android: guardada d'etiquetes d'imatge.</li>
<li>Haiku: camins d'instal·lació.</li>
</ul>
nl: >-
<p>Nieuw</p>
<ul>
<li>Toon een voorbeeldweergave voor meerdere ingesloten afbeeldingen.</li>
<li>Vereenvoudigde bewerking van MP3-audioboeken in een bewerkingsdialoog met de titel "Hoofdstukken".</li>
<li>Arabische, Esperanto, Gallische en Georgiaanse vertalingen.</li>
</ul>
<p>Verbeterd</p>
<ul>
<li>MacOS: pakketten bouwen, ondertekenen en notariëren.</li>
</ul>
<p>Vast</p>
<ul>
<li>Actie voor het insluiten van songteksten.</li>
<li>Bij het importeren van gnudb.org kan een geregistreerd e-mailadres worden ingesteld in het "Token"-besturingselement
in de gebruikersinterface.</li>
<li>KDE 6: installeer map voor kid3ui.rc.</li>
<li>Android: bouwen met arm64-v8a en x86_64 architecturen.</li>
<li>Android: gebruik MANAGE_EXTERNAL_STORAGE-rechten om alle bestanden te beheren op een opslagapparaat.</li>
<li>Android: opslaan van afbeeldingstags.</li>
<li>Haiku: installatiepaden.</li>
</ul>
ar: >-
<p>جديد</p>
<ul>
<li>إظهار معاينة للصور المضمنة المتعددة.</li>
<li>تبسيط تحرير الكتب الصوتية بصيغة MP3 في مربع حوار تحرير أطر "الفصول".</li>
<li>ترجمات للعربية، والإسبرانتو، والجاليكية، والجورجية.</li>
</ul>
<p>مُحسّن</p>
<ul>
<li>ماك أو إس: بناء الحزم وتوقيعها وتوثيقها.</li>
</ul>
<p>أُصلح</p>
<ul>
<li>إجراء تضمين كلمات الأغاني.</li>
<li>استيراد gnudb.org، يمكن ضبط عنوان بريد إلكتروني مسجل في عنصر تحكم واجهة المستخدم "Token".</li>
<li>كيدي 6: دليل التثبيت لملف kid3ui.rc.</li>
<li>أندرويد: البناء مع معماريتي arm64-v8a و x86_64.</li>
<li>أندرويد: استخدام إذن MANAGE_EXTERNAL_STORAGE لإدارة جميع الملفات على جهاز التخزين.</li>
<li>أندرويد: حفظ وسوم الصور.</li>
<li>هايكو: مسارات التثبيت.</li>
</ul>
C: >-
<p>New</p>
<ul>
<li>Show preview for multiple embedded pictures.</li>
<li>Simplified editing of MP3 audiobooks in a "Chapters" frame edit dialog.</li>
<li>Arabic, Esperanto, Galician and Georgian translations.</li>
</ul>
<p>Improved</p>
<ul>
<li>macOS: Building, signing and notarizing packages.</li>
</ul>
<p>Fixed</p>
<ul>
<li>Embed lyrics action.</li>
<li>gnudb.org import, a registered e-mail address can be set in the "Token" UI control.</li>
<li>KDE 6: Install directory for kid3ui.rc.</li>
<li>Android: Building with arm64-v8a and x86_64 architectures.</li>
<li>Android: Use MANAGE_EXTERNAL_STORAGE permission to manage all files on a storage device.</li>
<li>Android: Saving picture tags.</li>
<li>Haiku: Installation paths.</li>
</ul>
ru: >-
<p>Новшества</p>
<ul>
<li>Предпросмотр для нескольких встроенных изображений;</li>
<li>Упрощённое редактирование MP3-аудиокниг в диалоге редактирования кадра «Главы»;</li>
<li>Переводы на арабский, эсперанто, галисийский и грузинский языки.</li>
</ul>
<p>Улучшения</p>
<ul>
<li>macOS: сборка, подписание и нотаризация пакетов;</li>
</ul>
<p>Исправления:</p>
<ul>
<li>Действие «Встроить текст песни»;</li>
<li>Импорт из gnudb.org: зарегистрированный адрес электронной почты можно задать в элементе управления интерфейса
«Токен».</li>
<li>KDE 6: каталог установки для kid3ui.rc;</li>
<li>Android: сборка для архитектур arm64-v8a и x86_64;</li>
<li>Android: для управления всеми файлами на устройстве хранения используется разрешение MANAGE_EXTERNAL_STORAGE;</li>
<li>Android: сохранение меток изображений;</li>
<li>Haiku: пути установки;</li>
</ul>
tr: >-
<p>Yeni</p>
<ul>
<li>Show preview for multiple embedded pictures.</li>
<li>Simplified editing of MP3 audiobooks in a "Chapters" frame edit dialog.</li>
<li>Arabic, Esperanto, Galician and Georgian translations.</li>
</ul>
<p>İyileştirildi</p>
<ul>
<li>macOS: Building, signing and notarizing packages.</li>
</ul>
<p>Onarıldı</p>
<ul>
<li>Embed lyrics action.</li>
<li>gnudb.org import, a registered e-mail address can be set in the "Token" UI control.</li>
<li>KDE 6: Install directory for kid3ui.rc.</li>
<li>Android: Building with arm64-v8a and x86_64 architectures.</li>
<li>Android: Use MANAGE_EXTERNAL_STORAGE permission to manage all files on a storage device.</li>
