---
Type: generic
ID: org.kde.development
Package: kdesdk-devenv-dependencies
Name:
uk: Набір для розробки програмного забезпечення KDE
es: Kit de desarrollo de software de KDE
sv: KDE Programvaruutvecklingsmiljö
sk: KDE sada na vývoj softvéru
en-GB: KDE Software Development Kit
ca: Joc de desenvolupament de programari del KDE
it: Strumenti di sviluppo dei programmi di KDE
ca-valencia: Joc de desenvolupament de programari del KDE
de: KDE Software Development Kit
fr: Bibliothèque de développement de logiciels pour KDE
et: KDE arenduskomplekt
pl: Zestaw do rozwoju oprogramowania KDE
sl: KDE Software Development Kit
id: KDE Software Development Kit
el: Εργαλειοθήκη ανάπτυξης KDE λογισμικού (SDK)
hi: केडीई सॉफ़टवेयर विकास के लिए उपकरण समूह
C: KDE Software Development Kit
nn: KDE Software Development Kit
eu: KDE Softwarea garatzeko tresna-multzoa
pt-BR: KDE SDK
zh-CN: KDE 软件开发套件
ko: KDE 소프트웨어 개발 도구
nl: KDE Software Development Kit
ru: Набор для разработки программного обеспечения KDE
Summary:
uk: Повний набір для розробки програмного забезпечення на основі Qt і програм KDE
es: Un completo SDK para desarrollar aplicaciones de Qt y de KDE
sv: En fullständig programvaruutvecklingsmiljö för utveckling av Qt- och KDE-program
sk: Plné SDK na vývoj Qt a KDE aplikácií
en-GB: A full SDK for developing Qt and KDE Applications
ca: Un SDK complet per a desenvolupar aplicacions Qt i KDE
it: Una SDK completa per sviluppare applicazioni Qt e KDE
ca-valencia: Un SDK complet per a desenvolupar aplicacions Qt i KDE
de: Ein vollständiges SDK für die Entwicklung von Qt und KDE-Anwendungen
fr: Une bibliothèque complète pour le développement d'applications Qt et KDE
pl: Pełny SDK do rozwoju programów Qt oraz KDE
sl: Popoln komplet za razvoj programske opreme za aplikacij Qt in KDE
id: Sebuah SDK lengkap untuk mengembangkan Aplikasi Qt dan KDE
el: Ένα πλήρες SDK για την ανάπτυξη Qt και KDE εφαρμογών
hi: क्यूट एवं केडीई के अनुप्रयोगों के विकास के लिए उपकरण समूह
C: A full SDK for developing Qt and KDE Applications
nn: Full SDK for utvikling av Qt- og KDE-program
eu: Qt eta KDE aplikazioak garatzeko SDK oso bat
pt-BR: Um kit de desenvolvimento de software (SDK) completo para desenvolver aplicativos Qt e KDE
ko: Qt와 KDE 프로그램을 개발할 수 있는 완전한 SDK
nl: Een volledige SDK voor ontwikkeling van Qt en KDE toepassingen
ru: Полный набор для разработки ПО на основе Qt и приложений KDE
Description:
sv: >-
<p>Det här är KDE:s Programvaruutvecklingsmiljö: allt du behöver för att utveckla Qt-baserad KDE-programvara.</p>
<p>Det installerar nödvändiga beroenden för att kompilera det mesta av KDE:s programvara (Ramverk, Program, och Plasma).
Det erbjuder också att installera verktyg som gör KDE-utveckling enkel, inklusive den integrerad utvecklingsmiljön KDevelop,
texteditorn Kate, och ikonvisningsverktyget Cuttlefish.</p>
es: >-
<p>Esto es KDE SDK: todo lo que necesita para desarrollar software de KDE basado en Qt.</p>
<p>Instalará las dependencias necesarias para compilar la mayor parte del software de KDE (Frameworks, aplicaciones y
Plasma). También ofrecerá la posibilidad de instalar herramientas para facilitar el desarrollo de KDE, incluyendo el IDE
KDevelop, el editor de texto Kate y el visor de iconos Cuttlefish.</p>
en-GB: >-
<p>This is the KDE SDK: everything you need for developing Qt-based KDE software.</p>
<p>It will install the required dependencies for compiling most KDE software (Frameworks, Applications, and Plasma). It
will also offer to install tools that make KDE development easy, including the KDevelop IDE, Kate text editor, and Cuttlefish
icon viewer.</p>
ca: >-
<p>Aquest és el SDK del KDE: tot el que cal per a desenvolupar programari KDE basat en les Qt.</p>
<p>Instal·larà les dependències requerides per a compilar la majoria del programari KDE (Frameworks, aplicacions i Plasma).
