---
Type: desktop-application
ID: org.kde.kdiff3.desktop
Package: kdiff3
Name:
nl: KDiff3
es: KDiff3
pt: KDiff3
zh-CN: KDiff3
sk: KDiff3
fi: KDiff3
ca: KDiff3
it: KDiff3
ca-valencia: KDiff3
de: KDiff3
en-GB: KDiff3
fr: KDiff3
pl: KDiff3
et: KDiff3
ia: KDiff3
id: KDiff3
el: KDiff3
cs: KDiff3
C: KDiff3
nn: KDiff3
sv: Kdiff3
eu: KDiff3
pt-BR: KDiff3
uk: KDiff3
ko: KDiff3
sl: KDiff3
da: KDiff3
gl: KDiff3
ru: KDiff3
Summary:
uk: Програма для порівняння і об'єднання файлів та тек
es: Una herramienta para comparar y fusionar archivos y carpetas
sv: Ett jämförelse- och sammanfogningsverktyg för fil- och katalogjämförelser
en-GB: A file and folder comparison and merge tool
ca: Una eina per a la comparació i fusió de fitxers i carpetes
it: Uno strumento di confronto e fusione di file e cartelle
ca-valencia: Una eina per a la comparació i fusió de fitxers i carpetes
de: Programm zum Vergleichen und Zusammenführen von Dateien und Ordnern
fi: Tiedostojen ja kansioiden vertailu- ja yhdistämistyökalu
fr: Un outil de comparaison et de fusion de fichiers et de dossiers
pl: Narzędzie do porównywania i scalania plików i katalogów
sl: Orodje za primerjavo datotek in map ter za združevanje
el: Ένα εργαλείο σύγκρισης και συγχώνευσης αρχείων και φακέλων
id: Sebuah alat penggabung dan pembanding folder dan file
cs: Nástroj pro porovnávání a slučování souborů a složek
C: A file and folder comparison and merge tool
eu: Fitxategiak eta direktorioak konparatzeko eta bateratzeko tresna bat
pt-BR: Uma ferramenta de comparação e junção de arquivos e pastas
zh-CN: 一个比较、合并文件和文件夹的工具
ko: 파일과 폴더 비교 및 병합 도구
nl: Een hulpmiddel voor het vergelijken en samenvoegen van bestanden en mappen
Description:
sv: >-
<p>Kdiff3 är ett verktyg för jämförelser och sammanfogning av filer och kataloger, som</p>
<ul>
<li>jämför och sammanfogar två eller tre textfiler eller kataloger,</li>
<li>visar skillnaderna rad för rad och tecken för tecken (!),</li>
<li>tillhandahåller en automatisk sammanfogingsfunktion,</li>
<li>har en editor för bekväm lösning av sammanfogningskonflikter,</li>
<li>tillhandahåller nätverkstransparens via KIO,</li>
<li>har alternativ för att markera eller dölja ändringar av blanktecken eller kommentarer,</li>
<li>stöder Unicode, UTF-8 och andra filkodningar,</li>
<li>skriver ut skillnader,</li>
<li>stöder nyckelord för versionskontroll och sammanfogning av historik.</li>
</ul>
es: >-
<p>KDiff es una herramienta de visualización de diferencias y de fusión de archivos y carpetas que</p>
<ul>
<li>compara y fusiona dos o tres archivos de texto de entrada o carpetas,</li>
<li>muestra las diferencias línea a línea y carácter a carácter (!),</li>
<li>proporciona una utilidad de fusión automática,</li>
<li>posee un editor para resolver confortablemente los conflictos de fusión,</li>
<li>proporciona transparencia de red mediante el uso de KIO,</li>
<li>contiene opciones para resaltar u ocultar cambios en espacios en blanco y en comentarios,</li>
<li>permite el uso de Unicode, UTF-8 y de otras codificaciones de archivos,</li>
<li>imprime las diferencias,</li>
<li>permite el uso de palabras clave de control de versiones y de fusión de historial.</li>
</ul>
sk: >-
<ul>