<li>Android: Saving picture tags.</li>
<li>Haiku: Installation paths.</li>
</ul>
uk: >-
<p>Нове</p>
<ul>
<li>Реалізовано перегляд для декількох вбудованих зображень.</li>
<li>Спрощено редагування звукових книг MP3 у вікні редагування кадрів «Глави».</li>
<li>Переклади арабською, есперанто, галісійською та грузинською.</li>
</ul>
<p>Удосконалення</p>
<ul>
<li>macOS: збирання, підписування та засвідчення пакунків.</li>
</ul>
<p>Виправлено</p>
<ul>
<li>Дія з вбудовування слів пісні.</li>
<li>Імпортування з gnudb.org, зареєстровану адресу електронної пошти можна встановити у пункті «Жетон».</li>
<li>KDE 6: встановлення каталогу для kid3ui.rc.</li>
<li>Android: збирання з архітектурами arm64-v8a і x86_64.</li>
<li>Android: реалізовано використання прав доступу MANAGE_EXTERNAL_STORAGE для керування усіма файлами на пристрої
зберігання даних.</li>
<li>Android: реалізовано мітки зображення.</li>
<li>Haiku: шляхи для встановлення.</li>
</ul>
- version: 3.9.5
type: stable
unix-timestamp: 1708732800
description:
ca: >-
<p>Nou</p>
<ul>
<li>Dreceres de teclat per a la barra d'eines de reproducció.</li>
<li>Opció «Sortida d'àudio» a la pestanya de configuració «Accions d'usuari».</li>
<li>Permet el format WebP per a imatges.</li>
</ul>
<p>Millorat</p>
<ul>
<li>En fer clic de nou a 1 estrella fa que la puntuació d'estrelles desaparegui.</li>
<li>Permet «\|» per a escapar els separadors d'una llista de cadenes.</li>
</ul>
<p>Corregit</p>
<ul>
<li>Permet valors diversos en els elements de text APE.</li>
<li>Construcció amb la TagLib 2.0.</li>
<li>Construcció a partir de macOS amb arm64.</li>
<li>Construcció de paquets Snap.</li>
</ul>
sl: >-
<p>Novo</p>
<ul>
<li>Bližnjice na tipkovnici za orodno vrstico predvajanja.</li>
<li>Možnost »Zvočni izhod« na zavihku z nastavitvami »Dejanja uporabnika«.</li>
<li>Podpora za format slik WebP.</li>
</ul>
<p>Izboljšano</p>
<ul>
<li>Če ponovno kliknete na 1 zvezdico, ocena z zvezdicami izgine.</li>
<li>Podpora za '\|' za ubežni niz seznama ločil.</li>
</ul>
<p>Popravljeno</p>
<ul>
<li>Podpora za več vrednosti v besedilnih elementih APE.</li>
<li>Gradnja s TagLib 2.0.</li>
<li>Gradnja iz macOS-a z arm64.</li>
<li>Gradnja paketov snap.</li>
</ul>
es: >-
<p>Novedades</p>
<ul>
<li>Atajos de teclado para la barra de herramientas de reproducción.</li>
<li>Opción «Salida de sonido» en la pestaña de preferencias «Acciones del usuario».</li>
<li>Permitir el formato WebP para las imágenes.</li>
</ul>
<p>Mejoras</p>
<ul>
<li>Volver a hacer clic en 1 estrella hace que desaparezca la valoración.</li>
<li>Permitir «\|» para escapar separadores de listas de cadenas.</li>
</ul>
<p>Correcciones</p>
<ul>
<li>Permitir múltiples valores en los elementos de texto de APE.</li>
<li>Compilación con TagLib 2.0.</li>
<li>Compilación arm64 en macOS.</li>
<li>Creación de paquetes Snap.</li>
</ul>
pt-BR: >-
<p>Novo</p>
<ul>
<li>Atalhos de teclado para a barra de ferramentas de reprodução.</li>
<li>Opção "Saída de áudio" na aba de configurações "Ações do usuário".</li>
<li>Suporte ao formato WebP para imagens.</li>
</ul>
<p>Melhorias</p>
<ul>
<li>Clicar novamente em 1 estrela faz com que a classificação por estrelas desapareça.</li>
<li>Suporte ao uso de '\|' para escapar separadores de listas de strings.</li>
</ul>
<p>Corrigido</p>
<ul>
<li>Suporte a múltiplos valores em itens de texto APE.</li>
<li>Compilação com TagLib 2.0.</li>
<li>Compilação do macOS com arm64.</li>
<li>Compilação de pacotes snap.</li>
</ul>
ca-valencia: >-
<p>Nou</p>
<ul>
<li>Dreceres de teclat per a la barra d'eines de reproducció.</li>
<li>Opció «Eixida d'àudio» a la pestanya de configuració «Accions d'usuari».</li>
<li>Permet el format WebP per a imatges.</li>
</ul>
<p>Millorat</p>
<ul>
<li>Quan es clique de nou a 1 estrela fa que la puntuació d'estreles desaparega.</li>
<li>Permet «\|» per a escapar els separadors d'una llista de cadenes.</li>
</ul>
<p>Corregit</p>
<ul>