També oferirà la instal·lació d'eines que faciliten el desenvolupament del KDE, incloent-hi l'IDE KDevelop, l'editor de
text Kate i el visor d'icones Cuttlefish.</p>
it: >-
<p>Questa è una SDK di KDE: tutto quello che ti può servire per sviluppare programmi di KDE basati su Qt.</p>
<p>Installerà le dipendenze richieste per la compilazione della maggior parte dei programmi di KDE (Frameworks, Applications
e Plasma). Offrirà anche la possibilità di installare strumenti che semplificano lo sviluppo di KDE, tra cui l'IDE di
KDevelop, l'editor di testo di Kate e il visualizzatore di icone di Cuttlefish.</p>
ca-valencia: >-
<p>Aquest és el SDK del KDE: tot el que cal per a desenvolupar programari KDE basat en les Qt.</p>
<p>Instal·larà les dependències requerides per a compilar la majoria del programari KDE (Frameworks, aplicacions i Plasma).
També oferirà la instal·lació d'eines que faciliten el desenvolupament del KDE, incloent-hi l'IDE KDevelop, l'editor de
text Kate i el visor d'icones Cuttlefish.</p>
de: >-
<p>Dies ist das KDE-SDK (Software Development Kit): Alles was Sie zur Entwicklung von KDE-Software auf der Basis der Qt-Bibliotheken
benötigen.</p>
<p>Es installiert alle notwendigen Abhängigkeiten für das Kompilieren von KDE-Software wie Frameworks, Anwendungen and
Plasma. Damit können Sie auch Hilfsprogramme wie die integrierte Entwicklungsumgebung KDevelop, den Texteditor Kate und
Cuttlefish zur Anzeige von Symbolen installieren.</p>
pl: >-
<p>Oto KDE SDK: wszystko czego potrzebujesz do rozwoju oprogramowania KDE opartego na Qt.</p>
<p>Wgra wymagane zależności do skompilowania większości programów KDE (Szkielety, Aplikacje oraz Plazma). Da także możliwość
wgrania narzędzi, czyniących rozwój KDE łatwiejszym, a wśród nich IDE KDevelop, edytor tekstu Kate oraz przeglądarkę ikon
Cuttlefish.</p>
fr: >-
<p>Ceci est une bibliothèque KDE, tout ce dont vous avez besoin pour le développement de logiciels KDE utilisant Qt.</p>
<p>Ceci installera les dépendances nécessaires pour la compilation de la plupart des logiciels de KDE (Atelier, applications
et Plasma). Il vous offrira aussi d'installer des outils pour rendre les développement sous KDE faciles, en incluant l'environnement
de développement KDevelop, l'éditeur de texte Kate et l'afficheur d'icônes Cuttlefish.</p>
sl: >-
<p>To je komplet za razvoj programske opreme KDE; vse kar potrebujete za razvoj aplikacij s Qt za programe KDE</p>
<p>Namestil bo vsa potrebna orodja za prevajanje večine programske opreme KDE(Frameworks, Applications, and Plasma)).
Ponudil bo tudi namestitev orodij ki olajšajo razvoj KDE, vključno z razvojnim okoljem KDevelop, urejevalnikom besedil
Kate in pregledovalnikom ikon Cuttlefish.</p>
uk: >-
<p>Це набір бібліотек для розробки програмного забезпечення KDE: усе, що вам знадобиться для розробки програмного забезпечення
KDE на основі Qt.</p>
<p>Буде встановлено усі потрібні залежності для збирання більшості програмного забезпечення KDE (бібліотек, програм і
Плазми). Також буде запропоновано встановити інструменти, які полегшують розробку KDE, зокрема комплексне середовище для
розробки KDevelop, текстовий редактор Kate та програму для перегляду піктограм Cuttlefish.</p>
id: >-
<p>Ini adalah KDE SDK: semua yang kamu butuhkan untuk mengembangkan perangkat lunak KDE berbasis Qt.</p>
<p>Ini akan menginstal dependensi yang diperlukan untuk mengkompilasi sebagian besar perangkat lunak KDE (Frameworks,
Applications, dan Plasma). Ia juga akan menawarkan untuk menginstal alat yang membuat pengembangan KDE lebih mudah, termasuk
KDevelop IDE, editor teks Kate, dan penampil ikon Cuttlefish.</p>
hi: >-
<p>यह केडीई सॉफ़टवेयर विकास उपकरण समूह है: क्यूट आधारित केडीई सॉफ़टवेयर के विकास के लिए ज़रूरतमन्द है</p>
<p>यह केडीई सॉफ़टवेयर (फ्रेमवर्क्स, अनुप्रयोग, प्लाज़मा) को कम्पाईल करने के लिए डिपेन्डेन्सीस स्थापित करेगा। यह केडीई
के विकास को और आसान बनाने के लिए अतिरिक्त अनुप्रयोगों को स्थापित करने का सुझाव देगा, जैसे की, केडेवेलेप आइडीई, केट पाठ
संपादक, और कटलफ़िश प्रतीक प्रदर्शक।</p>
el: >-
<p>Αυτό είναι το SDK του KDE: ό,τι χρειάζεστε για να αναπτύξετε KDE λογισμικό με βάση την Qt.</p>
<p>Θα εγκαταστήσει τις απαραίτητες εξαρτήσεις για τη μεταγλώττιση του μεγαλύτερου μέρους του λογισμικού του KDE (Frameworks,
Εφαρμογές και Plasma). Θα προτείνει επίσης την εγκατάσταση εργαλείων που θα διευκολύνουν την ανάπτυξη του KDE μαζί και
του KDevelp IDE, τον κειμενογράφου Kate και του προγράμματος προβολής εικονιδίων Cuttlefish.</p>
nn: >-
<p>Dette er KDE-SDK-en: Alt du treng for å utvikla Qt-baserte KDE-program.</p>
<p>Han vil installera dei nødvendige avhengnadane for kompilering av dei fleste KDE-programma (Frameworks, Applications
og Plasma). Han vil òg tilby å installera verktøy som gjev KDE-utvikling lettare, inkludert IDE-en KDevelop, skriveprogrammet
Kate og ikonvisaren Cuttlefish.</p>
C: >-
<p>This is the KDE SDK: everything you need for developing Qt-based KDE software.</p>
<p>It will install the required dependencies for compiling most KDE software (Frameworks, Applications, and Plasma). It
will also offer to install tools that make KDE development easy, including the KDevelop IDE, Kate text editor, and Cuttlefish
icon viewer.</p>
eu: >-
<p>KDE SDK da hau: Qt oinarriko KDE softwarea garatzeko behar duzun guztia.</p>
<p>KDE software gehiena konpilatzeko behar diren mendekotasunak (Frameworks, Aplikazioak, eta Plasma) instalatuko ditu.