<li>zobrazuje rozdiely riadok po riadku a znak po znaku,</li>
<li>poskytuje automatickú možnosť zlúčenia,</li>
<li>má editor na pohodlné riešenie konfliktov zlučovania,</li>
<li>poskytuje sieťovú transparentnosť cez KIO,</li>
<li>má voľby na zvýraznenie alebo skrytie zmien v bielych znakoch alebo komentároch,</li>
<li>podporuje Unicode, UTF-8 a iné kódovania súborov,</li>
<li>vytlačí rozdiely,</li>
<li>podporuje kľúčové slová na správu verzií a zlučovanie histórie.</li>
</ul>
en-GB: >-
<p>KDiff3 is a file and folder diff and merge tool which</p>
<ul>
<li>compares and merges two or three text input files or folders,</li>
<li>shows the differences line by line and character by character(!),</li>
<li>provides an automatic merge-facility,</li>
<li>has an editor for comfortable solving of merge-conflicts,</li>
<li>provides network transparency via KIO,</li>
<li>has options to highlight or hide changes in white-space or comments,</li>
<li>supports Unicode, UTF-8 and other file encodings,</li>
<li>prints differences,</li>
<li>supports version control keyword and history merging.</li>
</ul>
ca: >-
<p>El KDiff3 és una eina per a la comparació i fusionat de fitxers i carpetes</p>
<ul>
<li>compara i fusiona dos o tres fitxers o carpetes des de l'entrada,</li>
<li>mostra les diferències línia per línia i caràcter per caràcter!,</li>
<li>proporciona la facilitat del fusionat automàtic,</li>
<li>té un editor per a la solució còmoda dels conflictes de fusionat,</li>
<li>proporciona transparència de xarxa a través del KIO,</li>
<li>té opcions per a ressaltar o ocultar els canvis en els espais en blanc o els comentaris,</li>
<li>admet Unicode, UTF-8 i altres codificacions de fitxer,</li>
<li>imprimeix les diferències,</li>
<li>admet la paraula clau per al control de versions i un historial de les fusions.</li>
</ul>
it: >-
<p>KDiff3 è uno strumento per fondere file e cartelle che</p>
<ul>
<li>confronta e fonde due o tre file di testo o cartelle in ingresso,</li>
<li>mostra le differenze riga per riga e carattere per carattere(!),</li>
<li>fornisce un servizio automatico per la fusione,</li>
<li>dispone di un editor per risolvere comodamente i conflitti di fusione,</li>
<li>fornisce trasparenza di rete tramite KIO,</li>
<li>ha opzioni per evidenziare o per nascondere le modifiche negli spazi o nei commenti,</li>
<li>supporta Unicode, UTF-8 e altre codifiche di file,</li>
<li>stampa le differenze,</li>
<li>supporta le parole chiave per il controllo di versione e la fusione della cronologia.</li>
</ul>
ca-valencia: >-
<p>El KDiff3 és una eina per a la comparació i fusionat de fitxers i carpetes</p>
<ul>
<li>compara i fusiona dos o tres fitxers o carpetes des de l'entrada,</li>
<li>mostra les diferències línia per línia i caràcter per caràcter!,</li>
<li>proporciona la facilitat del fusionat automàtic,</li>
<li>té un editor per a la solució còmoda dels conflictes de fusionat,</li>
<li>proporciona transparència de xarxa a través del KIO,</li>
<li>té opcions per a ressaltar o ocultar els canvis en els espais en blanc o els comentaris,</li>
<li>admet Unicode, UTF-8 i altres codificacions de fitxer,</li>
<li>imprimeix les diferències,</li>