<li>Permet valors diversos en els elements de text APE.</li>
<li>Construcció amb la TagLib 2.0.</li>
<li>Construcció a partir de macOS amb arm64.</li>
<li>Construcció de paquets Snap.</li>
</ul>
nl: >-
<p>Nieuw</p>
<ul>
<li>Sneltoetsen voor afspeelwerkbalk.</li>
<li>Instellingentabblad met optie "Audio-uitvoer" in "Gebruikersacties".</li>
<li>Ondersteun WebP-formaat voor afbeeldingen.</li>
</ul>
<p>Verbeterd</p>
<ul>
<li>Opnieuw klikken op 1 ster laat sterwaardering verdwijnen.</li>
<li>Ondersteun '\|' voor escape van scheidingstekens in lijst met tekenreeksen.</li>
</ul>
<p>Vast</p>
<ul>
<li>Ondersteun meerdere waarden in APE-tekstitems.</li>
<li>Bouwen met TagLib 2.0.</li>
<li>Bouwen uit MacOS met arm64.</li>
<li>Bouwen van snappakketten.</li>
</ul>
ar: >-
<p>جديد</p>
<ul>
<li>اختصارات لوحة المفاتيح لشريط أدوات التشغيل.</li>
<li>خيار "مخرج الصوت" في تبويب إعدادات "إجراءات المستخدم".</li>
<li>دعم تنسيق WebP للصور.</li>
</ul>
<p>مُحسّن</p>
<ul>
<li>النقر مرة أخرى على نجمة واحدة يؤدي لإخفاء تقييم النجوم.</li>
<li>دعم '\|' لتخطي فواصل قائمة السلاسل النصية.</li>
</ul>
<p>أُصلح</p>
<ul>
<li>دعم قيم متعددة في عناصر نص APE.</li>
<li>البناء باستخدام TagLib 2.0.</li>
<li>البناء من ماك أو إس بمعمارية arm64.</li>
<li>بناء حزم سناب (Snap).</li>
</ul>
C: >-
<p>New</p>
<ul>
<li>Keyboard shortcuts for play toolbar.</li>
<li>Option "Audio output" in "User Actions" settings tab.</li>
<li>Support WebP format for pictures.</li>
</ul>
<p>Improved</p>
<ul>
<li>Clicking again on 1 star makes star rating disappear.</li>
<li>Support '\|' to escape string list separators.</li>
</ul>
<p>Fixed</p>
<ul>
<li>Support multiple values in APE text items.</li>
<li>Building with TagLib 2.0.</li>
<li>Building from macOS with arm64.</li>
<li>Building snap packages.</li>
</ul>
ru: >-
<p>Новшества</p>
<ul>
<li>Комбинации клавиш для панели воспроизведения;</li>
<li>Параметр «Аудиовыход» на вкладке настроек «Действия пользователя»;</li>
<li>Поддержка формата WebP для изображений;</li>
</ul>
<p>Улучшения</p>
<ul>
<li>Повторный щелчок по 1 звезде убирает оценку;</li>
<li>Поддержка «\|» для экранирования разделителей в списках строк;</li>
</ul>
<p>Исправления:</p>
<ul>
<li>Поддержка нескольких значений в текстовых элементах APE;</li>
<li>Сборка с TagLib 2.0;</li>
<li>Сборка в macOS на архитектуре arm64;</li>
<li>Сборка пакетов snap;</li>
</ul>
tr: >-
<p>Yeni</p>
<ul>
<li>Keyboard shortcuts for play toolbar.</li>
<li>Option "Audio output" in "User Actions" settings tab.</li>
<li>Support WebP format for pictures.</li>
</ul>
<p>İyileştirildi</p>
<ul>
<li>Clicking again on 1 star makes star rating disappear.</li>
<li>Support '\|' to escape string list separators.</li>
</ul>
<p>Onarıldı</p>
<ul>
<li>Support multiple values in APE text items.</li>
<li>Building with TagLib 2.0.</li>
<li>Building from macOS with arm64.</li>
<li>Building snap packages.</li>
</ul>
uk: >-
<p>Нове</p>
<ul>
<li>Клавіатурні скорочення для панелі інструментів відтворення.</li>
<li>Пункт «Виведення звуку» на вкладці параметрів «Дії користувача».</li>
<li>Реалізовано підтримку формату WebP для зображень.</li>
</ul>
<p>Удосконалення</p>
<ul>
<li>Реалізовано вилучення оцінки у відповідь на повторне клацання на перші зірочці.</li>
<li>Реалізовано підтримку «\|» для екранування роздільників списку рядків.</li>
</ul>
<p>Виправлено</p>
<ul>
<li>Реалізовано підтримку декількох значень у текстових записах APE.</li>
<li>Реалізовано збирання з TagLib 2.0.</li>
<li>Реалізовано збирання у macOS для arm64.</li>
<li>Реалізовано збирання пакунків snap.</li>
</ul>
- version: 3.9.4
type: stable
unix-timestamp: 1688860800
description:
ca: >-
<p>Nou</p>
<ul>
<li>Tots els binaris oficials estan construïts amb les Qt 6. Per al macOS, el fitxer Darwin-amd64.dmg és ara la versió
de les Qt 6, mentre que els sistemes més antics que Mojave necessiten el paquet Darwin-Qt5.dmg. La configuració de reemplaçament
de cadena emmagatzemada per les Qt 6 no és compatible amb les Qt 5 perquè s'utilitza una codificació diferent.</li>
