---
Type: desktop-application
ID: org.kde.optiimage
Package: optiimage
ProjectLicense: LGPL-2.1-only
Name:
uk: OptiImage
es: OptiImage
lv: OptiImage
zh-TW: OptiImage
sk: OptiImage
fi: OptiImage
ca: OptiImage
it: OptiImage
en-GB: OptiImage
tr: OptiImage
pl: OptiImage
fr: OptiImage
ia: OptiImage
ca-valencia: OptiImage
C: OptiImage
ast: OptiImage
cs: OptiImage
eo: OptiImage
he: OptiImage
sv: Optibild
eu: OptiImage
sl: OptiImage
zh-CN: OptiImage 图像压缩工具
ko: OptiImage
ka: OptiImage
nl: OptiImage
gl: OptiImage
Summary:
es: Optimizador de imágenes para reducir su tamaño
lv: Attēlu optimizēšanas programma, kas palīdz samazināt attēlu izmēru
zh-TW: 降低影像大小用的影像最佳化工具
sv: Bildoptimering för att reducera bildstorlek
fi: Kuvakokoa pienentävä kuvaoptimoija
ca: Optimitzador d'imatges per a reduir la mida de les imatges
it: Ottimiazzatore d'immagini che ne riduce la dimensione
en-GB: Image optimiser to reduce the size of images
tr: Görsel Boyutu Eniyileyicisi
pl: Optymalizator obrazów do zmniejszania rozmiaru obrazów
fr: Outil d'optimisation d'images pour réduire leurs tailles
ia: Optimisator de imagine per reducer le grandor de imagines
ca-valencia: Optimitzador d'imatges per a reduir-ne la mida
C: Image optimizer to reduce the size of images
sl: Optimizator slik za zmanjšanje velikosti slik
eo: Bild-optimumigilo por redukti la grandecon de bildoj
uk: Засіб оптимізації зображень, метою якого є зменшення розмірів файлів
he: ממטב תמונות שנועד להקטין גודל של תמונות
eu: Irudien neurria murrizteko optimizatzaile bat
zh-CN: 用于压缩图像体积的优化工具
ko: 그림 크기를 줄이는 이미지 최적화 도구
ka: გამოსახულებების ოპტიმიზაცია მათი ზომის შემცირების მმიზნით
nl: Optimalisatie van afbeeldingen om de grootte van afbeeldingen te verminderen
gl: Optimizador de imaxes para reducir o tamaño das imaxes.
Description:
es: >-
<p>Optimice sus imágenes con OptiImage, un útil compresor de imágenes compatible con los tipos de archivo PNG, JPEG, WebP
y SVG.</p>
<p>Permite usar los modos de compresión con y sin pérdida, con la opción de conservar los metadatos de las imágenes. También
dispone de un modo seguro que crea imágenes nuevas en lugar de sobrescribir las existentes.</p>
<p>Usa las siguientes herramientas:</p>
<ul>
<li>oxipng para las imágenes PNG</li>
<li>jpegoptim para las imágenes JPEG</li>
<li>scour para las imágenes SVG</li>
<li>cwebp para las imágenes WebP</li>
</ul>
zh-TW: >-
<p>用 OptiImage 來最佳化您的影像，它支援 PNG、JPEG、WebP 和 SVG 檔案格式。</p>
<p>支援無損和有損壓縮模式，並且可選擇是否保留影像的中繼資料。它也提供安全模式選項，將壓縮後的影像寫入新檔案而不是覆寫舊檔案。</p>
<p>它會利用以下工具：</p>
<ul>
<li>對 PNG 影像使用 oxipng</li>
<li>對 JPEG 影像使用 jpegoptim</li>
<li>對 SVG 影像使用 scour</li>
<li>對 WebP 影像使用 cwebp</li>
</ul>
lv: >-
<p>Optimizējiet attēlus ar „OptiImage“ — noderīgu attēlu saspiešanas programmu, kas atbalsta PNG, JPEG, „WebP“ un SVG
attēlu datnes.</p>
<p>Tā atbalsta gan saspiešanu ar zudumiem, gan bez zudumiem ar opciju paturēt vai dzēst attēlu metadatus. Tāpat programmā
ir iebūvēts drošais režīms, kas izveido jaunus attēlus un nepārraksta jau esošos.</p>
<p>Programmas izmanto šādus rīkus:</p>
<ul>
<li>„oxipng“ PNG attēlu apstrādei</li>
<li>„jpegoptim“ JPEG attēlu apstrādei</li>