<li>admet la paraula clau per al control de versions i un historial de les fusions.</li>
</ul>
de: >-
<p>KDiff3 ist ein Programm zum Anzeigen von Unterschieden und zum Zusammenführen von Dateien und Ordnern.</p>
<ul>
<li>vergleicht zwei oder drei Textdateien bzw. Ordner und führt sie zusammen,</li>
<li>kann Unterschiede zeilenweise und sogar Zeichen für Zeichen anzeigen,</li>
<li>hat eine Funktion zum automatischen Zusammenführen,</li>
<li>enthält einen speziellen komfortablen Editor zum Auflösen von Konflikten beim Zusammenführen,</li>
<li>ist mit Hilfe von KIO Netzwerktransparent,</li>
<li>kann Unterschiede in Leerraum-Zeichen oder Kommentaren besonders hervorheben oder ausblenden,</li>
<li>unterstützt Unicode, UTF-8 und weitere Dateikodierungen,</li>
<li>druckt Abweichungen,</li>
<li>unterstützt Schlüsselwörter für Versionsverwaltung und Verlauf-Zusammenführung.</li>
</ul>
fi: >-
<p>Kdiff3 on tiedostojen ja kansioiden vertailu- ja yhdistämistyökalu, joka</p>
<ul>
<li>vertaa ja yhdistää kaksi tai kolme tekstitiedostoa tai kansiota</li>
<li>näyttää erot riveittäin ja merkeittäin (!)</li>
<li>tarjoaa automaattisen yhdistämistoiminnon</li>
<li>sisältää muokkaimen yhdistämisristiriitojen ratkaisemiseksi</li>
<li>tarjoaa läpinäkyvän verkon KIOn kautta</li>
<li>osaa korostaa tai piilottaa muutokset tyhjemerkeissä ja kommenteissa</li>
<li>tukee Unicodea, UTF-8:aa ja muita merkistökoodauksia</li>
<li>tulostaa eroavuudet</li>
<li>tukee versionhallinnan avainsanoja ja historian yhdistämistä.</li>
</ul>
fr: >-
<p>KDiff3 est un outil de comparaison et de fusion de fichiers et de dossiers qui</p>
<ul>
<li>compare et fusionne deux ou trois fichiers ou dossiers en entrée,</li>
<li>affiche les différences ligne par ligne et caractère par caractère (!),</li>
<li>offre des fonctionnalités de fusion automatique,</li>
<li>dispose d'un éditeur pour résoudre confortablement les conflits lors de la fusion,</li>
<li>fournit une transparence réseau via KIO,</li>
<li>dispose d'options permettant de surligner ou de cacher les différences d'espaces ou de commentaires,</li>
<li>prend en charge Unicode, UTF-8 et d'autres encodages de fichiers,</li>
<li>affiche les différences,</li>
<li>prend en charge les mots clés de contrôle de version et la fusion des historiques.</li>
</ul>
pl: >-
<p>KDiff3 jest narzędziem do pokazywania różnicy i scalania plików i katalogów, które</p>
<ul>
<li>porównuje i scala dwa, trzy lub więcej plików wejściowych lub katalogów,</li>
<li>pokazuje różnice wiersz po wierszu i znak po znaku(!),</li>
<li>zapewnia narzędzie do samoczynnego scalania,</li>
<li>ma edytor do wygodnego rozwiązywania sprzeczności przy scalaniu,</li>
<li>zapewnia przejrzystość sieciową przez KIO,</li>
<li>ma opcje do podświetlenia i ukrycia zmian w białych znakach lub komentarzach,</li>
<li>obsługuje Unikod, UTF-8 i inne kodowania plików,</li>
<li>drukuje różnice,</li>
<li>obsługuje scalanie słów kluczowych i historii zarządzania wersjami</li>
</ul>
sl: >-
<p>KDiff3 je orodje za prikaz razlik med datotekami in mapami, ki</p>
<ul>
<li>primerja in združuje dve ali tri vhodne datoteke ali mape besedil,</li>
<li>prikazuje razlike črto za črto in znak za znakom (!),</li>
<li>omogoča samodejno združitev,</li>