<li>Opció «Selecciona el fitxer en reproducció» a la pestanya de configuració «Accions d'usuari».</li>
</ul>
<p>Millorat</p>
<ul>
<li>Un clic a l'hora de la barra d'eines de reproducció commuta el temps transcorregut i el temps restant.</li>
<li>Es restaura la visibilitat i l'àrea acoblada de la barra d'eines de reproducció.</li>
<li>ID3v1: en establir diversos gèneres, utilitza el primer element admès.</li>
<li>Qt6: usa les icones SVG per a un rendiment millor a la llista de fitxers i al diàleg.</li>
</ul>
<p>Corregit</p>
<ul>
<li>No marca tots els marcs no unificats com a modificats si es canvia qualsevol marc no unificat.</li>
<li>Falla a Id3libMetadata en fer clic a Edita en un marc no admès.</li>
<li>Configuració de la codificació de text en marcs TXXX amb TaglibMetadata.</li>
<li>Omet caràcters no lletres per al format en majúscula de primera lletra.</li>
<li>Importació de Discogs: corregeix els valors en els marcs Artista, Arranjaments i Intèrpret, utilitza «gèneres»
si «estils» està buit, recupera l'art correcte de caràtula, admet números de les pistes de vinil com A1.</li>
<li>Qt6: falla en afegir un element a la taula de configuració.</li>
<li>Qt6: control lliscant del reproductor multimèdia més gran, no repeteix quan s'hagi reproduït l'última cançó.</li>
<li>Windows, TaglibMetadata: permet fitxers més grans de 2 GB.</li>
<li>Windows, OggFlacMetadata: construeix sense libssp-0.dll.</li>
<li>Windows, Mp4v2Metadata: corregeix el desament amb noms de fitxer que contenen caràcters no ASCII.</li>
</ul>
sl: >-
<p>Novo</p>
<ul>
<li>Vse uradne binarne datoteke so zgrajene s Qt 6. Za macOS je datoteka Darwin-amd64.dmg zdaj različica za Qt 6,
medtem ko sistemi, starejši od Mojave, potrebujejo paket Darwin-Qt5.dmg. Nastavitve zamenjave nizov, ki jih shrani Qt
6, niso združljive s Qt 5, ker uporabljajo drugo kodiranje.</li>
<li>Možnost "Izberi datoteko ob predvajanju" na zavihku z nastavitvami "Dejanja uporabnika".</li>
</ul>
<p>Izboljšano</p>
<ul>
<li>S klikom na orodno vrstico predvajanja preklapljate med pretečenim in preostalim časom.</li>
<li>Vidnost in zasidrano območje orodne vrstice za predvajanje sta obnovljena.</li>
<li>ID3v1: Pri nastavljanju več žanrov uporabi prvi podprti element.</li>
<li>Qt6: Za boljše delovanje v seznamu datotek in pogovornih oknih uporabi ikone SVG.</li>
</ul>
<p>Popravljeno</p>
<ul>
<li>Ne označi vseh nepoenotenih okvirjev kot spremenjenih, če se kateri koli nepoenoten okvir spremeni.</li>
<li>Sesutje v Id3libMetadata pri kliku na Uredi na nepodprtem okvirju.</li>
<li>Nastavitev kodiranja besedila v okvirjih TXXX s TaglibMetadata.</li>
<li>Preskoči nečrkovne znake za prvo črko z veliko začetnico.</li>
<li>Uvoz iz Discogs: Popravljene vrednosti v okvirjih Izvajalec, Aranžer in Izvajalec, uporaba »žanrov«, če je polje
»stili« prazno, pridobivanje pravilnih naslovnic, podpora številkam vinilnih skladb, kot je A1.</li>
<li>Qt6: Sesutje pri dodajanju elementa v konfiguracijsko tabelo.</li>
<li>Qt6: Večji drsnik predvajalnika medijev, ne ponovi se po predvajanju zadnje skladbe.</li>
<li>Windows, TaglibMetadata: Podpora za datoteke, večje od 2 GB.</li>
<li>Windows, OggFlacMetadata: Izgradi brez datoteke libssp-0.dll.</li>
<li>Windows, Mp4v2Metadata: Popravljeno shranjevanje z imeni datotek, ki vsebujejo znake, ki niso ASCII.</li>
</ul>
es: >-
<p>Novedades</p>
<ul>
<li>Todos los binarios oficiales están compilados con Qt 6. En macOS, el archivo Darwin-amd64.dmg contiene ahora la
versión de Qt 6, por lo que los sistemas anteriores a Mojave necesitan el paquete Darwin-Qt5.dmg. Las preferencias de
sustitución de cadenas guardadas por Qt 6 no son compatibles con Qt 5 porque usan una codificación diferente.</li>
<li>Opción «Seleccionar archivo al reproducir» en la pestaña de preferencias «Acciones del usuario».</li>
</ul>
<p>Mejoras</p>
<ul>
<li>Hacer clic en el tiempo de la barra de la herramienta de reproducción conmuta entre el tiempo transcurrido y el