<li>„scour“ SVG attēlu apstrādei</li>
<li>„cwebp“ „WebP„ attēlu apstrādei</li>
</ul>
sv: >-
<p>Optimera dina bilder med Optibild, ett användbart bildkomprimeringsverktyg som stöder filtyperna PNG, JPEG, WebP och
SVG.</p>
<p>Det stöder både förlustfri och förstörande komprimeringsmetoder med ett alternativ om du vill behålla metadata för
bilder eller inte. Det har dessutom ett säkert läge, där en ny bild skapas istället för att skriva över den gamla.</p>
<p>Det använder följande verktyg:</p>
<ul>
<li>oxipng för PNG-bilder</li>
<li>jpegoptim för JPEG-bilder</li>
<li>scour for SVG-bilder</li>
<li>cwebp för WebP-bilder</li>
</ul>
en-GB: >-
<p>Optimise your images with OptiImage, a useful image compressor that supports PNG, JPEG, WebP and SVG file types.</p>
<p>It supports both lossless and lossy compression modes with an option whether to keep or not metadata of images. It
additionally has a safe mode, where a new image is created instead of overwriting the old one.</p>
<p>It uses the following tools:</p>
<ul>
<li>oxipng for PNG images</li>
<li>jpegoptim for JPEG images</li>
<li>scour for SVG images</li>
<li>cwebp for WebP images</li>
</ul>
ca: >-
<p>Optimitzeu les imatges amb l'OptiImage, un compressor d'imatges útil que admet tipus de fitxers PNG, JPEG, WebP i SVG.</p>
<p>És compatible tant amb els modes de compressió amb pèrdua i sense, amb una opció per a mantenir o no les metadades
de les imatges. A més, té un mode segur, on es crea una imatge nova en lloc de sobreescriure l'antiga.</p>
<p>Utilitza les eines següents:</p>
<ul>
<li>«oxipng» per a imatges PNG</li>
<li>«jpegoptim» per a imatges JPEG</li>
<li>«scour» per a imatges SVG</li>
<li>«cwebp» per a imatges WebP</li>
</ul>
it: >-
<p>Ottimizza le tue immagini con OptiImage, un utile compressore d'immagini che supporta i file PNG, JPEG, WebP e SVG.</p>
<p>Supporta sia modalità di compressione con perdita che senza, e ha un'opzione per mantenere oppure no i metadati delle
immagini. In aggiunta ha una modalità sicura, che crea un'immagine nuova al posto di sovrascrivere quella vecchia.</p>
<p>Utilizza i seguenti strumenti:</p>
<ul>
<li>oxipng per le immagini PNG</li>
<li>jpegoptim per le immagini JPEG</li>
<li>scour per le immagini SVG</li>
<li>cwebp per le immagini WebP</li>
</ul>
ca-valencia: >-
<p>Optimitzeu les imatges amb OptiImage, un compressor d'imatges útil que admet tipus de fitxers PNG, JPEG, WebP i SVG.</p>
<p>És compatible tant amb els modes de compressió amb pèrdua i sense, amb una opció per a mantindre o no les metadades
de les imatges. A més, té un mode segur, on es crea una imatge nova en lloc de sobreescriure l'antiga.</p>
<p>Utilitza les eines següents:</p>
<ul>
<li>«oxipng» per a imatges PNG</li>
<li>«jpegoptim» per a imatges JPEG</li>
<li>«scour» per a imatges SVG</li>
<li>«cwebp» per a imatges WebP</li>
</ul>
tr: >-
<p>PNG, JPEG, WebP ve SVG türü görselleri destekleyen bir görsel sıkıştırıcısı olan OptiImage ile görsellerinizi eniyileyin.</p>
<p>Görsellerin üst verisinin tutulup tutulmaması seçeneğiyle hem kayıpsız hem de kayıplı sıkıştırma kiplerini destekler.