<li>ima urejevalnik za udobno reševanje sporov med spajanjem,</li>
<li>zagotavlja preglednost omrežja prek KIO,</li>
<li>ima možnosti za označevanje ali skrivanje sprememb v prostoru presledkov ali komentarjih,</li>
<li>podpira Unicode, UTF-8 in drugo kodiranje datotek,</li>
<li>tiska razlike,</li>
<li>podpira združevanje ključnih besed in zgodovine za nadzor verzij.</li>
</ul>
pt: >-
<ul>
<li>mostra as diferenças linha-a-linha e carácter-a-carácter(!),</li>
<li>oferece uma funcionalidade de junção automática,</li>
<li>tem um editor para resolver confortavelmente os conflitos de junção,</li>
<li>oferece a transparência na rede com o KIO,</li>
<li>tem opções para realçar ou esconder as alterações nos espaços em branco ou comentários,</li>
<li>suporta o Unicode, o UTF-8 e outras codificações de ficheiros,</li>
<li>imprime as diferenças,</li>
<li>suporta as palavras-chave de controlo de versões e de junção do histórico.</li>
</ul>
uk: >-
<p>KDiff3 — програма для визначення відмінностей у файлах і теках та об'єднання цих відмінностей в один варіант, яка</p>
<ul>
<li>порівнює і об'єднує два або три вхідних текстових файли або теки.</li>
<li>показує відмінності за рядками і за символами(!),</li>
<li>надає можливість автоматичного об’єднання,</li>
<li>містить редактор для полегшення розв’язання конфліктів під час об’єднання,</li>
<li>забезпечує мережеву прозорість за допомогою KIO,</li>
<li>може підсвічувати або ховати зміни у пробілах або коментарях,</li>
<li>підтримує Unicode, UTF-8 та інші кодування текстів файлів,</li>
<li>може надсилати на друк різницю,</li>
<li>підтримує об’єднання за ключовими словами і журналом інструментів керування версіями.</li>
</ul>
et: >-
<ul>
<li>näitab erinevusi ridade ja märkide (!) kaupa,</li>
<li>pakub automaatse ühendamise võimalust,</li>
<li>pakub redaktorit mugavaks ühendamisel tekkinud konfliktide lahendamiseks,</li>
<li>võimaldab KIO vahendusel võrgu läbipaistvust,</li>
<li>võib esile tõsta või peita erinevusi tühimärkides või kommentaarides,</li>
<li>toetab Unicode'i, UTF-8 ja teisi failikodeeringuid,</li>
<li>trükib erinevusi,</li>
<li>toetab versioonihalduse võtmesõnade ja ajaloo ühendamist.</li>
</ul>
id: >-
<p>KDiff3 adalah sebuah alat penggabung dan pembeda mana file dan folder</p>
<ul>
<li>membandingkan dan menggabungkan dua atau tiga file atau folder input teks,</li>
<li>menampilkan perbedaan baris demi baris dan karakter demi karakter(!),</li>
<li>menyediakan sebuah fasilitas penggabungan otomatis,</li>
<li>memiliki sebuah editor untuk pemecahan yang baik pada penggabungan yang bentrok</li>
<li>menyediakan transparan jaringan via KIO</li>
<li>memiliki opsi untuk menyorot atau menyembunyikan perubahan dalam spasi putih atau komentar,</li>
<li>dukungan Unicode, UTF-8 dqn pengenkodean file lain</li>
<li>cetakan yang berbeda</li>
<li>dukungan katakunci kendali versi dan histori penggabungan.</li>
</ul>
el: >-
<p>Το KDiff3 είναι ένα εργαλείο σύγκρισης και συγχώνευσης αρχείων και φακέλων, το οποίο</p>
<ul>
<li>συγκρίνει και συγχωνεύει δύο ή τρία αρχεία κειμένου ή φακέλους,</li>
<li>εμφανίζει τις διαφορές ανά γραμμή και ανά χαρακτήρα(!),</li>
<li>παρέχει μια αυτόματη υπηρεσία συγχώνευσης,</li>