restante.</li>
<li>Se han restaurado la visibilidad y el área de paneles de la barra de herramientas de reproducción.</li>
<li>ID3v1: Cuando se definen múltiples géneros, usar el primer elemento admitido.</li>
<li>Qt6: Usar iconos SVG para un mejor rendimiento de la lista de archivos y de los diálogos.</li>
</ul>
<p>Correcciones</p>
<ul>
<li>No marcar todas las estructuras sin unificar como modificadas si se modifica alguna de ellas.</li>
<li>Fallo de la aplicación en Id3libMetadata cuando se pulsa «Editar» en una estructura no reconocida.</li>
<li>Definir la codificación del texto en las estructuras TXXX con TaglibMetadata.</li>
<li>Omitir caracteres que no sen letras en el formato de usar mayúsculas para el primer carácter.</li>
<li>Importación de Discogs: Se han corregido los valores de las estructuras Artist, Arranger y Performer; usar «géneros»
si «estilos» está vacío; obtener las portadas correctas; compatibilidad con números de pistas de vinilo, como A1.</li>
<li>Qt6: Fallo de la aplicación cuando se añade un elemento a la tabla de configuración.</li>
<li>Qt6: Deslizador más grande en el reproductor multimedia; no repetir cuando se ha reproducido la última canción.</li>
<li>Windows, TaglibMetadata: Permitir archivos de más de 2 GB.</li>
<li>Windows, OggFlacMetadata: Compilar sin libssp-0.dll.</li>
<li>Windows, Mp4v2Metadata: Permitir que se puedan guardar archivos cuyo nombre contenga caracteres que no sean ASCII.</li>
</ul>
pt-BR: >-
<p>Novo</p>
<ul>
<li>Todos os binários oficiais são compilados com Qt 6. Para macOS, o arquivo Darwin-amd64.dmg agora é a versão Qt
6, enquanto sistemas anteriores ao Mojave precisam do pacote Darwin-Qt5.dmg. As configurações de substituição de strings
armazenadas pelo Qt 6 não são compatíveis com o Qt 5 porque uma codificação diferente é usada.</li>
<li>A opção "Selecionar arquivo na reprodução" está localizada na aba de configurações "Ações do usuário".</li>
</ul>
<p>Melhorias</p>
<ul>
<li>Clicar na barra de ferramentas de reprodução alterna entre o tempo decorrido e o tempo restante.</li>
<li>A visibilidade e a área de encaixe da barra de ferramentas de reprodução foram restauradas.</li>
<li>ID3v1: Ao definir vários gêneros, use o primeiro elemento compatível.</li>
<li>Qt6: Usar ícones SVG para melhor desempenho na lista de arquivos e na caixa de diálogo.</li>
</ul>
<p>Corrigido</p>
<ul>
<li>Não marcar todos os quadros não unificados como modificados se algum deles for alterado.</li>
<li>Falha no Id3libMetadata ao clicar em Editar em um quadro não suportado.</li>
<li>Configuração da codificação de texto em quadros TXXX com TaglibMetadata.</li>
<li>Ignorar caracteres que não sejam letras para formatar a primeira letra em maiúscula.</li>
<li>Importação do Discogs: Corrigir valores nos campos Artista, Arranjador e Intérprete, usar "genres" se "styles"
estiver vazio, buscar a arte da capa correta, suportar números de faixa de vinil como A1.</li>
<li>Qt6: Falha ao adicionar item à tabela de configuração.</li>
<li>Qt6: Controle deslizante maior do reprodutor de mídia, não repetir quando a última música tiver sido reproduzida.</li>
<li>Windows, TaglibMetadata: Suporte a arquivos maiores que 2 GB.</li>
<li>Windows, OggFlacMetadata: Compilar sem libssp-0.dll.</li>
<li>Windows, Mp4v2Metadata: Correção para salvar arquivos com nomes que contêm caracteres não ASCII.</li>
</ul>
ca-valencia: >-
<p>Nou</p>
<ul>
<li>Tots els binaris oficials estan construïts amb les Qt 6. Per a macOS, el fitxer Darwin-amd64.dmg és ara la versió
de les Qt 6, mentre que els sistemes més antics que Mojave necessiten el paquet Darwin-Qt5.dmg. La configuració de reemplaçament
de cadena emmagatzemada per les Qt 6 no és compatible amb les Qt 5 perquè s'utilitza una codificació diferent.</li>
<li>Opció «Tria el fitxer en reproducció» a la pestanya de configuració «Accions d'usuari».</li>
</ul>
<p>Millorat</p>
<ul>