Ayrıca eskisinin üzerine yazmak yerine yeni bir görselin oluşturulduğu güvenli bir kipi de vardır.</p>
<p>Aşağıdaki araçları kullanır:</p>
<ul>
<li>PNG görselleri için oxipng</li>
<li>JPEG görselleri için jpegoptim</li>
<li>SVG görselleri için scour</li>
<li>WebP görselleri için cwebp</li>
</ul>
pl: >-
<p>Optymalizuj swoje obrazy w OptiImage, użyteczny narzędziu do pakowania obrazów, który obsługuje pliki: PNG, JPEG, WebP
oraz SVG.</p>
<p>Obsługuje tryby pakowania zarówno bezstratne jak i stratne z możliwością zachowania lub porzucenia metadanych obrazów.
Dodatkowo ma tryb bezpieczny, w którym tworzone są nowe obrazy zamiast zastępować stare.</p>
<p>Używa następujących narzędzi:</p>
<ul>
<li>oxipng do obrazów PNG</li>
<li>jpegoptim do obrazów JPEG</li>
<li>scour do obrazów SVG</li>
<li>cwebp do obrazów WebP</li>
</ul>
fr: >-
<p>Optimisez vos images avec OptiImage, un compresseur d'images utile prenant en charge les types de fichiers PNG, JPEG,
WebP et SVG.</p>
<p>Il prend en charge les modes de compression sans perte et avec perte, ainsi qu'une option pour définir s'il faut conserver
ou non les métadonnées des images. Il propose par ailleurs un mode plus sûr, où une nouvelle image est créée au lieu de
remplacer l'ancienne.</p>
<p>Il utilise les outils suivants :</p>
<ul>
<li>oxipng pour les images « PNG »</li>
<li>jpegoptim pour les images « JPEG »</li>
<li>scour pour les images « SVG »</li>
<li>cwebp pour les images « WebP »</li>
</ul>
gl: >-
<p>Optimice imaxes con OptiImage, un útil compresor de imaxes compatíbel cos tipos de ficheiro PNG, JPEG, WebP e SVG.</p>
<p>Permite compresións con e sen perda, cunha opción para manter ou non os metadatos das imaxes. Tamén ten un modo seguro,
no que se crea unha nova imaxe en vez de modificar a vella.</p>
<p>Usa as seguintes ferramentas:</p>
<ul>
<li>oxipng para imaxes PNG.</li>
<li>jpegoptim para imaxes JPEG.</li>
<li>scour para imaxes SVG.</li>
<li>cwebp para imaxes WebP.</li>
</ul>
ia: >-
<p>Optimisa tu images con OptiImage, un compressor utile de imagine que supporta typos de file PNG, JPEG, WebP e SVG.</p>
<p>Il supporta sia modos de compression sin perdita que con perdita con un option si mantener o non le metadatos de imagines.
Additionalmente il ha un modo secur, ubi un nove image es create in loco de super scriber ille vetere.</p>
<p>Il usa le sequente instrumentos:</p>
<ul>
<li>oxipng per imagines PNG</li>
<li>jpegoptim per images JPEG</li>
<li>scour per images SVG</li>
<li>cwebp per imagines WebP</li>
</ul>
sl: >-
<p>Optimizirajte svoje slike z OptiImage, uporabnim kompresorjem slik, ki podpira vrste datotek PNG, JPEG, WebP in SVG.</p>
<p>Podpira oba načina stiskanja tako brez izgub kot z izgubami z možnostjo da obdrži ali ne metapodatke slik. Poleg tega
ima varen način, kjer se ustvari nova slika namesto, da se prepiše stara.</p>
<p>Uporablja naslednja orodja:</p>
<ul>
<li>oxipng za slike PNG</li>
<li>jpegoptim za slike JPEG</li>
<li>scour za slike SVG</li>
<li>cwebp za slike WebP</li>
</ul>
C: >-
<p>Optimize your images with OptiImage, a useful image compressor that supports
PNG, JPEG, WebP and SVG file types.</p>
<p>It supports both lossless and lossy compression modes with an option whether
to keep or not metadata of images. It additionally has a safe mode, where a new
image is created instead of overwriting the old one.</p>
<p>It uses the following tools:</p>
<ul>
<li>oxipng for PNG images</li>
<li>jpegoptim for JPEG images</li>
<li>scour for SVG images</li>
<li>cwebp for WebP images</li>
</ul>
uk: >-
<p>Оптимізуйте ваші зображення за допомогою OptiImage, корисної програми для стискання файлів зображень, у якій передбачено
підтримку типів файлів PNG, JPEG, WebP і SVG.</p>
<p>Передбачено підтримку режимів стискання без втрат та з втратами із можливістю зберігати або відкидати метадані зображень.