<li>έχει έναν κειμενογράφο για άνετη επίλυση των συγκρούσεων σε συγχωνεύσεις,</li>
<li>παρέχει δικτυακή διαφάνεια μέσα από το KIO,</li>
<li>έχει επιλογές τονισμού ή απόκρυψης αλλαγών σε κενά ή σχόλια,</li>
<li>υποστηρίζει Unicode, UTF-8 και άλλες κωδικοποιήσεις αρχείων,</li>
<li>εκτυπώνει διαφορές,</li>
<li>υποστηρίζει συγχώνευση λέξεων κλειδιών και ιστορικού με έλεγχο εκδόσεων.</li>
</ul>
eu: >-
<p>KDiff3 fitxategiak eta direktorioak alderatzeko eta bateratzeko tresna bat da,</p>
<ul>
<li>sarrerako bi edo hiru testu fitxategi edo direktorio alderatu eta bateratzen dituena,</li>
<li>ezberdintasunak lerroz-lerro eta karakterez-karaktere erakusten ditu(!),</li>
<li>automatikoki bateratzeko erraztasuna ematen du,</li>
<li>bateratze-gatazkak erosotasunez ebazteko editore bat dauka,</li>
<li>KIO bidez sarearekiko gardentasuna hornitzen du,</li>
<li>zuriune edo iruzkinetako aldaketak nabarmentzeko edo ezkutatzeko aukerak ditu,</li>
<li>Unicode, UTF-8 eta beste fitxategi kodeketa batzuk onartzen ditu,</li>
<li>ezberdintasunak inprimatzen ditu,</li>
<li>bertsio-kontrolerako gako-hitzak eta historia bateratzea onartzen du.</li>
</ul>
pt-BR: >-
<p>O KDiff3 é uma ferramenta de diferenças e mesclagem de arquivos e pastas que</p>
<ul>
<li>compara e mescla dois ou três arquivos de texto ou pastas,</li>
<li>mostra as diferenças linha por linha e caractere por caractere(!),</li>
<li>fornecendo a facilidade da mesclagem automática,</li>
<li>tem um editor para resolver confortavelmente os conflitos de mesclagem,</li>
<li>fornece transparência de rede via KIO,</li>
<li>tem opção para realçar ou ocultar alterações nos espaços em branco ou comentários,</li>
<li>suporta o Unicode, UTF-8 e outras codificações de arquivos,</li>
<li>imprime as diferenças,</li>
<li>suporta palavras-chave de controle de versão e mesclagem de histórico.</li>
</ul>
zh-CN: >-
<p>KDiff3 是一个比较、合并文件和文件夹的工具，</p>
<ul>
<li>它能比较、合并输入的两份或三份文件和文件夹，</li>
<li>按单行或单字符显示差异(!)，</li>
<li>提供自动合并功能，</li>
<li>有一个舒适的编辑器来解决合并冲突，</li>
<li>通过 KIO 提供网络文件透明访问，</li>
<li>有选项可以设置高亮或隐藏空白字符和代码注释的更改，</li>
<li>支持 Unicode, UTF-8 和其他文件编码,</li>
<li>打印差异,</li>
<li>支持版本控制关键词和历史合并。</li>
</ul>
C: >-
<p>KDiff3 is a file and folder diff and merge tool which</p>
<ul>
<li>compares and merges two or three text input files or folders,</li>
<li>shows the differences line by line and character by character(!),</li>
<li>provides an automatic merge-facility,</li>
<li>has an editor for comfortable solving of merge-conflicts,</li>
<li>provides network transparency via KIO,</li>
<li>has options to highlight or hide changes in white-space or comments,</li>
<li>supports Unicode, UTF-8 and other file encodings,</li>
<li>prints differences,</li>
<li>supports version control keyword and history merging.</li>
</ul>
ko: >-
<p>KDiff3는 파일 및 폴더 diff 및 병합 도구입니다</p>
<ul>
<li>텍스트 입력 파일 또는 폴더 두 개 또는 세 개를 비교하고 병합하며,</li>
<li>줄과 문자 단위로(!)로 다른 줄을 표시하며,</li>
<li>자동 병합 기능을 제공하며,</li>
<li>병합 충돌을 원만하게 해결할 수 있는 편집기가 있으며,</li>
<li>KIO를 통한 네트워크 투명성을 제공하며,</li>
<li>공백이나 주석의 변경 사항을 강조 표시하거나 숨길 수 있는 옵션이 있고,</li>
<li>유니코드, UTF-8 및 기타 파일 인코딩을 지원하며,</li>
<li>차이점을 인쇄하고,</li>
<li>버전 관리 키워드 및 기록 병합을 지원합니다.</li>
</ul>
nl: >-
<p>KDdiff3 is een hulpmiddel om bestanden en mappen te vergelijken en samen te voegen dat</p>