<li>Un clic damunt de l'hora de la barra d'eines de reproducció canvia el temps transcorregut i el temps restant.</li>
<li>Es restaura la visibilitat i l'àrea acoblada de la barra d'eines de reproducció.</li>
<li>ID3v1: en establir diversos gèneres, utilitza el primer element admés.</li>
<li>Qt6: utilitza les icones SVG per a un rendiment millor a la llista de fitxers i al diàleg.</li>
</ul>
<p>Corregit</p>
<ul>
<li>No marca tots els marcs no unificats com a modificats si es canvia qualsevol marc no unificat.</li>
<li>Falla a Id3libMetadata quan es clique damunt «Edita» en un marc no admés.</li>
<li>Configureu la codificació de text en marcs TXXX amb TaglibMetadata.</li>
<li>Omet caràcters no lletres per al format en majúscula de primera lletra.</li>
<li>Importació de Discogs: corregix els valors en els marcs Artista, Configuracions i Intèrpret, utilitza «gèneres»
si «estils» està buit, recupera l'art correcte de caràtula, admet números de les pistes de vinil com A1.</li>
<li>Qt6: falla en afegir un element a la taula de configuració.</li>
<li>Qt6: control lliscant del reproductor multimèdia més gran, no repetix quan s'haja reproduït l'última cançó.</li>
<li>Windows, TaglibMetadata: permet fitxers més grans de 2 GB.</li>
<li>Windows, OggFlacMetadata: construïx sense libssp-0.dll.</li>
<li>Windows, Mp4v2Metadata: corregix la guardada amb noms de fitxer que contenen caràcters no ASCII.</li>
</ul>
nl: >-
<p>Nieuw</p>
<ul>
<li>Alle officiële binaire bestanden zijn met Qt 6 gebouwd. Voor MacOS, het bestand Darwin-amd64.dmg is nu de Qt 6
versie, terwijl systemen ouder dan Mojave het pakket Darwin-Qt5.dmg nodig hebben. De vervangingsinstellingen voor tekenreeksen
opgeslagen door Qt 6 zijn niet compatibel met Qt 5 omdat een andere codering is gebruikt.</li>
<li>Instellingentabblad met optie "Bestand bij spelen selecteren" in "Gebruikersacties".</li>
</ul>
<p>Verbeterd</p>
<ul>
<li>Klikken op afspeelwerkbalktijd schakelt tussen verlopen en overblijvende tijd.</li>
<li>De zichtbaarheid en vastgezette gebied van de afspeelwerkbalk worden hersteld.</li>
<li>ID3v1: bij instellen van meerdere genres, gebruik eerste ondersteunde element.</li>
<li>Qt6: gebruik SVG-pictogrammen voor betere prestaties in bestandenlijst en dialoog.</li>
</ul>
<p>Vast</p>
<ul>
<li>Markeer niet alle niet-geünificeerde frames als gewijzigd als een niet-geünificeerd frame is gewijzigd.</li>
<li>Crash in Id3libMetadata bij klikken op Bewerken op niet-ondersteund frame.</li>
<li>Instellen van tekstcodering op TXXX-frames met TaglibMetadata.</li>
<li>Sla niet-letter tekens over voor formaat met eerste letter hoofdletter.</li>
<li>Discogs import: repareer waarden in Artiest-, Arrangeur- en Uitvoerder-frames, gebruik "genres" als "stijlen"
leeg is, haal juiste hoeskunst op, ondersteun vinyl tracknummers zoals A1.</li>
<li>Qt6: crash bij toevoegen van item aan configuratietabel.</li>
<li>Qt6: grotere mediaspelerschuifregelaar, niet afspelen herhalen wanneer laatste song is afgespeeld .</li>
<li>Windows, TaglibMetadata: ondersteun bestanden groter dan 2 GB.</li>
<li>Windows, OggFlacMetadata: bouw zonder libssp-0.dll.</li>
<li>Windows, Mp4v2Metadata: repareer opslaan met bestandsnamen die niet-ASCII tekens bevatten.</li>
</ul>
ar: >-
<p>جديد</p>
<ul>
<li>بُنيت جميع الملفات التنفيذية الرسمية باستخدام Qt 6. بالنسبة لماك أو إس، أصبح ملف Darwin-amd64.dmg الآن هو نسخة
Qt 6، بينما تحتاج الأنظمة الأقدم من Mojave إلى حزمة Darwin-Qt5.dmg. لا تتوافق إعدادات استبدال السلاسل النصية المخزنة
بواسطة Qt 6 مع Qt 5 بسبب استخدام ترميز مختلف.</li>
<li>خيار "اختر الملف عند التشغيل" في تبويب إعدادات "إجراءات المستخدم".</li>
</ul>
<p>مُحسّن</p>
<ul>
<li>النقر على وقت شريط أدوات التشغيل يبدل بين الوقت المنقضي والمتبقي.</li>
<li>استُعيدت حالة الرؤية ومنطقة الإرساء لشريط أدوات التشغيل.</li>
<li>ID3v1: عند ضبط أنواع متعددة، يُستخدم أول عنصر مدعوم.</li>
<li>Qt6: استخدام أيقونات SVG لأداء أفضل في قائمة الملفات ومربع الحوار.</li>
</ul>
<p>أُصلح</p>
<ul>
<li>عدم تعليم جميع الأطر غير الموحدة كمعدلة عند تغيير أي إطار غير موحد.</li>