Крім того, передбачено безпечний режим, у якому програма створює нове зображення замість перезапису старого.</p>
<p>Використано такі інструменти:</p>
<ul>
<li>oxipng для зображень PNG</li>
<li>jpegoptim для зображень JPEG</li>
<li>scour для зображень SVG</li>
<li>cwebp для зображень WebP</li>
</ul>
eo: >-
<p>Optimumigu viajn bildojn per OptiImage, utila bildkunpremilo kiu subtenas PNG, JPEG, WebP kaj SVG-dosiertipojn.</p>
<p>Ĝi subtenas ambaŭ senperdan kaj perdan kunpremajn reĝimojn kun eblo ĉu konservi aŭ ne metadatumojn de bildoj. Ĝi krome
havas sekuran reĝimon, kie nova bildo estas kreita anstataŭ superskribi la malnovan.</p>
<p>Ĝi uzas la sekvajn ilojn:</p>
<ul>
<li>oxipng por PNG-bildoj</li>
<li>jpegoptim por JPEG-bildoj</li>
<li>scour por SVG-bildoj</li>
<li>cwebp por WebP-bildoj</li>
</ul>
fi: >-
<p>Optimoi kuvasi OptiImagella, näppärällä PNG-, JPEG-, WebP- ja SVG-tiedostomuotoja tukevalla kuvapakkaimella.</p>
<p>Se tukee sekä häviötöntä että häviöllistä pakkausta ja mahdollistaa kuvien metatiedon säilyttämisen. Lisäksi siinä
on turvatila, jossa luodaan uusi kuva vanhaa korvaamatta.</p>
<p>Se käyttää seuraavia työkaluja:</p>
<ul>
<li>oxipng PNG-kuville</li>
<li>jpegoptim JPEG-kuville</li>
<li>scour SVG-kuville</li>
<li>cwebp WebP-kuville</li>
</ul>
eu: >-
<p>Optimizatu zure irudiak OptiImage erabiliz, PNG, JPEG, WebP eta SVG fitxategi motak onartzen dituen irudi konprimatzaile
baliagarri bat.</p>
<p>Galerarik gabeko eta galeradun konpresio moduak, biak onartzen ditu, irudien meta-datuak mantendu edo ez erabakitzeko
aukera batekin. Modu seguru bat ere badu, irudi zaharra gainidatzi ordez berri bat sortzeko.</p>
<p>Ondoko tresnak erabiltzen ditu:</p>
<ul>
<li>oxipng PNG irudietarako</li>
<li>jpegoptim JPEG irudietarako</li>
<li>scour SVG irudietarako</li>
<li>cwebp WebP irudietarako</li>
</ul>
zh-CN: >-
<p>OptiImage 是一款图像压缩优化工具，可以帮助您压缩图像的体积。支持 PNG、JPEG、WebP 和 SVG 等文件格式。</p>
<p>它同时支持有损和无损压缩模式，并可以选择是否要保留图像的元数据。它还有一个安全模式，将压缩后的图像另存为新文件而不是覆盖原文件。</p>
<p>它使用以下工具程序：</p>
<ul>
<li>oxipng (PNG 图像压缩)</li>
<li>jpegoptim (JPEG 图像压缩)</li>
<li>scour (SVG 图像压缩)</li>
<li>cwebp (PNG 图像压缩)</li>
</ul>
ko: >-
<p>OptiImage를 사용하여 이미지를 최적화할 수 있습니다. PNG, JPEG, WebP, SVG 파일 형식을 지원합니다.</p>
<p>무손실과 손실 압축을 둘 다 지원하며 이미지 메타데이터 유지 여부를 선택할 수 있습니다. 기존 이미지를 덮어쓰지 않는 안전 모드를 제공합니다.</p>
<p>다음 도구를 사용합니다:</p>
<ul>
<li>PNG 이미지: oxipng</li>
<li>JPEG 이미지: jpegoptim</li>
<li>SVG 이미지: scour</li>
<li>WebP 이미지: cwebp</li>
</ul>
he: >-
<p>מיטוב התמונות שלך בעזרת OptiImage, דוחס תמונות שתומך בסוגי הקבצים PNG, JPEG, WebP ו־SVG.</p>
<p>הוא תומך גם במצבים שמאבדים מידע וגם בכאלה שלא עם אפשרות לשמור את נתוני העל של התמונה. בנוסף יש לו גם מצב בטוח, בו נוצרת
תמונה חדשה במקום לדרוס את הישנה.</p>
<p>משתמש בכלים הבאים:</p>