<ul>
<li>twee of drie tekstbestanden of mappen vergelijkt en samenvoegt,</li>
<li>toont de verschillen regel voor regel en teken voor teken(!),</li>
<li>een automatische samenvoegfunctie biedt,</li>
<li>een editor heeft voor het comfortabel oplossen van samenvoegconflicten,</li>
<li>netwerktransparantie biedt via KIO,</li>
<li>opties heeft voor het accentueren of verbergen van wijzigingen in witruimte of commentaar,</li>
<li>Unicode, UTF-8 en andere bestandscoderingen ondersteunt,</li>
<li>verschillen in regels afdrukt,</li>
<li>versiebeheersleutelwoorden ondersteunt en samenvoegen van geschiedenis.</li>
</ul>
gl: >-
<ul>
<li>mostra as diferenzas liña por liña e carácter por carácter(!),</li>
<li>fornece unha ferramenta de fusión automática,</li>
<li>ten un editor para solucionar de maneira cómoda conflitos de fusión,</li>
<li>fornece transparencia de rede mediante KIO,</li>
<li>ten opcións para salientar ou agochar cambios en espazos en branco ou comentarios,</li>
<li>é compatíbel con Unicode, UTF-8 e outras codificacións de ficheiros,s</li>
<li>imprime diferenzas,</li>
<li>e permite fusionar historiais e palabras clave de control de versión.</li>
</ul>
ProjectGroup: KDE
ProjectLicense: GPL-2.0-or-later
Categories:
- Development
Url:
homepage: https://kde.org/applications/development/org.kde.kdiff3
bugtracker: https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?format=guided&product=kdiff3
help: https://docs.kde.org/?application=kdiff3
donation: https://www.kde.org/community/donations/?app=kdiff3
Icon:
cached:
- name: kdiff3_kdiff3.png
width: 48
height: 48
- name: kdiff3_kdiff3.png
width: 64
height: 64
- name: kdiff3_kdiff3.png
width: 128
height: 128
remote:
- url: org/kde/kdiff3.desktop/57969af2ee7b7f40ae33fc019529c1bb/icons/128x128/kdiff3_kdiff3.png
width: 128
height: 128
stock: kdiff3
Launchable:
desktop-id:
- org.kde.kdiff3.desktop
Provides:
binaries:
- kdiff3
Screenshots:
- default: true
thumbnails:
- url: org/kde/kdiff3.desktop/57969af2ee7b7f40ae33fc019529c1bb/screenshots/image-1_752x554.png
width: 752
height: 554
- url: org/kde/kdiff3.desktop/57969af2ee7b7f40ae33fc019529c1bb/screenshots/image-1_624x459.png
width: 624
height: 459
- url: org/kde/kdiff3.desktop/57969af2ee7b7f40ae33fc019529c1bb/screenshots/image-1_224x165.png
width: 224
height: 165
source-image:
url: org/kde/kdiff3.desktop/57969af2ee7b7f40ae33fc019529c1bb/screenshots/image-1_orig.png
width: 1194
height: 880
- thumbnails:
- url: org/kde/kdiff3.desktop/57969af2ee7b7f40ae33fc019529c1bb/screenshots/image-2_752x554.png
width: 752
height: 554
- url: org/kde/kdiff3.desktop/57969af2ee7b7f40ae33fc019529c1bb/screenshots/image-2_624x459.png
width: 624
height: 459
- url: org/kde/kdiff3.desktop/57969af2ee7b7f40ae33fc019529c1bb/screenshots/image-2_224x165.png
width: 224
height: 165
source-image:
url: org/kde/kdiff3.desktop/57969af2ee7b7f40ae33fc019529c1bb/screenshots/image-2_orig.png
width: 1194
height: 880
Releases:
- version: 1.9.4
type: stable
unix-timestamp: 1637107200
- version: 1.9.3
type: stable
unix-timestamp: 1626307200
- version: 1.9.2
type: stable
unix-timestamp: 1621123200
- version: 1.9.1
type: stable
unix-timestamp: 1620864000