<li>انهيار في Id3libMetadata عند النقر على تحرير في إطار غير مدعوم.</li>
<li>ضبط ترميز النص في أطر TXXX باستخدام TaglibMetadata.</li>
<li>تخطي المحارف غير الحرفية عند استخدام تنسيق الحرف الأول الكبير.</li>
<li>استيراد Discogs: إصلاح القيم في أطر الفنان، والمنسق، والمؤدي، واستخدام "genres" إذا كان حقل "styles" فارغًا، وجلب
غلاف الألبوم الصحيح، ودعم أرقام مسارات الفينيل مثل A1.</li>
<li>Qt6: انهيار عند إضافة عنصر إلى جدول التكوين.</li>
<li>Qt6: منزلق مشغل وسائط أكبر، وعدم التكرار عند انتهاء تشغيل الأغنية الأخيرة.</li>
<li>ويندوز، TaglibMetadata: دعم الملفات التي يتجاوز حجمها 2 جيجابايت.</li>
<li>ويندوز، OggFlacMetadata: بناء بدون libssp-0.dll.</li>
<li>ويندوز، Mp4v2Metadata: إصلاح الحفظ بأسماء ملفات تحتوي محارف غير ASCII.</li>
</ul>
C: >-
<p>New</p>
<ul>
<li>All the official binaries are built with Qt 6. For macOS, the Darwin-amd64.dmg file is now the Qt 6 version, whereas
systems older than Mojave need the package Darwin-Qt5.dmg. The string replacement settings stored by Qt 6 are not compatible
with Qt 5 because a different encoding is used.</li>
<li>Option "Select file on play" in "User Actions" settings tab.</li>
</ul>
<p>Improved</p>
<ul>
<li>Click on play tool bar time toggles between elapsed and remaining time.</li>
<li>The visibility and docked area of the play tool bar are restored.</li>
<li>ID3v1: When setting multiple genres, use first supported element.</li>
<li>Qt6: Use SVG icons for better performance in file list and dialog.</li>
</ul>
<p>Fixed</p>
<ul>
<li>Do not mark all non-unified frames as modified if any non-unified frame is changed.</li>
<li>Crash in Id3libMetadata when clicking Edit on unsupported frame.</li>
<li>Setting text encoding on TXXX frames with TaglibMetadata.</li>
<li>Skip non letter characters for first letter uppercase format.</li>
<li>Discogs import: Fix values in Artist, Arranger and Performer frames, use "genres" if "styles" is empty, fetch
correct cover art, support vinyl track numbers like A1.</li>
<li>Qt6: Crash when adding item to config table.</li>
<li>Qt6: Larger media player slider, do not repeat when last song has been played.</li>
<li>Windows, TaglibMetadata: Support files larger than 2 GB.</li>
<li>Windows, OggFlacMetadata: Build without libssp-0.dll.</li>
<li>Windows, Mp4v2Metadata: Fix saving with file names containing non ASCII characters.</li>
</ul>
ru: >-
<p>Новшества</p>
<ul>
<li>Все официальные двоичные файлы собраны с использованием Qt 6. Для macOS файл Darwin-amd64.dmg теперь является
версией для Qt 6, тогда как для систем старше Mojave требуется пакет Darwin-Qt5.dmg. Настройки замены строк, сохранённые
Qt 6, несовместимы с Qt 5 из-за использования другой кодировки.</li>
<li>Параметр «Выделять файл при воспроизведении» на вкладке настроек «Действия пользователя»;</li>
</ul>
<p>Улучшения</p>
<ul>
<li>Щелчок по времени на панели инструментов воспроизведения переключает между прошедшим и оставшимся временем;</li>
<li>Восстанавливается видимость и область закрепления панели воспроизведения;</li>
<li>ID3v1: при задании нескольких жанров используется первый поддерживаемый элемент;</li>
<li>Qt6: для повышения производительности в списке файлов и диалогах используются значки в формате SVG;</li>
</ul>
<p>Исправления:</p>
<ul>
<li>Не помечать все несвязанные фреймы как изменённые при изменении любого из них.</li>
<li>Аварийное завершение в Id3libMetadata при щелчке по «Правка» для неподдерживаемой метки;</li>
<li>Настройка кодировки текста в кадрах TXXX с помощью TaglibMetadata;</li>
<li>Пропуск небуквенных символов для формата с заглавной первой буквой;</li>
<li>Импорт из Discogs: исправлены значения в полях «Исполнитель», «Аранжировщик» и «Исполнитель»; если «стили» пусты,
используются «жанры»; загружается правильная обложка; поддерживаются номера дорожек на виниле, такие как A1;</li>
<li>Qt6: аварийное завершение при добавлении элемента в таблицу настроек;</li>