<ul>
<li>oxipng לתמונות PNG</li>
<li>jpegoptim לתמונות JPEG</li>
<li>scour לתמונות SVG</li>
<li>cwebp לתמונות WebP</li>
</ul>
nl: >-
<p>Optimaliseer uw afbeeldingen met OptiImage, een nuttige comprimeerder die PNG, JPEG, WebP en SVG typen bestanden ondersteunt.</p>
<p>Zowel modi voor compressie met als zonder verlies worden ondersteund met een optie voor het al dan niet behouden van
metagegevens van afbeeldingen. Bovendien met een veilige modus, waar een nieuwe afbeelding wordt gemaakt in plaats van
de oude te overschrijven.</p>
<p>De volgende hulpmiddelen worden gebruikt:</p>
<ul>
<li>oxipng voor PNG-afbeeldingen</li>
<li>jpegoptim voor JPEG-afbeeldingen</li>
<li>scour voor SVG-afbeeldingen</li>
<li>cwebp voor WebP-afbeeldingen</li>
</ul>
ka: >-
<p>დააოპტიმიზეთ თქვენი გამოსახულებები OptiImage-სთან, საჭირო გამოსახულებების შემკუმშავთან, რომელსაც PNG, JPEG, WebP და
SVG ფაილის ტიპების სრული მარდაჭერა გააჩნია.</p>
<p>აქვს ორივე, კარგვის გარეშეც და კარგვითაც შეკუმშვის რეჟიმები არჩევნის საშუალებით, შევინარჩუნოთ გამოსახულების მეტამონაცემები,
თუ არა. დამატებით, მას აქვს უსაფრთხო რეჟიმი, სადაც ძველი გამოსახულების თავზე გადაწერის მაგიერ ახალი გამოსახულება იქმნება.</p>
<p>იყენებს შემდეგ პროგრამებს:</p>
<ul>
<li>oxipng-ს PNG გამოსახულებებისთვის</li>
<li>jpegoptim-ს JPEG გამოსახულებებისთვის</li>
<li>scour-ს SVG გამოსახულებებისთვის</li>
<li>cwebp-ს WebP გამოსახულებებისთვის</li>
</ul>
Developer:
id: kde.org
name:
C: KDE
Categories:
- Graphics
Url:
homepage: https://apps.kde.org/optiimage/
bugtracker: https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?product=OptitImage
vcs-browser: https://invent.kde.org/graphics/optiimage
Icon:
cached:
- name: optiimage_org.kde.optiimage.png
width: 48
height: 48
- name: optiimage_org.kde.optiimage.png
width: 64
height: 64
- name: optiimage_org.kde.optiimage.png
width: 128
height: 128
remote:
- url: org/kde/optiimage/a8bef62b34c05bcfe7f002b6c1d3ae83/icons/128x128/optiimage_org.kde.optiimage.png
width: 128
height: 128
stock: org.kde.optiimage
Launchable:
desktop-id:
- org.kde.optiimage.desktop
Provides:
binaries:
- optiimage
Screenshots:
- default: true
thumbnails:
- url: org/kde/optiimage/a8bef62b34c05bcfe7f002b6c1d3ae83/screenshots/image-1_624x749@1.png
width: 624
height: 749
- url: org/kde/optiimage/a8bef62b34c05bcfe7f002b6c1d3ae83/screenshots/image-1_224x268@1.png
width: 224
height: 268
source-image:
url: org/kde/optiimage/a8bef62b34c05bcfe7f002b6c1d3ae83/screenshots/image-1_orig.png
width: 732
height: 879
Releases:
- version: 1.0.0
type: stable
unix-timestamp: 1732924800
description:
C: >-
<p>Initial release of OptiImage</p>
url:
details: https://carlschwan.eu/2024/11/24/optiimage-1.0.0-is-out/
ContentRating:
oars-1.1: {}