KDE garapena errazten duten tresnak ere instalatuko ditu, KDevelop IDEa, Kate testu editorea, eta Cuttlefish ikono erakuslea
barne.</p>
pt-BR: >-
<p>Este é o KDE SDK: tudo que você precisa para desenvolver softwares KDE baseado em Qt.</p>
<p>Ele irá instalar todas as dependências necessárias para compilar a maioria dos softwares KDE (Frameworks, Applications
e Plasma). Também irá oferecer instalar ferramentas que tornam fácil o desenvolvimento do KDE, incluindo a IDE KDevelop,
o editor de textos Kate e o visualizador de ícones Cuttlefish.</p>
ko: >-
<p>KDE SDK입니다: Qt 기반 KDE 소프트웨어를 개발할 때 필요한 모든 도구입니다.</p>
<p>대부분의 KDE 소프트웨어(프레임워크, 프로그램, Plasma)를 컴파일할 때 필요한 의존성을 설치합니다. KDE 개발을 쉽게 도와 줄 수 있는 도구인 KDevelop IDE, Kate 텍스트 편집기, Cuttlefish
아이콘 뷰어를 설치합니다.</p>
nl: >-
<p>Dit is de KDE SDK: alles wat u nodig hebt voor ontwikkeling van op Qt gebaseerde KDE software.</p>
<p>Het zal de vereiste afhankelijkheden voor compileren van de meeste KDE software (Frameworks, Applications en Plasma)
installeren. Het zal ook het installeren van hulpmiddelen bieden die ontwikkelen in KDE gemakkelijk maakt, inclusief de
KDevelop IDE, Kate tekstbewerker en de Cuttlefish pictogramviewer.</p>
ru: >-
<p>Это набор библиотек для разработки программного обеспечения KDE: всё, что вам понадобится для разработки основанных
на Qt программ KDE.</p>
<p>Будут установлены необходимые зависимости для сборки большинства программ KDE (библиотек, приложений и Plasma). Также
будет предложена установка инструментов, облегчающих разработку для KDE, включая среду разработки KDevelop, текстовый
редактор Kate и средство просмотра иконок Cuttlefish.</p>
ProjectGroup: KDE
ProjectLicense: GPL-2.0+
Url:
help: https://techbase.kde.org/Development/Tutorials
Screenshots:
- default: true
thumbnails:
- url: org/kde/development/f6b182986084acc09c6e7511d237495d/screenshots/image-1_752x493.png
width: 752
height: 493
- url: org/kde/development/f6b182986084acc09c6e7511d237495d/screenshots/image-1_624x409.png
width: 624
height: 409
- url: org/kde/development/f6b182986084acc09c6e7511d237495d/screenshots/image-1_224x146.png
width: 224
height: 146
source-image:
url: org/kde/development/f6b182986084acc09c6e7511d237495d/screenshots/image-1_orig.png
width: 1043
height: 684
- thumbnails:
- url: org/kde/development/f6b182986084acc09c6e7511d237495d/screenshots/image-2_752x589.png
width: 752
height: 589
- url: org/kde/development/f6b182986084acc09c6e7511d237495d/screenshots/image-2_624x489.png
width: 624
height: 489
- url: org/kde/development/f6b182986084acc09c6e7511d237495d/screenshots/image-2_224x175.png
width: 224
height: 175
source-image:
url: org/kde/development/f6b182986084acc09c6e7511d237495d/screenshots/image-2_orig.png
width: 1193
height: 935
Suggests:
- type: upstream
ids:
- org.kde.kate.desktop
- org.kde.kdevelop.desktop
- org.kde.plasma.themeexplorer.desktop
- org.kde.plasma.lookandfeelexplorer.desktop