<li>Qt6: увеличенный ползунок медиаплеера; не повторять после воспроизведения последней песни.</li>
<li>Windows, TaglibMetadata: поддержка файлов размером более 2 ГБ;</li>
<li>Windows, OggFlacMetadata: сборка без libssp-0.dll.</li>
<li>Windows, Mp4v2Metadata: исправлено сохранение файлов с именами, содержащими не-ASCII символы.</li>
</ul>
tr: >-
<p>Yeni</p>
<ul>
<li>All the official binaries are built with Qt 6. For macOS, the Darwin-amd64.dmg file is now the Qt 6 version, whereas
systems older than Mojave need the package Darwin-Qt5.dmg. The string replacement settings stored by Qt 6 are not compatible
with Qt 5 because a different encoding is used.</li>
<li>Option "Select file on play" in "User Actions" settings tab.</li>
</ul>
<p>İyileştirildi</p>
<ul>
<li>Click on play tool bar time toggles between elapsed and remaining time.</li>
<li>The visibility and docked area of the play tool bar are restored.</li>
<li>ID3v1: When setting multiple genres, use first supported element.</li>
<li>Qt6: Use SVG icons for better performance in file list and dialog.</li>
</ul>
<p>Onarıldı</p>
<ul>
<li>Do not mark all non-unified frames as modified if any non-unified frame is changed.</li>
<li>Crash in Id3libMetadata when clicking Edit on unsupported frame.</li>
<li>Setting text encoding on TXXX frames with TaglibMetadata.</li>
<li>Skip non letter characters for first letter uppercase format.</li>
<li>Discogs import: Fix values in Artist, Arranger and Performer frames, use "genres" if "styles" is empty, fetch
correct cover art, support vinyl track numbers like A1.</li>
<li>Qt6: Crash when adding item to config table.</li>
<li>Qt6: Larger media player slider, do not repeat when last song has been played.</li>
<li>Windows, TaglibMetadata: Support files larger than 2 GB.</li>
<li>Windows, OggFlacMetadata: Build without libssp-0.dll.</li>
<li>Windows, Mp4v2Metadata: Fix saving with file names containing non ASCII characters.</li>
</ul>
uk: >-
<p>Нове</p>
<ul>
<li>Усі офіційні бінарні файли зібрані з використанням Qt 6. Для macOS файл Darwin-amd64.dmg тепер є версією на основі
Qt 6, тоді як для систем, старіших за Mojave, потрібен пакет Darwin-Qt5.dmg. Параметри заміни рядків, що зберігаються
Qt 6, несумісні з Qt 5, оскільки використовується інше кодування.</li>
<li>Реалізовано пункт «Вибрати файл для відтворення» на вкладці параметр «Дії користувача».</li>
</ul>
<p>Удосконалення</p>
<ul>
<li>Реалізовано перемикання між використаним та залишковим часом клацанням на панелі інструментів відтворення.</li>
<li>Відновлено видимість та швартовані області панелі інструментів відтворення.</li>
<li>ID3v1: реалізовано використання першого підтримуваного елемента при встановленні декількох жанрів.</li>
<li>Qt6: реалізовано використання піктограм SVG у списку і вікні роботи з файлами для пришвидшення обробки.</li>
</ul>
<p>Виправлено</p>
<ul>
<li>Усунено позначення усіх неуніфікованих кадрів як змінених, якщо змінено будь-який неуніфікованих кадр.</li>
<li>Усунено аварійне завершення роботи у Id3libMetadata при виборі «Редагувати» на непідтримуваному кадрі.</li>
<li>Реалізовано встановлення кодування тексту для кадрів TXXX з використанням TaglibMetadata.</li>
<li>Реалізовано пропускання нелітерних символів для формату великих перших літер.</li>
<li>Імпорт з Discogs: виправлення значень у кадрах «Артист», «Аранжувальник» та «Виконавець», використання «жанрів»,
якщо «стилів» немає, отримання правильних обкладинок, підтримка номерів вінілових треків, таких як A1.</li>
<li>Qt6: усунено аварійне завершення роботи при додавання запису до таблиці налаштувань.</li>
<li>Qt6: збільшено повзунок програвача, усунено повторення після відтворення останньої композиції.</li>
<li>Windows, TaglibMetadata: реалізовано підтримку файлів, розмір яких перевищує 2 ГБ.</li>
<li>Windows, OggFlacMetadata: реалізовано збирання без libssp-0.dll.</li>
<li>Windows, Mp4v2Metadata: виправлено збереження файлів із назвами, що містять символи поза ASCII.</li>
</ul>
ContentRating:
oars-1.1: {}
